Ο θρύλος του Hans Brinker

Έτρεξε το 19ος αιώνας και στη Βόρεια Αμερική ένα από τα παιδικά βιβλία πιο δημοφιλές ήταν Hans Brinker ή τα ασημένια πατίνια, γραμμένο από Mary Maryes Dodge. Ένας αληθινός πωλητής λογοτεχνίας για τους μικρούς.

Εκείνη την εποχή δεν υπήρχαν ταινίες, βιντεοπαιχνίδια και τηλεόραση. Υπήρχε μόνο λογοτεχνία και σε αυτό πολλά είδη που στοχεύουν σε διαφορετικό κοινό. Φυσικά, αυτό ισχύει ακόμα, αλλά σήμερα η γραφή έχει τεράστιο ανταγωνισμό. Ωστόσο, πριν από δύο αιώνες αυτό παιδικό μυθιστόρημα ήταν τόσο διάσημο όσο οι περιπέτειες του Χάρι Πότερ είναι σήμερα.

Ο συγγραφέας του Hans Brinker

Αυτό το μυθιστόρημα δημοσιεύθηκε το 1865 από τον Αμερικανό Mary Maryes Dodge. Η Μαίρη γεννήθηκε τον Ιανουάριο του 1831 στη Νέα Υόρκη. Ήταν κόρη μιας νοικοκυράς και δασκάλου, εφευρέτη και χημικού, οπότε είχε καλή εκπαίδευση. Πολύ νέος, αλλά σύμφωνα με το χρόνο, παντρεύτηκε έναν δικηγόρο, William Dodge, σε ηλικία 21 ετών, υιοθετώντας το επώνυμό του όπως ήταν η παράδοση.

Στα επόμενα τέσσερα χρόνια είχε δύο γιους και το 1858 ο σύζυγός της την εγκατέλειψε να εμφανιστεί πνιγμένος λίγο αργότερα. Α) Ναι, σε ηλικία 27 ετών ήταν χήρα με δύο παιδιά για υποστήριξη. Οι γονείς της την βοήθησαν και το επόμενο έτος η λογοτεχνική ανησυχία της απέφερε καρπούς όταν γράψτε και δημοσιεύστε δύο περιοδικά και μερικά διηγήματα.

Μια μέρα του ζήτησαν να γράψει ένα μυθιστόρημα και όχι διηγήματα, και έτσι γεννήθηκε Χανς Μπράνκερ. Φαίνεται ότι εμπνεύστηκε από τη σειρά ιστοριών που γράφτηκε από τον John L. Motley, Η γέννηση της Ολλανδικής Δημοκρατίας, από το 1856, π.χ. Ιστορία των Κάτω Χωρών.

Η αλήθεια είναι ότι η Μαίρη δεν ταξίδεψε ποτέ στην Ολλανδία, αλλά ανακάλυψε λίγο περισσότερα για τη χώρα και έκανε κάποια έρευνα πεδίου σε συνεντεύξεις με γείτονες της που ήταν Ολλανδοί. Παρόλο που όταν διαβάζετε την ιστορία δεν συναντάτε πολλά ολλανδικά ονόματα, αλλά γερμανικά.

Αλλά η Μαίρη έκανε την εργασία της καλά, έτσι το μυθιστόρημα έχει πολύ καλές πληροφορίες για αυτόν τον πολιτισμό που ήταν άγνωστος στα αμερικανικά μάτια. Γι 'αυτό έγινε δημοφιλής πολύ γρήγορα και ήταν ένα μπεστ σέλερ κατά το πρώτο έτος της έκδοσής του, κάτι που είχε πετύχει μόνο πριν Ο αμοιβαίος φίλος μαςαπό τον Charles Dickens. Από τότε πηγαίνει πάντα μέσα και έξω από το τυπογραφικό πιεστήριο και σήμερα μπορείτε ακόμη να το βρείτε διαβάστε online.

