Библията в индуски стил

Несъмнено една от най-големите загадки, които са били представени на човека, не само модерни, но и преди него, е надеждността, че Biblia представлява, като пример за мирно съжителство, поредица от ценности за извличане на най-доброто от хората и повратна точка между доброто и негативното от собствените действия на хората.

Много войни и убийства са отприщи в името на защитата на тази малка книга, достатъчно е да си спомним писъците, издадени от свещеника, отговарящ за доставянето на копие от Библията на Атахуалпа, за да приключи една култура. Или разгневен Лутер, който изгаря църковните обреди и осъжда себе си.

Струва си да се спомене това Библията несъмнено е най-разпространената книга в света тъй като през годините е превеждан на около 2,454 различни езика. Можеш ли да повярваш?

Добре знаем, че християнската религия не е тази, която преобладава в ИндияВ тази страна обаче се продава и книгата на Библията, но любопитното е, че в илюстрациите, девицата Мария носи сари (традиционно индуистко облекло), а също и на челото му можете да видите бинди (червена точка, носена от жени). От своя страна Свети Йосиф и Исус са представени според индуските традиции и това е, че Йосиф носи тюрбан и традиционното облекло на индуски мъже, докато детето Исус също облича местните обичаи в стомана. Несъмнено тази адаптирана към индуистката публика Библия е успяла да навлезе на пазара по впечатляващ начин.


Бъдете първите, които коментират

Оставете вашия коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

*

*