Òran gaoil seann Èiphiteach

Ceòl Èiphiteach

La ceòl san t-Seann ÈiphitMar a chunnaic sinn o chionn ùine, chaidh e còmhla ri beatha na h-Èiphitich anns a h-uile h-àm as cudromaiche nam beatha, agus cuideachd rè an tiodhlacadh aca. Taing dha na h-ìomhaighean a tha fhathast air an gleidheadh ​​an-diugh, a bharrachd air na teacsaichean a chaidh eadar-theangachadh gu diofar chànanan le taing dha Champollion, tha fios againn gu robh saorsa aig boireannaich nach fhaighear ach ann am beagan chultaran an-diugh.

Agus chan e a-mhàin sin, ach an-dè mar an-diugh, bha fir ann a bhiodh a ’sgrìobhadh òrain agus / no dàin dha na leannanan aca, eadhon ged a b’ e gaol mì-chinnteach a bh ’ann. Aig an àm seo bu mhath leam gun cluinn thu co-sgrìobhadh leis an actair agus an seinneadair Pàdruig pringle, le teacsa air a thoirt bhon Chester Beatty Papyrus, a chaidh a lorg ann an Deir el Medina. Tha an làmh-sgrìobhadh aige cinnteach gun cuir e iongnadh ort.

Gus èisteachd ris, chan eil agad ach a dhèanamh brùth an-seo. Canar an t-òran gaoil Senet cailleachan-dubha Senawis, a dh ’eadar-theangaich gu Castilian a’ ciallachadh rudeigin mar "Sister Unparalleled." Bhuineadh an teacsa seo don teaghlach XX, agus is e seo aon den bheagan dhiubh a fhuair taic ciùil. Gu dearbh na shàr-obair, nach eil thu a ’smaoineachadh? A-nis, mura h-eil fios agad ciamar a dhearbhas tu do ghràdh, dè an àite as fheàrr na bhith ga dhèanamh ann an dùthaich na Nile agus a ’seinn an òrain seo dha.

Agus gus a dhèanamh eadhon nas romansach, faodaidh tu a dhol gu Deir el Medina, baile-mòr a stèidhich Tuthmosis I, pharaoh den XNUMXmh dynasty. Tha e suidhichte eadar Gleann nan Rìgh agus Gleann na Banrigh, agus tha e air maireachdainn chun an latha an-diugh ann an deagh staid. Leis an fhìrinn innse, san àite seo tha mòran fhianaisean àirseachail: uaighean, taighean, innealan cidsin, am measg eile, a dh ’aindeoin gu robh e looted airson iomadh ginealach. An-dràsta is e aon de na seann àiteachan as cudromaiche agus as iongantach: Cò bha ag ràdh gun deidheadh ​​teacsa cho breagha a lorg?


Tha susbaint an artaigil a ’cumail ri na prionnsapalan againn de moraltachd deasachaidh. Gus aithris a dhèanamh air mearachd cliog an seo.

Bi a 'chiad fhear a thog beachd

Fàg do bheachd

Seòladh-d cha tèid fhoillseachadh.

*

*