Ruske tradicije: Baba Yaga

22. avgust je Međunarodni dan folklora i onaj izraz kulture koji ujedinjuje ljude i uključuje šale, poslovice, plesove, priče, legende, muziku ... Tu i tamo postoji folklor, a u slučaju Rusije jedan od narodni likovis najpopularniji je onaj od Baba Yaga.

Zapravo prelazi granice jer pripada slovenskoj kulturi, ali uskočio je čak i u neslovenske priče, svijet stripa, modnih časopisa i bioskopa. Danas, u Absolut Viajes, malo ruskog folklora iz ruke stare Babe Jage.

Yaga bobica

Kao što smo već rekli je lik iz slovenskog folklora i vrlo je staro. Radi se o a natprirodno biće koji se pojavljuje u obliku a starica ili trio sestara dijele isto ime. Obično živi u kolibi ili kolibi za koju se kaže da je oslonjena na pileće kosti.

To je a biti dvosmislen. Baš kao što postoje priče u kojima se čini kao dijete izjelica, postoje i drugi u kojima je a starica po majci koji pomaže onima koji naiđu ili ga potraže. Pored toga, on je biće povezano s divljim životom i cijelom Baya Yagom, jednom od najnezaboravnijih figura cijelog folklora Istočne Evrope.

Kao lik koji nadilazi granice unutar slovenskog svijeta, njegovo ime je imalo varijacija. Riječ baba odnosi se na staroruski jezik i znači babica, čarobnica, gatara. Danas, u modernom ruskom, ta riječ babushka, baka, potječe od nje, na primjer, ili od laka Babcia, takođe. To s jedne strane, ali s druge strane postoje i neka ne tako pozitivna značenja ili upotrebe riječi.

Tako nekako iz te dvosmislenosti riječi baba proizlaze različite priče o folklornom liku. Ono što je istovremeno biti starica po majci i biće sposobno za zlo.

I šta to znači yaga, drugi element imena? Etimološki gledano, prilično je teško pronaći podrijetlo, ali u nekoliko slovenskih jezika čini se da njegov korijen zvuči poput stvari bijes, strah, užas, bijes, bolest, bol...

Priče o Baba Yagi

Uz ovo objašnjenje o imenu i dvosmislenosti karaktera, koje su priče o Baba Yagi? Pa, postoji puno priča o ovoj poznatoj vještici i nalazimo ih svugdje. Ukrajina, Rusija i Bjelorusija uglavnom.

To je a starica, sa šeširom od pilećih kostiju, sa a metla, uvijek u blizini minobacača. Njegova je koliba napravljena od kostiju i s njom putuje svuda, mogući se okretati s vjetrom. Pomalo je impresivan jer je ukrašen lubanjama, a iznutra ima mnogo svijeća različitih veličina, osvijetljenih i neosvijetljenih. Unutra je i vino i meso i spektralne sluge koji ga služe.

Mnoge je priče opisuju kao oronula starica oštrih zuba i suhe tamne kože. Uglavnom u onim pričama u kojima proždire svoje žrtve. Ali, u ostalim pričama, onima u kojima je dobra, opis je radije opis obične starice.

Čitati ćete sve vrste priča: to jede djecu, proždire duše, određuje datum smrti ljudi, šta je hirovita, koja traži žrtve djece u zamjenu za bogatstvo, da je njegova kuća most između svijeta živih i svijeta mrtvih.

Dakle, ovisno o priči koju ste pročitali, vidjet ćete jednu ili drugu verziju Baba Yage, pa čak i onu u kojoj to nije starica već tri stare sestre. Oni su još dvije popularne pričeZnam ostalo.

U tom smislu, trio sestara je priča o Lady Tsar, koje je u XNUMX. stoljeću sakupio Aleksandar Afanasjev. Glavni junak je Ivan, prelijepi trgovački sin, koji upoznaje tri Babe Jage.

Prvo naleti na kabinu i prva sestra, oni razgovaraju i on ga pošalje da razgovara sa svojom drugom sestrom, u kabini identičnoj prvoj. Ponavlja riječi prethodne, odgovara na ista pitanja, ali ga ne šalje da vidi treću i posljednju sestru jer mu kaže da će ga, ako se naljuti, pojesti.

Ali on vas upozorava, ako nemate sreće da je vidite, budite oprezni, uzmite joj rogove i tražite dozvolu da ih puhnete. Pa, konačno ima taj susret i kad zatrubi, pojavljuju se desetine ptica i jedna od njih ga spašava odvodeći ga.

Druga popularna priča je ona o Vasilisa Lijepa. Ova djevojka živi sa zlom maćehom i svoje dvije sestre (Pepeljuga, možda?). Istina je da je žele ubiti i smišljaju to. Pokušaju nekoliko puta i na kraju je pošalju ravno u kolibu Baba Yage, jer znaju da će je pojesti.

Ali to se ne događa, ona je uzima kao kućnu pomoćnicu, tjerajući je da radi teške stvari, ali djevojčica radi sve kako treba i onda je pušta da se vrati kući. Vraća se sa starim lampionom, čarobnim fenjerom, koji upali i proguta njenu zlu porodicu, spaljujući je živu. I zbogom loša porodica i dobrodošli sretan svijet jer se na kraju lijepa Vasilisa udala za cara.

Ova dva računa su primjeri dvosmislenost folklornog lika Baba Yage: ona je dobra i ona je zla, tiran je i nježna je ili poštena. Ova dvosmislenost, za stručnjake za folklor, povezana je s prirodom i ženstvenošću i zbog toga je ova figura jedinstvena u okviru folklora.

Zašto? Pa, zato što su u većini evropskog folklora likovi vrlo stabilni i znate što možete očekivati ​​od njih, ili olakšati ili ometati, uloge su uvijek uloge negativca ili davaoca. A Baba Yaga je sve samo ne predvidljiva.

Baba Yaga u popularnoj kulturi

Iako je to oduvijek bilo slavenski svetski likVeć neko vrijeme prelazi granice. Kao što smo rekli, pojavio se u svijetu stripa, televizije i filmova. U slučaju televizijskih serija, ako ste vidjeli OA, NetflixZnat ćete da se Baba Yaga uvijek pojavljuje u vizijama.

Takođe se pojavljuje u zmajeva lopta, računovođa sreće Baba Yaga, ponavlja se lik u Hellboy, u romanu Orsona Scotta Carda (autora Enderove igre), Očaravanje, u seriji Scooby Doo!, u video igri Rise of Tomb Raider y en el Castlevania: Gospodar sjena a takođe i u nizu john Wick, samo da navedem nekoliko njegovih nastupa.

A ako svi ovi nastupi nisu bili dovoljni, čak se pojavio i u feministička web stranica, Ukosnica, da biste kasnije skočili na a knjiga po savjetima s Babinog gledišta, "Pitajte Baba Yagu."


Sadržaj članka pridržava se naših principa urednička etika. Da biste prijavili grešku, kliknite ovdje.

Komentar, ostavi svoj

Ostavite komentar

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena.

*

*

  1.   Lilian hernandez rekao je

    Uvijek me je zanimalo što znam o ruskim tradicijama. Kad sam bio mali imao sam rusku knjigu priča i postojali su tajanstveni izrazi poput "Baba Yaga".
    Hvala sada našao sam dobro objašnjenje.

    Čestitam