Idiomas más importantes de la India

India es uno de los países más grandes y populosos del mundo. Tiene mas de 1.400 millones de habitantes y es el séptimo país más extenso del planeta. Un verdadero gigante. Y sí, tanta cantidad de gente habla varios idiomas, de hecho, nos estamos preguntando… ¿cuáles son los idiomas más importantes de la India?

En el país se hablan más de veinte lenguas ya que hay varias regiones, pero podemos hacer una lista más reducida y organizarlos en una lista de los idiomas mas importantes. Así, podemos reducirlos a 10.

Hindi

Empezamos por el idioma más popular de todos y el que habla mayor cantidad de gente en el país. Se calcula que 336 millones de personas hablan hindi. Eso representa un 40% del total de la población nacional así que con semejante cantidad de hablantes es uno de los dos idiomas que tiene estatus «oficial».

Hindi hablan en Rajasthan, Uttarakhand, Delhi o Bihar, por ejemplo. El hindi es una lengua cuyos orígenes se remontan al dialecto que se hablaba en Delhi y sus alrededores antiguamente. Antes de su estandarización en torno al dialecto de Delhi había otras variantes, pero a partir del siglo XVIII el hindi moderno empezó a evolucionar y se volvió más popular cuando los colonizadores británicos lo adoptaron como lengua franca.

Hoy es el idioma oficial en nueve estados y en tres territorios y, como dijimos, es uno de los dos idiomas nacionales oficiales (el otro es el inglés).

Bengali

Es el segundo idioma más hablado en India detrás del hindi. Se cree que lo habla el 8% de la población y así, tiene 83 millones de hablantes que se concentran especialmente en los estados del este del país.

Esta lengua se ha desarrollado a lo largo de 1300 años pero la forma actual se gestó en los siglos XIX y XX. Hoy es el idioma oficial de Bangladesh y aunque se habla predominantemente en ciertas partes de India también hay minorías en ciudades indias como Delhi, Mombai o Varanasi.

Los especialistas lo consideran el segundo idioma más hermoso en el mundo detrás del francés, y el Día Internacional de la Lengua Madre se basa en la lengua Bengali.

Telugu

El idioma telugu lo hablan 82 millones de personas en India, alrededor de 7% de la población total. Especialmente lo encontramos en los estados del sur como Telangana, las Islas Nicobar, Pradesh o Andaman.

Tiene la particularidad de que es el único idioma en la parte este del mundo que tiene todas las palabras terminadas en una vocal. En los Estados Unidos hay una comunidad muy grande de hablantes de telugu y sigue creciendo.

Un dato curioso: al alfabeto telugu se lo considera el segundo mejor alfabeto detrás del coreano.

Marathi

Un porcentaje similar de indios hablan este otro idioma, el marathi. Si bien en India lo hablan alrededor de 72 millones de personas se cree que sumando los no indios hay unos 90 millones en total.

El marathi se habla en los estados de Goa, Daman, Maharashtra, Dadra, Diu y Nagar Haveli. Muchas de sus palabras derivan del persa, el urdu y el árabe. Lo llamativo, en estos tiempos de inclusión y de críticas y reformas en las lenguas vivas, es que el marathi tiene un sistema de tres géneros, no de dos. Hay un neutro que no es ni femenino ni masculino.

Tamil

Se calcula que hay unos 61 millones de indios que hablan tamil, un 6% de la población nacional. Al tamil se lo considera una de las lenguas vivas más antiguas del mundo, ya que sus orígenes se rastrean hasta el 500 a.C.

El tamil se habla en los estados de Andaman, las Islas Nicobar, Tamil Nadi, Kerala y Puducherry.

Kannada

Parece que este idioma es hablado por 55 millones de personas, lo que representaría el 4 % de la población de India. Se cree también que es la lengua mas antigua del país, incluso anterior al tamil y al sánscrito. De ser así tendría mas de 2500 años…

El kannada se habla en los estados de Kerala, Tamil Nadu, Andhra Pradesh y Karnataka. El kannada tiene 34 consonantes y 13 vocales y es el único idioma indio al que un extranjero le hizo un diccionario. El responsable fue Ferdinand Kittel.

Urdu

Esta lengua tiene sus orígenes en la civilización indo-aryana central y representa el 5 % de la población de India. Es decir, 52 millones de personas lo tienen como idioma. El urdu se escucha por toda la India pero en especial en los estados de Bihar, Telangana, Delhi, Ottar Pradesh, Kashmir y Jammu.

Quienes escriben Punjabi pueden entender a los hablantes de urdu, pero no así quienes lo hablan, porque la fonología es distinta. Algunas palabras del inglés provienen del urdu, por ejemplo khaki o typhoon.

Gujarati

Se lo considera una lengua dravidiana y es hablada por el 4 % de la población de India: es decir, 46 millones de personas. Se cree que se remonta al siglo XIX cuando empezó a usarse para las transacciones comerciales en cuentas de bancos o cartas y documentos profesionales.

¿Cómo es esto? Es que el gujarati es la mezcla de tres idiomas, el propio gujarati, el urdu y el sindhi. ¿Dónde se habla? En Dadra, Nagar Haveli, Daman, Diu y  Gujarat.

Malayalam

Parece que la mayoría de las palabras de esta lengua terminan con «am». La hablan 33 millones de personas y eso representa el 3 % de la población del país. Lo puedes escuchar en los estados de Kerala, Lakshadweep y Puducherry.

De hecho, en Kerala hay 14 distritos y cada uno usa un dialecto distinto de Malayalam…

Odia

Es otra lengua que habla un 3% de la población india, pero eso no es poco: 32 millones de personas. Se habla mayoritariamente en el este del país, en el estado de Odisha, sobre la Bahía de Bengala.

Es la sexta lengua designada como lengua clásica en India, ya que tiene una larga historia y no se ha mezclado mucho con otras lenguas. La inscripción mas antigua en odia se remonta al siglo X a.C.

Lo cierto es que la mayoría de los indios hablan varias lenguas y también inglés, ya que han sido colonia británica por mucho tiempo y al día de hoy, el inglés, sigue siendo un idioma oficial. De hecho se ha convertido en la lengua puente entre los habitantes del sur y del norte del país.


El contenido del artículo se adhiere a nuestros principios de ética editorial. Para notificar un error pincha aquí.

5 comentarios, deja el tuyo

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

*

  1.   salima dijo

    mi nombre es hindu significa diosa del amor y de la sabiduria no se por que mi padre me lo puso lo que si se es que los hombres de esta region del mundome gustan mucho

  2.   salima dijo

    soy salima de panama mi pais tiene apenas tres millones de habitantes aqui no hay ninguno parami se que se encuentra alla o en cualquier parte del mundo donde ellos emigran

  3.   juanita guadalipe dijo

    ke padre todos los comentarios ke ponen!!!!!!!!!!!!!

  4.   britni guadalupe dijo

    si me sirve su comentario, pero yo quiero saber cual es el material utilizado para hacer todo esto1!!!!!

  5.   Carlos Guevara dijo

    thsjgsertwehBdnmdsbfnsdbfndbgfngbdmngbdsmbgnmfdbg,nmfdbgm,nfdsbgmnfbgnmsdfbgnmfdbsnmgbnfdg,sd,msdmfg,fbfmbfnm,gbnsmf,dgfgbm,ndfgbfndsm,gmf,dmfdgb,mfngb,fmdnbngfdmgsfd,ggfd,gbfms,mgfbdnmsbsgbfnfnmfgbfnfn