Υπάρχει προσαρμογές ταινιών; Ναι, στην πραγματικότητα υπάρχουν πολλές προσαρμογές σε διαφορετικές μορφές. Δηλαδή, το 1958 α μουσική ζωντανή τηλεόραση, το 1962 α Τηλεοπτική ταινία της Disney που εκτέθηκε σε δύο μέρη · το 1969 το NBC έκανε ένα άλλο μιούζικαλ, το 1998 Disney Channel έκανε μια πολύ κακή προσαρμογή της αρχικής ταινίας, η οποία δημιουργήθηκε στο Λος Άντζελες, και τέλος, το 2002 γυρίστηκε μια ρωσική ταινία, Τα ασημένια πατίνια, μια δωρεάν έκδοση της ιστορίας.

Οι Κάτω Χώρες έχουν επίσης αξιοποιήσει τη φήμη της ιστορίας υπάρχουν μερικά αγάλματα εδώ και εκεί, παρόλο που σε αυτή την πλευρά του Ατλαντικού η ιστορία δεν είναι τόσο γνωστή. Ωστόσο, υπάρχει ακόμη ένας ξενώνας στο Άμστερνταμ που ονομάζεται Hans Brinker.

Hans Brinker, η ιστορία

Το μυθιστόρημα αφηγείται την ιστορία ενός φτωχού αλλά έντιμου 15χρονου αγοριού που ζει στο Άμστερνταμ με τη μητέρα και την αδελφή του. Η πόλη κρατά τακτικά ένα αγώνας για πατινάζ στον πάγο τον Δεκέμβριο και σε ένα από τα κανάλια της διάσημης πόλης. Το βραβείο είναι ένα ζευγάρι ασημένια πατίνια.

Φυσικά, η συμμετοχή είναι αυτό που θέλει περισσότερο ο Χανς, αλλά το να είσαι φτωχός έχει πολύ λίγες πιθανότητες με τα ταπεινά ξύλινα πατίνια του. Επίσης, για να κάνει την ιστορία ακόμη πιο θλιβερή, Ο πατέρας του Χανς έχει χάσει τη μνήμη του. Μια μέρα, ενώ εργαζόταν, έπεσε σε ένα φράγμα και έκτοτε έζησε χωρίς μνήμη και μισός σε έκσταση, μισός με βίαιες εκρήξεις, αναγκάζοντας την υπόλοιπη οικογένειά του να εργαστεί για να ζήσει.

Αλλά ο Χανς είναι καλό αγόρι και αγαπά τον πατέρα του, έτσι μια μέρα διαβουλεύεται με έναν διάσημο χειρουργό, Ο Δρ Boekman, συνταξιούχος γιατρός και χήρος με έναν αγνοούμενο γιο. Έκπληκτος από τη στάση του 15χρονου αγοριού, συμφωνεί να επισκεφθεί τον πατέρα του και, αφού τον εξετάσει, δίνει τη διάγνωσή του: έχει διάσειση και χρειάζεται χειρουργική επέμβαση.

Προφανώς η χειρουργική επέμβαση είναι ακριβή και είναι απολύτως μακριά από την φτωχή οικογένειά του. Ο χειρουργός αποφασίζει να μην χρεώσει για την επέμβαση, αλλά ακόμα ο Χανς βλέπει ότι χρειάζεται χρήματα και ότι η μόνη ευκαιρία να το πάρει είναι συμμετέχετε στον αγώνα και κερδίστε τα ασημένια πατίνια. Αποφασισμένος, ο Χανς ξοδεύει όλες τις λιγοστές αποταμιεύσεις του και αγοράζει δύο ζευγάρια πατίνια, το ένα για τον εαυτό του και το άλλο για την αδερφή του Γκρέτελ, η οποία θα συμμετάσχει επίσης.

