الكتاب المقدس على الطراز الهندوسي

مما لا شك فيه أن أحد أعظم الألغاز التي عُرضت على الإنسان ، ليس فقط الحديث بل قبله ، هو مصداقية أن Biblia يمثل ، كمثال على التعايش السلمي ، سلسلة من القيم لاستخراج أفضل ما في الناس ، ونقطة تحول بين الخير والسلبي لأفعال البشر.

تم إطلاق العديد من الحروب والقتل باسم الدفاع عن هذا الكتاب الصغير ، يكفي أن نتذكر صرخات الكاهن المسؤول عن تسليم نسخة من الكتاب المقدس إلى أتاهوالبا ، حتى تنتهي الثقافة. أو لوثر غاضب يحرق مراسيم الكنيسة ويدين نفسه.

ومن الجدير بالذكر أن الكتاب المقدس هو بلا شك الكتاب الأكثر انتشارًا في العالم حيث تُرجم على مر السنين إلى حوالي 2,454 لغة مختلفة. هل يمكنك تصديق ذلك؟

نحن نعلم جيدًا أن الدين المسيحي ليس هو الدين السائد في الهندومع ذلك ، في هذا البلد يُباع سفر الكتاب المقدس أيضًا ، ولكن الشيء المثير للفضول هو أنه في الرسوم التوضيحية ، ترتدي السيدة العذراء الساري (ملابس هندوسية تقليدية) وأيضًا على جبهته يمكنك رؤية بيندي (نقطة حمراء ترتديها النساء). من جانبهم ، يتم تمثيل القديس يوسف ويسوع وفقًا للتقاليد الهندوسية ، حيث يرتدي يوسف العمامة والملابس التقليدية للرجال الهندوس ، بينما يرتدي الطفل يسوع أيضًا العادات المحلية من الصلب. مما لا شك فيه أن هذا الكتاب المقدس الذي تم تكييفه مع الجمهور الهندوسي تمكن من دخول السوق بطريقة مثيرة للإعجاب.


اترك تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب *

*

*