Et af de mest populære irske navne er Deirdre. Det er et navn af gælisk oprindelse og er navnet på en af de klassiske heltinder i irsk mytologi, men den bedst kendte af alle. Hans historie findes i Ulster cyklus og oversat betyder "smerte". Hvem var Deirdre? Nå, hun var datter af en bard, og legenden fortæller, at hun i sin mors skød, på en fest, udbrød et så råb, at alle riddere begyndte at kæmpe indbyrdes. Derefter profeterede Druid Cathbad, at pigen ville være meget smuk, men at en forbandelse ville veje over denne skønhed, og at mænd ville kæmpe for hende for evigt.
Da ideen blev født, var det at ofre denne skønhed af hår mellem blondt og rødt hår, men kongen af Ulster besluttede ikke at gøre det og låse hende inde i en gammel kvindes pleje for at gifte sig med hende, så snart hun var gammel. Men i midten bliver Deirdre forelsket i en ung jæger og flygter med ham til Kongeriget Alba, det nuværende Skotland. Men hendes forbandelse fik alle konger til at dræbe sin kæreste, Naoise, for at blive hos hende. I sidste ende ender parret på en fjern ø, selvom de ikke kan flygte fra Conchobar, som endelig finder dem.
Naoise og hendes brødre kæmper mod kongen, men han påberåber sig en loyalitetsed og formår at få Naoise til at overgive Deidre til ham. Kæresten og hans brødre blev senere myrdet, og historien slutter med, at den unge rødhåret dør af sorg eller begår selvmord. Conchobar beordrede at begrave sin krop i bakkerne, men legenden siger, at den blev overført og begravet ved siden af hans elskede.