Russiske traditioner: Baba Yaga

22. august er den internationale folkloredag ​​og det udtryk for kultur, der forener mennesker og inkluderer vittigheder, ordsprog, dans, historier, legender, musik ... Her og der er der folklore, og i tilfælde af Rusland er en af folkemusik tegns mest populære er den af Baba Yaga.

Det krydser faktisk grænser, da det hører til den slaviske kultur, men det er endda sprunget ind i ikke-slaviske fortællinger, tegneseriens verden, modeblade og biograf. I dag, i Absolut Viajes, en smule russisk folklore fra den gamle Baba Yaga's hånd.

Yaga bær

Som vi sagde før er en karakter fra slavisk folklore og det er meget gammelt. Det handler om en overnaturligt væsen som vises i form af en gammel kvinde eller en trio af søstre de har samme navn. Han bor normalt i en hytte eller en hytte, der siges at være understøttet på kyllingeben.

Det er en være tvetydig. Ligesom der er historier, hvor det ser ud som barn spiser, der er også andre, hvor det er en moderens gamle kvinde det hjælper dem, der støder på det eller ser efter det. Derudover er han et væsen forbundet med det vilde liv og hele Baya Yaga en af ​​de mest uforglemmelige figurer i hele folklore i Østeuropa.

At være et tegn, der overskrider grænser inden for den slaviske verden, har hans navn haft varianter. Ordet baba refererer til gammel russisk og betyder jordemoder, troldkvinde, spåmand. I dag, på moderne russisk, ordet babushka, bedstemor, stammer fra hende for eksempel eller polsk Babcia, også. Det på den ene side, men på den anden er der også nogle ikke så positive betydninger eller anvendelser af ordet.

På en eller anden måde er det fra denne tvetydighed i ordet baba, at de forskellige historier om den folkloriske karakter kommer frem. Det at være samtidig en ældre moder og et væsen i stand til ondt.

Og hvad betyder det yaga, det andet element i navnet? Etymologisk set er det ret vanskeligt at finde en oprindelse, men på flere slaviske sprog ser dens rod ud til at lyde som ting som vrede, frygt, rædsel, raseri, sygdom, smerte...

Historierne om Baba Yaga

Med denne forklaring om navnet og tegnets tvetydighed, hvad er historierne om Baba Yaga? Der er mange historier om denne berømte heks, og vi finder dem overalt. Ukraine, Rusland og Hviderusland hovedsagelig.

Det er en gammel kvinde med en hat lavet af kyllingeben, med a gyvelaltid nær en mørtel. Hans hytte er lavet af knogler, og med den rejser han overalt og kan dreje med vinden. Det er lidt imponerende, fordi det er dekoreret med kranier, og indeni er der mange stearinlys i forskellige størrelser, tændt og tændt. Inde er der også vin og kød og spektraltjenere der tjener det.

Mange historier beskriver hende som en forfalden gammel kvinde med skarpe tænder og tør, mørk hud. Hovedsageligt i de historier, hvor det fortærer sine ofre. Men i de andre historier, dem hvor hun er god, er beskrivelsen snarere beskrivelsen af ​​en almindelig gammel kvinde.

Du vil læse alle mulige historier: det spiser børn, fortærer sjæle, bestemmer dødsdatoen af folket, hvad der er lunefuld, der beder om børneofre i bytte for rigdom, at hans hus er broen mellem de levende og de dødes verden.

Så afhængigt af historien, du læser, vil du se en eller anden version af Baba Yaga, og endda den, hvor det ikke er en gammel kvinde, men tre gamle søstre. Der er to mere populære historierJeg kender resten.

I denne forstand er søstrentrioen historien om Lady Tsar, samlet i det XNUMX. århundrede af Alexander Afanasyev. Hovedpersonen er Ivan, den smukke søn af en købmand, der møder de tre Baba Yagas.

Først løber han ind i kabinen og den første søster, de snakker sammen, og han sender ham til at tale med sin anden søster i en hytte, der er identisk med den første. Han gentager ordene fra den forrige, han svarer på de samme spørgsmål, men han sender ham ikke for at se den tredje og sidste søster, fordi han fortæller ham, at hvis han bliver vred på ham, vil han spise ham.

Men han advarer dig, hvis du er uheldig nok til at se hende, skal du være forsigtig med at tage hendes horn og bede om tilladelse til at sprænge dem. Nå, han har endelig det møde, og når han blæser, vises der dusinvis af fugle, og en af ​​dem redder ham ved at tage ham væk.

Den anden populære fortælling er den af Vasilisa den smukke. Denne pige bor sammen med sin onde stedmor og hendes to søstre (Askepot, måske?). Sandheden er, at de vil dræbe hende og planlægge at gøre det. De prøver flere gange, og til sidst sender de hende direkte til Baba Yagas hytte, fordi de ved, at hun skal spise hende.

Men det sker ikke, hun tager hende som husholderske og får hende til at gøre vanskelige ting, men pigen gør alt godt og lader hende derefter vende hjem. Han vender tilbage med en gammel kvindes lanterne, en magisk lanterne, der lyser op og opsluger hendes onde familie og brænder hende levende. Og farvel dårlig familie og velkommen den lykkelige verden, for i sidste ende gifter den smukke Vasilisa sig med tsaren.

Disse to konti er eksempler på tvetydighed i den folkloristiske karakter af Baba Yaga: hun er god og hun er ond, hun er tyrann og hun er blid eller retfærdig. Denne tvetydighed for folklorespecialister er relateret til natur og femininitet og er det, der gør denne figur unik inden for folklore.

Hvorfor? Nå, for i de fleste europæiske folklore er figurerne meget stabile, og du ved hvad du kan forvente af dem, eller lette eller hindre, rollerne er altid skurken eller giverens rolle. Og Baba Yaga er alt andet end forudsigelig.

Baba Yaga i populærkulturen

Mens det altid har været en slavisk verdenskarakterI nogen tid nu har det krydset grænser. Som vi sagde, har dukket op i tegneseriens verden, tv og film. I tilfælde af tv-serier, hvis du så det OA, af NetflixDu vil vide, at Baba Yaga altid vises i visioner.

Vises også i drage kugle, Regnskabsfører for Fortune Baba Yaga, er en tilbagevendende karakter i Helvedes knægt, i romanen af ​​Orson Scott Card (forfatteren af ​​Ender's Game), Fortryllelse, i serien af Scooby Doo!, i videospillet Rise of Tomb Raider og i Castlevania: Lord of Shadows og også i serien af John Wick, bare for at nævne nogle få af hans optrædener.

Og hvis alle disse optrædener ikke var nok, har han endda dukket op i en feministisk hjemmeside, Hårnålen, for senere at hoppe til en bog om råd fra Babas synspunkt"Spørg Baba Yaga."


Indholdet af artiklen overholder vores principper for redaktionel etik. Klik på for at rapportere en fejl her.

En kommentar, lad din

Efterlad din kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive offentliggjort.

*

*

  1.   Lilian hernandez sagde han

    Jeg var altid nysgerrig efter at vide om russiske traditioner. Da jeg var lille, havde jeg en russisk historiebog, og der var mystiske udtryk som "Baba Yaga".
    Tak nu, jeg fandt en god forklaring.

    Tillykke