Halloween en Italie

Deux des dates les plus importantes indiquées dans le calendrier italien sont la Toussaint (également connue sous le nom de Tutti i Santi) qui est célébrée le 1er novembre et le jour des morts (Il Giorno dei Morti), qui a lieu le 2 novembre. Ce sont deux fêtes à caractère religieux et familial où ses membres se retrouvent pour se souvenir de ceux qui ne sont plus là. et de vénérer ceux consacrés par Dieu.

Les deux festivals sont célébrés dans des pays de tradition chrétienne mais de différentes manières. Dans les pays anglo-saxons, l'Halloween est célébrée tandis que dans les pays d'héritage catholique, elle est célébrée le jour de la Toussaint et de la Toussaint. Dans le prochain article, nous approfondirons cette question et comment Halloween est célébré en Italie.

Comment la Toussaint est-elle célébrée en Italie?

Le jour de Tutti i Santi est un jour férié différent du jour d'Il Giorno dei Morti. El 1 de noviembre se conmemora de manera especial a todos aquellos beatos o santos que vivieron de forma especial su fe o murieron por ella y que, habiendo superado el purgatorio, se han santificado y viven ya en el reino de los cielos ante la presencia de Dieu.

Il est courant en Italie et dans d'autres pays de tradition catholique de célébrer cette journée en exposant des reliques des saints dans de grandes églises et cathédrales.

Comment la fête de toutes les âmes est-elle célébrée en Italie?

C'est une fête nationale. À l'aube ce jour-là, un requiem pour le défunt est célébré dans les églises et pour le reste de la journée, les Italiens se rendent dans les cimetières pour apporter des fleurs avec lequel ils honorent leurs parents décédés, en particulier les chrysanthèmes, et veillent sur les tombes de leurs proches. Cette journée a lieu le 2 novembre et son but est de prier pour ceux qui sont morts de se souvenir de leur mémoire et de demander à Dieu de les accueillir à ses côtés.

En outre, Les Italiens cuisinent souvent un gâteau traditionnel en forme de haricot appelé «ossa dei morti» bien qu'il soit aussi souvent appelé «le gâteau des morts». Il est toujours présent aux réunions de famille pendant ces jours car on pense que le défunt revient ce jour-là pour participer au banquet.

Les familles les plus traditionnelles préparent la table et vont à l'église prier pour ceux qui sont partis. Les portes sont laissées ouvertes pour que les âmes puissent entrer dans la maison et que personne ne touche la nourriture jusqu'à ce que la famille revienne de l'église.

Et dans certaines régions italiennes?

• Sicile: Pendant la nuit de la Toussaint dans cette région, on pense que les défunts de la famille veulent laisser des cadeaux pour les plus petits avec les fruits de la Martorana et d'autres bonbons.
• Massa Carrara: Dans cette province, de la nourriture est distribuée aux nécessiteux et un verre de vin leur est offert. Les enfants fabriquent souvent un collier composé de châtaignes bouillies et de pommes.
• Monte Argentario: Dans ce domaine, la tradition était de mettre des chaussures sur les tombes des défunts car on pensait que dans la nuit du 2 novembre leur âme retournerait dans le monde des vivants.
• Dans les communautés du sud de l'Italie l'hommage est rendu au défunt selon la tradition orientale du rite gréco-byzantin et les célébrations ont lieu dans les semaines précédant le début du carême.

Qu'est-ce que Halloween?

Comme je l'ai dit dans les lignes précédentes, Halloween est célébré dans les pays de tradition anglo-saxonne. Cette célébration a ses racines dans un ancien festival celtique appelé Samhain, qui a eu lieu à la fin de l'été lorsque la saison des récoltes s'est terminée et que la nouvelle année a commencé à coïncider avec le solstice d'automne.

À l'époque On croyait que les esprits des morts marchaient parmi les vivants la nuit d'Halloween, 31 octobre. Pour cette raison, il était d'usage d'accomplir certains rituels pour communiquer avec le défunt et allumer une bougie afin qu'il puisse trouver son chemin vers l'autre monde.

Aujourd'hui, la fête d'Halloween est très différente de l'original. Vous l'avez sûrement vu d'innombrables fois dans les films! Maintenant, la signification surnaturelle d'Halloween a été mise de côté pour céder la place à une célébration de nature ludique, où l'objectif principal est de s'amuser en compagnie d'amis.

Comment Halloween est-il célébré aujourd'hui?

La plupart des gens s'habillent pour des fêtes à la maison ou sortent avec des amis dans des boîtes de nuit pour s'amuser lors d'événements à thème. En ce sens, les bars, cafés, discothèques et autres types de magasins s'efforcent de décorer tous les établissements avec le thème typique de la fête.

L'emblème décoratif de cette tradition est Jack-O'-Lantern, une citrouille sculptée sur sa face extérieure aux visages sombres et dont l'intérieur est vidé pour y placer une bougie et l'illuminer. Le résultat est effrayant! Cependant, d'autres motifs ornementaux tels que des toiles d'araignées, des squelettes, des chauves-souris, des sorcières, etc. sont également utilisés.

Connaissez-vous l'astuce ou le traitement d'Halloween?

Les enfants aiment aussi vraiment Halloween. Comme les adultes, Ils s'habillent pour faire le tour des maisons de leur quartier en groupe demandant à leurs voisins de leur donner des bonbons à travers le fameux «truc ou friandise». Mais en quoi consiste-t-il?

Très simple! Lorsqu'ils frappent à la porte de votre voisin à l'Halloween, les enfants proposent d'accepter un tour ou de conclure un marché. S'il choisit un traitement, les enfants reçoivent des bonbons, mais si le voisin choisit un traitement, les enfants font une petite blague ou une blague pour ne pas leur donner de bonbons.

Et comment Halloween est-il célébré en Italie?

Bien qu'il s'agisse d'un festival d'origine anglo-saxonne, il s'est beaucoup répandu dans toute l'Italie et est célébré surtout par les adultes, pas tant par les enfants, il est donc très exceptionnel de les voir faire le "truc ou traiter" à la maison.

La plupart des Italiens s'habillent pour aller à des fêtes dans des clubs ou dans des maisons afin de passer un bon moment en compagnie d'amis, prendre quelques verres et danser jusqu'à l'aube.

En Italie, les magasins sont également décorés avec des motifs décoratifs typiques d'Halloween tels que des citrouilles, des monstres, des toiles d'araignées, des chauves-souris, des sorcières ou des fantômes, entre autres.