Τα νέα πατίνια είναι κατασκευασμένα από ατσάλι και είναι καλύτερα από τα παλιά από ξύλο. Και φτάνει η μεγάλη μέρα του αγώνα πατινάζ στον πάγο. Η Gretel κερδίζει στην κατηγορία των κοριτσιών και κερδίζει τα δικά της ασημένια πατίνια. Από την πλευρά του, ο Χανς έχει την ευκαιρία να κερδίσει, αλλά χάνει σε έναν φίλο που χρειάζεται τα χρήματα περισσότερο από ό, τι. Το αγόρι είναι ειλικρινές και καλόκαρδος.

Τέλος, ο Δρ Boekman μπορεί να εκτελέσει τη λειτουργία και Ο μπαμπάς του Χανς είναι στο φυσιολογικό. Με αυτό, η κατάσταση της οικογένειας βελτιώνεται, αλλά βελτιώνεται ακόμη περισσότερο όταν βρίσκουν έναν κρυφό θησαυρό. Διπλή τύχη και ως μπόνους, ο γιατρός που δεν γνώριζε την τοποθεσία του γιου του καταφέρνει να τον βρει.

Και τι γίνεται με το γενναίο και ειλικρινές αγόρι; Τελικά ο γιατρός τον βοηθά να εισέλθει σταδιοδρομία στην ιατρική έτσι Ο Χανς έγινε διάσημος γιατρός. Ένα κλασικό χαρούμενο τέλος, έτσι δεν είναι;

Hans Brinker ή τα ασημένια πατίνια, η έκδοση

Το πρωτότυπο μυθιστόρημα στα Αγγλικά δημοσιεύθηκε το 1865 και πωλήθηκε πολύ καλά. Εκείνη την εποχή, τα παιδιά δεν είχαν άλλη μορφή ψυχαγωγίας παρά παιχνίδια και βιβλία, και εκείνοι που ήξεραν να διαβάζουν ή να διαβάζουν σε αυτά βρήκαν υπέροχες στιγμές σε αυτές τις ιστορίες.

Το μυθιστόρημα της Mary Mapes Dodge έδωσε στα παιδιά της Αμερικής ένα νέος κόσμος: πατινάζ, μια ξένη κουλτούρα όπως οι Ολλανδοί και μια καλή ιστορία με χαρούμενο τέλος.

Ετσι, Το πατινάζ τύπου ολλανδικού τύπου άρχισε να γίνεται δημοφιλές στις Ηνωμένες Πολιτείες και στα μέσα ενημέρωσης που άρχισαν να αναπτύσσονται μαζί με την εθνική ανάπτυξη. Ο χρόνος πέρασε και ακόμα σήμερα Ο Hans Brinker είναι σαν τον πεμπτουσιακό σκέιτερ ταχύτητας.

Σκεφτείτε ότι αυτό το μυθιστόρημα είναι σύγχρονο του Μικρή γυναίκαs, από τη Louise May Alcott ή από  Η καμπίνα του θείου Τομαπό τον Harriet Beecher Stowe. Τρεις γυναίκες, τρεις συγγραφείς του XNUMXου αιώνα και της λογοτεχνίας των νέων.

Λίγο αργότερα, ίσως ένα από τα πιο δημοφιλή βιβλία της αμερικανικής λογοτεχνίας για νέους, ο Tom Sawyer και ο Huckleberry Finn, θα έφτανε για να αλλάξει την πορεία του είδους της Βόρειας Αμερικής και του λογοτεχνικού πεδίου για πάντα. Αλλά πρώτα, αξίζει να θυμόμαστε ότι τρεις γυναίκες έγραψαν αληθινά λογοτεχνικά κλασικά.

Αναρωτιέστε εάν αυτό το βιβλίο έχει ισπανική μετάφραση; Φυσικά! Υπάρχουν εκδόσεις στα ισπανικά, τα γαλλικά και τα ιταλικά και όπως είπα, απλά πηγαίνω στο Google και συναντάτε την διαδικτυακή έκδοση για να μάθετε την ιστορία, να τη διαβάσετε και να την εκτιμήσετε σήμερα, περισσότερο από έναν αιώνα αργότερα.


Γίνε ο πρώτος που θα σχολιάσει

Αφήστε το σχόλιό σας

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

*

*