Dydd Santes Dwynwen, szó szerint "Szent Dwynwen napja » alatt ekvivalensnek tekintik Wales Valentin-napra, és minden év január 25-én ünneplik. Dwynwen, a szeretet walesi szentje tiszteletére ünneplik, így ez a dátum Saint Dwynwen ünnepének napja.
Wales egész területén a gyerekek és a felnőttek azt írják, hogy egymásnak adják át szeretetüket, vagy néha név nélkül, hogy vonzzák a másik szerelmes embert.
Wales történelmének nagy része történetekre és dalokra épül, mivel erénynek tartották, ha ezeket a történeteket és verseket nem írtuk meg, de minden szóbeli volt. Mint ilyen, az eredeti mese keveredik a kelta népmesék és történetek elemeivel.
Dwynwen Kr. U. 5. században élt, és Saint Brychan, Brycheiniog walesi herceg 24 lánya egyike volt. Beleszeretett egy Maelon nevű fiatalemberbe, de elutasította szerelmeit. Ez, a történettől függően, mert tisztán akart maradni és apácává vált, vagy mert az apja azt akarta, hogy máshoz menjen feleségül.
Dwynwen a Szeretők Szentjeként vált ismertté, és zarándoklatokat tettek Dwynwen szigetére, ahol temploma van zarándoklatokra.