Ruské tradice: Baba Yaga

22. srpen je Mezinárodním dnem folklóru a výrazem kultury, který spojuje lidi a zahrnuje vtipy, přísloví, tance, příběhy, legendy, hudbu ... Tu a tam je folklór a v případě Ruska jeden z lidové postavys nejpopulárnější je to Ježibaba.

Ve skutečnosti překračuje hranice, protože patří do slovanské kultury, ale dokonce skočil do neslovanských příběhů, do světa komiksů, módních časopisů a kina. Dnes tedy v Absolut Viajes trochu ruského folklóru z rukou staré Baba Yaga.

Yaga berry

Jak jsme již řekli je postava ze slovanského folklóru a je velmi starý. Je to o nadpřirozená bytost který se objevuje ve formě a stará žena nebo trojice sester sdílejí stejné jméno. Obvykle žije v chatě nebo chatě, o které se říká, že je podepřená kuřecími kostmi.

Jedná se o být nejednoznačný. Stejně jako existují příběhy, ve kterých se objevuje jako pojídač dětí, existují i ​​další, ve kterých se jedná o a stará matka z matčiny strany to pomáhá těm, kteří se s ním setkají nebo ho hledají. Kromě toho je bytostí spojenou s divokým životem a celou Baya Yaga jednou z nejzapomenutelnějších postav celého folklóru východní Evropy.

Jako postava, která překračuje hranice slovanského světa, má jeho jméno různé varianty. Slovo baba odkazuje na starou ruštinu a znamená porodní asistentka, kouzelnice, kartářka. Dnes, v moderní ruštině, slovo babushka, babička, pochází například z ní nebo z leštidla babička, taky. To na jedné straně, ale na straně druhé existují také některé ne tak pozitivní významy nebo použití slova.

Jaksi tedy z této dvojznačnosti slova baba vyplývají různé příběhy o folklórní postavě. Že je zároveň mateřskou starou ženou a bytostí schopnou zla.

A co to znamená yaga, druhý prvek jména? Etymologicky vzato je docela těžké najít původ, ale v několika slovanských jazycích se zdá, že jeho kořen zní jako věci jako hněv, strach, hrůza, zuřivost, nemoc, bolest...

Příběhy Baba Yaga

Jaké jsou příběhy o Baba Yaga s tímto vysvětlením nejednoznačnosti jména a postavy? O této slavné čarodějnici je spousta příběhů a najdeme je všude. Ukrajina, Rusko a Bělorusko hlavně.

Je stará žena s kloboukem z kuřecích kostíS koště, vždy blízko malty. Jeho chýše je vyrobena z kostí a s ní cestuje všude a dokáže se s větrem otočit. Je to trochu působivé, protože je zdobeno lebkami a uvnitř je mnoho svíček různých velikostí, osvětlených i nesvítících. Uvnitř je také víno a maso a spektrální sluhové kdo jí slouží.

Mnoho příběhů ji popisuje jako vetchý stařena s ostrými zuby a suchou, tmavou kůží. Hlavně v těch příbězích, ve kterých pohltí své oběti. Ale v ostatních příbězích, v těch, kde je dobrá, jde spíše o popis obyčejné staré ženy.

Přečtete si všechny druhy příběhů: to jí děti, pohltí duše, určuje datum smrti lidí, co je rozmarný, který žádá o dětské oběti výměnou za bohatství, že jeho dům je mostem mezi světem živých a světem mrtvých.

Takže v závislosti na příběhu, který si přečtete, uvidíte jednu nebo druhou verzi Baba Yaga, a dokonce i tu, ve které to není stará žena, ale tři staré sestry. Existují dva další populární příběhyZnám zbytek.

V tomto smyslu je trojice sester příběhem Lady Car, shromážděné v XNUMX. století Alexandrem Afanasyevem. Protagonistou je Ivan, krásný syn obchodníka, který se setkává se třemi Baba Yagas.

Nejprve vběhne do kabiny a s první sestrou si povídají a on ho pošle, aby si promluvil se svou druhou sestrou, v kabině totožné s první. Opakuje slova předchozího, odpovídá na stejné otázky, ale neposílá ho za třetí a poslední sestrou, protože mu říká, že když se na něj naštve, sní ho.

Varuje vás však, že pokud nemáte to štěstí, že ji vidíte, buďte opatrní, vezměte její rohy a požádejte o svolení je vyhodit. Nakonec se s tím setká, a když zatroubí, objeví se desítky ptáků a jeden z nich ho zachrání tím, že ho odvede pryč.

Další populární příběh je ten Vasilisa Krásná. Tato dívka žije se svou zlou nevlastní matkou a svými dvěma sestrami (snad Popelkou?). Pravdou je, že ji chtějí zabít a plánují to. Zkouší to několikrát a nakonec ji pošlou přímo do chatrče Baba Yaga, protože vědí, že ji bude jíst.

Ale to se nestalo, ona ji bere jako služebnou, což ji dělá obtížnými věcmi, ale dívka dělá všechno správně a poté ji nechá vrátit se domů. Vrací se s lucernou staré ženy, kouzelnou lucernou, která se rozsvítí a pohltí její zlou rodinu a upálí ji zaživa. A sbohem špatná rodina a vítáme šťastný svět, protože nakonec se krásná Vasilisa provdá za cara.

Tyto dva účty jsou příklady nejednoznačnost folklórního charakteru Baba Yaga: je dobrá a zlá, je tyran a je jemná nebo spravedlivá. Tato nejasnost, pro odborníky na folklór, souvisí s přírodou a ženskostí a je tím, co dělá tuto postavu ve folklóru jedinečnou.

Proč? Vzhledem k tomu, že ve většině evropských folklórů jsou postavy velmi stabilní a víte, co od nich můžete očekávat, nebo co usnadňují nebo jim brání, jsou vždy role darebáka nebo dárce. A Baba Yaga je něco jiného než předvídatelného.

Baba Yaga v populární kultuře

I když to vždy bylo charakter slovanského světaJiž nějakou dobu překračuje hranice. Jak jsme řekli, se objevil ve světě komiksů, televize a filmů. V případě televizních seriálů, pokud jste viděli OA, NetflixBudete vědět, že Baba Yaga se vždy objevuje ve vizích.

Také se objeví v dračí koule, účetní Fortune Baba Yaga, je periodickou postavou v Hellboy, v románu Orsona Scotta Carda (autora Enderovy hry), Okouzlení, v sérii Scooby Doo!, ve videohře Rise of Tomb Raider a ve Castlevania: Lord of Shadows a také v sérii John Wick, abychom jmenovali alespoň některé z jeho vystoupení.

A pokud všechny tyto zdání nestačily, dokonce se objevil v a feministický web, Vlásenka, později skočit na a kniha o radách z pohledu Baba„Zeptejte se baba jagy.“


Obsah článku se řídí našimi zásadami redakční etika. Chcete-li nahlásit chybu, klikněte zde.

Komentář, nechte svůj

Zanechte svůj komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.

*

*

  1.   Lilian hernandez řekl

    Vždycky jsem byl zvědavý vědět o ruských tradicích. Když jsem byl malý, měl jsem ruskou pohádkovou knihu a byly tam záhadné výrazy jako „Baba Yaga“.
    Díky, našel jsem dobré vysvětlení.

    Blahopřejeme