Ρωσικές παραδόσεις: Baba Yaga

Η 22η Αυγούστου είναι η Διεθνής Ημέρα Λαογραφίας και αυτή η έκφραση του πολιτισμού που ενώνει τους ανθρώπους και περιλαμβάνει αστεία, παροιμίες, χορούς, ιστορίες, θρύλους, μουσική ... Εδώ και εκεί υπάρχει λαογραφία, και στην περίπτωση της Ρωσίας ένα από τα λαϊκοί χαρακτήρεςΤο πιο δημοφιλές είναι αυτό του Baba Yaga.

Στην πραγματικότητα ξεπερνά τα σύνορα αφού ανήκει στη σλαβική κουλτούρα, αλλά έχει μεταπηδήσει ακόμη και σε μη σλαβικές ιστορίες, στον κόσμο των κόμικς, των περιοδικών μόδας και του κινηματογράφου. Σήμερα λοιπόν, στο Absolut Viajes μια μικρή ρωσική λαογραφία από το χέρι του γέρου Μπάμπα Γιάγκα.

Yaga μούρο

Όπως είπαμε προηγουμένως είναι ένας χαρακτήρας της σλαβικής λαογραφίας και είναι πολύ παλιά. Είναι για ένα υπερφυσικό ον που εμφανίζεται με τη μορφή α γριά ή ένα τρίο αδελφών μοιράζονται το ίδιο όνομα. Συνήθως ζει σε μια καλύβα ή καλύβα που λέγεται ότι στηρίζεται σε κόκαλα κοτόπουλου.

Πρόκειται για ένα να είσαι διφορούμενος. Ακριβώς όπως υπάρχουν ιστορίες στις οποίες φαίνεται παιδικός τρώγων, υπάρχουν και άλλοι στους οποίους είναι μητρική γριά που βοηθά εκείνους που το συναντούν ή το αναζητούν. Επιπλέον, συσχετίζεται με την άγρια ​​ζωή και με την Baya Yaga μία από τις πιο αξέχαστες μορφές όλων των λαογραφιών της Ανατολικής Ευρώπης.

Όντας ένας χαρακτήρας που ξεπερνά τα σύνορα στον σλαβικό κόσμο, το όνομά του είχε παραλλαγές. Η λέξη baba αναφέρεται στα παλιά ρωσικά και μέσα μαία, μάγισσα, μάντισσα. Σήμερα, στα σύγχρονα ρωσικά, η λέξη babushka, γιαγιά, προέρχεται από αυτήν, για παράδειγμα, ή το βερνίκι γιαγιά, επίσης. Αυτό από τη μια πλευρά, αλλά από την άλλη, υπάρχουν επίσης μερικές όχι τόσο θετικές έννοιες ή χρήσεις της λέξης.

Έτσι, κατά κάποιο τρόπο από αυτήν την αμφισημία της λέξης baba αναδύονται οι διαφορετικές ιστορίες για το λαογραφικό χαρακτήρα. Το να είσαι ταυτόχρονα μητρική γυναίκα και να είσαι ικανός για το κακό.

Και τι σημαίνει Γιάγκα, το δεύτερο στοιχείο του ονόματος; Ετυμολογικά, είναι αρκετά δύσκολο να βρεθεί μια προέλευση, αλλά σε πολλές σλαβικές γλώσσες η ρίζα της φαίνεται να ακούγεται σαν πράγματα όπως θυμός, φόβος, τρόμος, μανία, ασθένεια, πόνος...

Οι ιστορίες του Μπάμπα Γιάγκα

Με αυτήν την εξήγηση σχετικά με το όνομα και την ασάφεια χαρακτήρων, ποιες είναι οι ιστορίες για το Baba Yaga; Λοιπόν, υπάρχουν πολλές ιστορίες για αυτή τη διάσημη μάγισσα και τις βρίσκουμε παντού. Ουκρανία, Ρωσία και Λευκορωσία κυρίως.

Είναι ένα γριά, με καπέλο από κόκαλα κοτόπουλου, Με ένα σκούπα, πάντα κοντά σε ένα κονίαμα. Η καλύβα του είναι φτιαγμένη από κόκαλα και με αυτό ταξιδεύει παντού, ικανή να γυρίσει με τον άνεμο. Είναι λίγο εντυπωσιακό γιατί είναι διακοσμημένο με κρανία και στο εσωτερικό του υπάρχουν πολλά κεριά διαφόρων μεγεθών, αναμμένα και φωτισμένα. Στο εσωτερικό, υπάρχει επίσης κρασί και κρέας και φασματικοί υπάλληλοι ποιος το εξυπηρετεί.

Πολλές ιστορίες την περιγράφουν ως άθλια ηλικιωμένη γυναίκα με αιχμηρά δόντια και ξηρό, σκούρο δέρμα. Κυρίως σε εκείνες τις ιστορίες στις οποίες καταβροχθίζει τα θύματά της. Όμως, στις άλλες ιστορίες, εκείνες όπου είναι καλή, η περιγραφή είναι μάλλον μια συνηθισμένη ηλικιωμένη γυναίκα.

Θα διαβάσετε όλα τα είδη ιστοριών: αυτό τρώει παιδιά, καταβροχθίζει ψυχές, καθορίζει την ημερομηνία θανάτου των ανθρώπων, τι είναι ιδιότροπος, που ζητά θυσίες παιδιών με αντάλλαγμα τον πλούτο, ότι το σπίτι του είναι η γέφυρα μεταξύ του κόσμου των ζωντανών και του κόσμου των νεκρών.

