Arrels dels cognoms irlandesos

L'origen dels cognoms irlandesos

Els cognoms irlandesos reflecteixen la història d'Irlanda i, en particular, les diverses onades d'immigrants i invasors que van venir a país al llarg dels segles, es van barrejar amb la població irlandesa o simplement mai van tornar al seu país d'origen.

A través dels segles, els irlandesos van emigrar en gran nombre a tots els racons de món, de manera que seria estrany que no trobi al llarg de el mateix cognom originat a Irlanda.

Com es van transformar els cognoms irlandesos?

Ruïnes de castell a Irlanda

Una guia per entendre els cognoms irlandesos comença amb una lliçó d'història. Tots dos, la història i el llenguatge, Són co-depenent. Els cognoms irlandesos són prou confusos, amb tot el Mc, Mac i Os. No obstant això, per entendre realment què cognoms irlandesos són tan complicats, cal tenir una bona dosi d'història. A partir d'aquí, vostè ha de tenir confiança en traçar as arrels irlandeses i aprendre sobre la genealogia irlandesa.

Els irlandesos eren en els seus orígens una població gaèlica, De manera que per entendre la transformació que han patit els seus cognoms hem de partir des d'aquí. En temps gaèlics, el que seria el mateix que l'Antiguitat, les persones van ser cridats per un nom i un sol nom. Niall, Eoinn o l'art de tot van ser suficients.

Recordeu que amb poca tecnologia mèdica, la gent va morir molt jove en els temps antics. Els cognoms irlandesos no eren necessaris, ja que la població era molt petita i amb el nom era suficient perquè no haguessin malentesos a l'hora de reconèixer a cada persona. Temps després, es va veure la necessitat de afegir els cognoms quan la quantitat de nens va ser augmentant.

La solució més fàcil per als cognoms irlandesos va ser afegir un prefix. Per tant, Mac i O van ser desenvolupats com els primers cognoms irlandesos. Mac, sovint abreujat com Mc, vol dir fill. O vol dir nét de. Així, Niall Ó seria "nét de Niall". Niall Mac seria "fill de Niall".

Durant el segle XVII, els empleats de parla anglesa van adaptar els prefixos dels cognoms irlandesos a l'anglès, de manera que molts noms canvien a tenir un apòstrof de possessió, de manera que els cognoms queden, per exemple "O'Niall", que és bastant similar a la forma en què utilitzem el cognom irlandès avui dia.

Com van influir els canvis en la societat

Els cognoms més típics a Irlanda

Durant la colonització, de nou al segle XVII, els irlandesos es van adonar que era un gran desavantatge tenir un cognom irlandès. Els clans van començar a canviar els seus cognoms irlandesos perquè semblessin més anglesos, per exemple Ó Niall es va convertir en O'Neil. Si en aquesta època vostè tenia un nom en gaèlic, és possible suposar noms amb un significat més llarg, com 'Fort com un llop' (O'Connell) podria haver simplement convertit el seu cognom a 'Lobo' o ha estat canviat de l' gaèlic Ó Conaill a O'Connell. Per tant, un clan o família, podria haver dividit en dos, o tres, diferents cognoms irlandesos seva família i així, ampliar les seves arrels i arbre familiar.

Aquesta divisió familiar en diversos cognoms provocar que s'acabés amb el conegut com cognom de zona, És a dir, en l'antiguitat, un cognom que es trobava més al nord d'el país era O'Connor, però en l'actualitat també podria haver O'Connor al sud d'Irlanda.

No obstant això, en la zona del sud, molts eren els que intentaven canviar els seus cognoms, per exemple de O'Connor a Ocell, Per evitar ser assassinats pels invasors tirans, mentre que al nord es va reduir simplement a un canvi d'ortografia.

Altres tradicions, a més dels cognoms irlandesos, que els habitants d'aquest país han lluitat perquè romanguin intactes és la tradició dels escuts:

Trobareu que els clans mantenen una cresta o escut d'armes ple de símbols irlandesos. En un viatge a Irlanda, també pot adonar-se que els tartans kilt (Patrons a quadres) i la costura suèter Aran tenia un significat familiar.

Si el seguiment del seu genealogia irlandesa basat en el seu cognom irlandès i la ubicació de la família no estan demostrant ser eficaç, tracti de la investigació d'un kilt de tartan o l'escut d'armes.

Noms més comuns a Irlanda

Molts noms irlandesos tenen històries molt complexes i es reparteixen per tot el país depenent de les situacions que hagin viscut. La majoria d'ells ens recorden el pas de les influències de l'llenguatge anglès i com es van adaptar els cognoms per semblar més anglesos, i altres amb els típics prefixos irlandesos; tenint en compte això, alguns dels noms més comuns que podem trobar són:

  • O'Brien McCarthy
  • O'Neill Walsh
  • Lynch O'Sullivan
  • O'Reilly O'Connor
  • Dunne Doyle

Deixa el teu comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats amb *

*

*

  1.   Belen Gallagher va dir

    Gallagher també és un cognom Irlandes

  2.   alicia Elena Wynne va dir

    Wynne també és un cognom irlandès

  3.   Consuelo va dir

    Kenny també ho és. Algú m'ajuda a situar a què clan pertanyia?

  4.   Alan mall va dir

    Mall ¿també és un cognom irlandès?

  5.   sonia Gloodtdofsky va dir

    Ijes és un cognom Irlandes?
    El meu besavi figura com nascut a Irlanda i va viure en Uruguay.Podran aportar-me alguna dada?
    Gràcias

  6.   Debora va dir

    Hola Hanega és irlandes

  7.   Gabriela Creu va dir

    El meu marit té el cognom Byrne que també és Irlandès, poden ajudar-me a buscar el seu clan, gràcies.

  8.   Osmel va dir

    que mes puc saber de l'cognom O'Connor m'interessa molt siusplau escriure a oconorcuesta@gmail.com

  9.   Bibiana va dir

    O'Phelan també és un cognom irlandès

  10.   rodrigo mc Porthole va dir

    el meu cognom és mc Porthole no que part de Irlanda és

  11.   Alejandra va dir

    Hola, busco el meu cognom Coltters
    Gràcias

  12.   Sonia va dir

    Hola de nuevo.Mi cognom és Gloodtdofsky i la meva rebesàvia Hearlye.Dicen que són d'origen Irlandes? Algú podrà aportar-me alguna dada ?? Gràcies.
    Sonia

  13.   Man Jordan va dir

    Algú sap d'on procedeix exactament el cognom Jordan a Irlanda ???

    Gràcias

  14.   Maria Isabel Marzal va dir

    Voldria saber l'origen de l'cognom "Cary" que porto tot i que no és el meu primer apellido.Es irlandès?

  15.   Rodrigo Alejandro Puga O'Brien va dir

    Hola El meu cognom és O'brien vull saber més dels meus avantpassats i saber a què clan va pertànyer el meu besavi.

  16.   Jorge Sarmiento O'Meara va dir

    Hola el meu segon cognom és O'Meara ... .quisiera conèixer el seu origen per veure com va arribar a Colòmbia. gràcies