Les Portugais: la terre et ses habitants, de Marion Kaplan (Viking, 2006), est l'un des meilleurs studios du pays. L'ouvrage couvre l'histoire du Portugal depuis ses origines arabes du pays jusqu'à son empire maritime et jusqu'au chaotique du XXe siècle. Il fournit également des informations touristiques et analyse la politique, l'économie, la littérature, l'art et l'architecture.
Un autre livre imposant, Voyage au Portugal: à la recherche de l'histoire et de la culture portugaises, est une œuvre fascinante du lauréat du prix Nobel, José Saramago, qui a parcouru son pays pour obtenir une «nouvelle façon» de ressentir l'histoire du Portugal et la culture. De cette recherche personnelle, il a créé cette œuvre monumentale.
Quant aux livres d'histoire, David Birmingham se démarque, capturant l'histoire du Portugal. Une autre version du même thème est Portugal: une histoire d'entreprise, par José H. Saraiva.
L'un des écrivains les plus appréciés du Portugal, Eca de Queirós, a écrit au XIXe siècle. Plusieurs de ses histoires les plus connues ont été traduites en anglais, en particulier Maias, l'illustre maison des Ramires (Nouvelles directions, 1994). Queirós (1845-1900) était le romancier portugais le plus réaliste de son temps et ses œuvres étaient admirées par Emile Zola en France. Le Maias est la plus connue et la meilleure de ses œuvres.
Un autre travail recommandé est Le retour des caravelles, d'António Lobo Antunes, un roman inhabituel situé en 1974. Il nous apporte l'histoire du Portugal en tant que puissance impériale par "mémoire collective", alors que Vasco da Gama, Cabral et d'autres explorateurs reviennent à Lisbonne, ancrant leurs petits mais importants navires aux côtés des géants pétroliers d'aujourd'hui.
José Saramago, lauréat du prix Nobel de littérature, est l'un des meilleurs romanciers du Portugal actuel. Le sien Baltasar et Blimunda C'est un conte magique d'une machine volante et de la construction du palais de Mafra - c'est une lecture délicieuse.
Et s'il s'agit de vins, le meilleur livre est de Richard Mayson avec Le port et le Douro. Il s'agit d'un travail complet, articulé et intrigant. Vous apprenez l'histoire du port depuis le XNUMXème siècle grâce aux méthodes modernes de mise en bouteille du vin aujourd'hui.