Έτσι, ανάλογα με την ιστορία που διαβάζετε, θα δείτε τη μία ή την άλλη εκδοχή του Μπάμπα Γιάγκα, και ακόμη και αυτή στην οποία δεν είναι ηλικιωμένη γυναίκα αλλά τρεις ηλικιωμένες αδελφές. Υπάρχουν δύο πιο δημοφιλείς ιστορίεςΞέρω τα υπόλοιπα.

Υπό αυτήν την έννοια, το τρίο των αδελφών, είναι η ιστορία του Κυρία Τσάρ, συλλέχθηκε τον XNUMXο αιώνα από τον Αλέξανδρο Αφανάσιεφ. Πρωταγωνιστής είναι ο Ιβάν, ο όμορφος γιος ενός εμπόρου, που συναντά τα τρία Μπάμπα Γιάγκας.

Πρώτα τρέχει στην καμπίνα και με την πρώτη αδελφή, μιλούν και τον στέλνει να μιλήσει με την άλλη αδελφή του, σε καμπίνα όμοια με την πρώτη. Επαναλαμβάνει τα λόγια του προηγούμενου, απαντά στις ίδιες ερωτήσεις, αλλά δεν τον στέλνει να δει την τρίτη και τελευταία αδερφή γιατί του λέει ότι αν θυμωθεί μαζί του, θα τον φάει.

Αλλά σας προειδοποιεί, εάν είστε αρκετά άτυχοι για να τη δείτε, να είστε προσεκτικοί, να πάρετε τα κέρατά της και να ζητήσετε άδεια για να τα φυσήξετε. Λοιπόν, τελικά έχει αυτή τη συνάντηση και όταν φυσάει τα κέρατα εμφανίζονται δεκάδες πουλιά και ένα από αυτά τον σώζει παίρνοντας τον μακριά.

Η άλλη δημοφιλής ιστορία είναι αυτή του Η Βασιλεία η όμορφη. Αυτό το κορίτσι ζει με την κακή μητέρα της και τις δύο αδερφές της (ίσως η Σταχτοπούτα;). Η αλήθεια είναι ότι θέλουν να την σκοτώσουν και να σχεδιάσουν να το κάνουν. Προσπαθούν αρκετές φορές και στο τέλος την στέλνουν κατευθείαν στην καλύβα του Μπάμπα Γιάγκα γιατί ξέρουν ότι θα την φάει.

Αλλά αυτό δεν συμβαίνει, την παίρνει ως νοικοκυρά που την κάνει να κάνει δύσκολα πράγματα, αλλά το κορίτσι κάνει τα πάντα καλά και στη συνέχεια την αφήνει να επιστρέψει στο σπίτι. Επιστρέφει με ένα φανάρι γριά, ένα μαγικό φανάρι, που ανάβει και καταπίνει την κακή της οικογένεια, καίγοντας τη ζωντανή. Και αντίο κακή οικογένεια και καλωσορίστε τον ευτυχισμένο κόσμο, γιατί στο τέλος η όμορφη Βασιλίσα παντρεύεται τον τσάρο.

Αυτοί οι δύο λογαριασμοί είναι παραδείγματα του ασάφεια του λαογραφικού χαρακτήρα του Μπάμπα Γιάγκα: είναι καλή και κακή, είναι τύραννη και είναι ευγενική ή δίκαιη. Αυτή η ασάφεια, για τους ειδικούς της λαογραφίας, σχετίζεται με τη φύση και τη θηλυκότητα και είναι αυτό που κάνει αυτή τη φιγούρα μοναδική στη λαογραφία.

Γιατί; Λοιπόν, επειδή στις περισσότερες ευρωπαϊκές λαογραφίες, οι χαρακτήρες είναι πολύ σταθεροί και ξέρετε τι να περιμένετε από αυτούς, ή να διευκολύνετε ή να εμποδίσετε, οι ρόλοι είναι πάντα εκείνοι του κακού ή αυτού του δωρητή. Και ο Μπάμπα Γιάγκα είναι απλώς προβλέψιμος.

Μπάμπα Γιάγκα στη λαϊκή κουλτούρα

Ενώ ήταν πάντα ένα σλαβικός παγκόσμιος χαρακτήραςΓια αρκετό καιρό τώρα, έχει περάσει τα σύνορα. Όπως είπαμε, έχει εμφανιστεί στον κόσμο των κόμικς, της τηλεόρασης και των ταινιών. Στην περίπτωση τηλεοπτικών σειρών, αν το είδατε Το OA, από το NetflixΘα ξέρετε ότι ο Μπαμπά Γιάγκα εμφανίζεται πάντα με οράματα.

Εμφανίζεται επίσης στο Dragon Ball, ο λογιστής της Fortune Baba Yaga, είναι ένας επαναλαμβανόμενος χαρακτήρας στο Διαβολάκι, στο μυθιστόρημα του Orson Scott Card (του συγγραφέα του Ender's Game), Γοητεία, στη σειρά του Σκούμπι Ντου!, στο βιντεοπαιχνίδι Rise of Tomb Raider και η Castlevania: Άρχοντας των Σκιών και επίσης στη σειρά John Wick, για να αναφέρουμε μερικές από τις εμφανίσεις του.

Και αν όλες αυτές οι εμφανίσεις δεν ήταν αρκετές, έχει εμφανιστεί ακόμη και σε ένα φεμινιστική ιστοσελίδα, The Hairpin, για να μεταβείτε αργότερα σε ένα βιβλίο για συμβουλές από την άποψη του Μπάμπα"Ρωτήστε τον Μπάμπα Γιάγκα."