كتب لمعرفة تاريخ البرتغال

البرتغاليون: الأرض وشعبها، بواسطة ماريون كابلان (فايكنغ ، 2006) ، هي واحدة من أفضل الاستوديوهات في البلاد. يغطي العمل تاريخ البرتغال على طول الطريق من أصولها العربية للبلاد إلى إمبراطوريتها البحرية وحتى القرن العشرين الفوضوي. كما يوفر معلومات عن السفر ويحلل السياسة والاقتصاد والأدب والفن والعمارة.

كتاب مهيب آخر ، السفر إلى البرتغال: بحثًا عن التاريخ والثقافة البرتغالية، هو عمل مقنع للفائز بجائزة نوبل ، خوسيه ساراماغو ، الذي سافر عبر بلاده للحصول على "طريقة جديدة" للشعور بتاريخ البرتغال وثقافتها. من هذا البحث الشخصي ، ابتكر هذا العمل الضخم.

أما بالنسبة إلى كتب التاريخ ، فإن ديفيد برمنغهام يبرز ، حيث يلتقط تاريخ البرتغال. إصدار آخر من نفس الموضوع هو البرتغال: تاريخ الشركة ، بواسطة José H. Saraiva.

كتب أحد أكثر الكتاب البرتغاليين المحبوبين ، إيكا دي كويروس ، في القرن التاسع عشر. وقد تُرجمت العديد من قصصه الأكثر شهرة إلى الإنجليزية ، على وجه الخصوص  ماياس ، منزل راميريس اللامع (الاتجاهات الجديدة ، 1994). كويروس (1845-1900) كان الروائي البرتغالي الأكثر واقعية في عصره ، وقد نالت أعماله إعجاب إميل زولا في فرنسا. المياس هو أشهر وأفضل أعماله.

عمل آخر موصى به هو عودة كارافيلزمن تأليف أنطونيو لوبو أنتونيس ، وهي رواية غير عادية تدور أحداثها في عام 1974. وهي تجلب لنا تاريخ البرتغال كقوة إمبريالية من خلال "الذاكرة الجماعية" ، حيث عاد فاسكو دا جاما وكابرال ومستكشفون آخرون إلى لشبونة ، مرسينًا سفنهم الصغيرة ولكن المهمة بجانب عمالقة النفط اليوم.

يعد خوسيه ساراماغو ، الحائز على جائزة نوبل للآداب ، أحد أفضل الروائيين في البرتغال الحالية. له بالتاسار وبليموندا إنها حكاية سحرية لآلة طيران وبناء قصر مافرا - إنها قراءة ممتعة.

وإذا تعلق الأمر بالنبيذ ، فإن أفضل كتاب كتبه ريتشارد ميسون مع الميناء ودورو. هذا عمل شامل وواضح ومثير للاهتمام. تتعلم تاريخ الميناء من القرن الرابع من خلال الأساليب الحديثة لتعبئة النبيذ اليوم.