ಇದು ಕ್ಯೂಬಾದ ಪ್ರಮುಖ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರ ಸಂದರ್ಶನವಾಗಿದೆ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಸೊಸಾಬ್ರಾವೊ, ಅವರು 80 ವರ್ಷಗಳ ಜೀವನವನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
1950 ರಲ್ಲಿ, ನೀವು ಹವಾನದ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಫ್ರೆಡೋ ಲ್ಯಾಮ್ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದೀರಿ. ದೃಶ್ಯ ಕಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಪರ್ಕದ ಅದೃಷ್ಟ ಹೇಗೆ, ಮತ್ತು ಕಳೆದ 60 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾನು ಕಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಅದು ಹೇಗೆ ಪ್ರಭಾವಿಸಿದೆ?
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಲಾತ್ಮಕ ಕಾಳಜಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸಂಗೀತಗಾರನಾಗಬಹುದೆಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ. ನನಗೆ 18 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಸಿಎಂಬಿಎಫ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಾನು ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಸಂಗೀತ ಶಾಲೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ. ಸಿದ್ಧಾಂತಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ನಾನು ನನ್ನ ವರ್ಗದ ಮೇಲಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ಸಂಗೀತದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದು. ಡಿಯರಿಯೊ ಡೆ ಲಾ ಮರೀನಾ ಮುಂತಾದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳನ್ನೂ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಇದು ನನ್ನ ಕೆಲಸದ ಮಾರ್ಗವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅರಿತುಕೊಂಡೆ.
ಆರು ದಶಕಗಳ ಕಲೆಗಳ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಭಕ್ತಿ. ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ನೀವು ಕೆಲವು ಏರಿಳಿತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು, ಇದು ನಾನು 20 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಆರು ದಶಕಗಳ ನಂತರ ನಾನೇ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ, ನಾನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಉದ್ಘಾಟನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಹವಾನಾ ನಗರದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಯುಸೆಬಿಯೊ ಲೀಲ್ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಶಾಶ್ವತ ಸ್ಮೈಲ್ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿನಗೆ ಏನು ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ?
ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾನು ತುಂಬಾ ಆಶಾವಾದಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ನನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ನೈಸರ್ಗಿಕ. ಅತ್ಯಂತ ನಾಟಕೀಯ ವಿಷಯಗಳು ಸಹ ಹಾಸ್ಯದ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಇದು ನಾನು ಕಲಿತ ವಿಷಯವಲ್ಲ, ಇದು ನನ್ನ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ess ಹಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಎಲ್ಲಾ ಕಲಾವಿದರು ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಾಗ ಒಂದು ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಏನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
ನನ್ನ ಉದ್ಯಾನದ ಮೂಲಕ ನಡೆಯಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಅದು ನನಗೆ ಗ್ರಾಮಾಂತರ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಆ ಸಣ್ಣ ತುಣುಕು ನನ್ನ ಕಲಾತ್ಮಕ ಕೆಲಸದ ಬಹುತೇಕ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಒಂದು ವಾಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ದಣಿದಾಗ, ನಾನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ, ನಂತರ ನಾನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತೇನೆ. ಅದು ಕಾರಿನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ತುಂಬುವಂತಿದೆ.
ನೀವು ಕೃತಿಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ವಿಶೇಷವಾದ ಪ್ರೀತಿ ಇರುವ ತುಣುಕು ಅಥವಾ ಸರಣಿ ಇದೆಯೇ?
ಅನೇಕ ಇವೆ, ಆದರೆ ಬಹಳ ವಿಶೇಷವಾದದ್ದು ಹಬಾನಾ ಲಿಬ್ರೆ ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯೂರಲ್, ನಾನು ಮಾಡಿದ ಮೊದಲನೆಯದು. ನನಗೆ ಹಿಂದಿನ ಅನುಭವವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅದು ಉಳಿದವುಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿರುವ ತುಣುಕನ್ನು ನೀವು ಮೊದಲಿಗೆ ದೃಶ್ಯೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ತರುತ್ತೀರಾ?
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಲವು ಪೂರ್ವ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಅಥವಾ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ನನಗೆ ಒಂದು ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಶೇಷ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕಾದರೆ, ಅದು ಏನು?
ನಾನು 20 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ.
ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ಅವರ ಸೌಂದರ್ಯದ ಪ್ರವಚನದ ನಿರಂತರ ಚಲನಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀವೇ ಮೊಂಡುತನದ ಕಲಾವಿದ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೀರಾ?
ನಾನು ಗೀಳಿನ ಪ್ರಕಾರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಕೆಲಸದ ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ನಾನು ನಿಖರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.
ಯಾವುದು ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಾರ್ಹವಾದುದು: ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿವರಗಳ ಕುತಂತ್ರ, ಅಥವಾ ಮುಗಿದ ಕೆಲಸದ ಬೆರಗು?
ಎರಡೂ.
ಕೆಲವು ಉಡುಪಿನಂತೆ, ಬಣ್ಣವನ್ನು ಸೇರುವ ನಿಗೂ erious ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
ಅದು ಅನುಭವದ ಫಲಿತಾಂಶ. ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಆ ನಿರಂತರ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ಬೇಕಾದ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಲಾವಿದರು ಯಾರು?
ನಾನು ಚಿತ್ರಕಲೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಮರಿಯಾನೊ, ವೆಕ್ಟರ್ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೊಕಾರ್ರೆರೊ. ಸಮಕಾಲೀನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಫ್ಯಾಬೆಲೊನನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಕಲಾವಿದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಕೇಳಿದಾಗ, ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಕ್ಯೂಬನ್ನರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕದ ಅಂಶಗಳು ಇರುವುದರಿಂದ ಕುಟುಂಬದಂತೆ ಭಾವಿಸುವ ಇತರರನ್ನು ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಸೃಷ್ಟಿಗಳ ಜನ್ಮವನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಚರಿಸುವುದು?
ನಾನು ಹೆಣ್ಣನ್ನು ಹೆರಿಗೆ ಮಾಡಿದಂತೆಯೇ, ನೋವಿನಿಂದಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಸಂತೋಷ. ನಾನು ಮುಗಿಸಿದಾಗ ನನ್ನ ಮಗು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊಸ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವ ನಿರ್ಭೀತ ಕಲಾವಿದ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ನೀವು ಯಾವ ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. ಒಂದೇ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?
ಎಲ್ಲಾ ಕಲಾವಿದರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಾಧಿಸುವ ಕೆಲಸದ ವಿಧಾನದೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೂಲ ಕಥೆಯಲ್ಲಿನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಕೇವಲ ಗುಹಾನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಂಬಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಜನರು ತಮ್ಮ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಆಶಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ, ಸೊಸಾಬ್ರಾವೊ: ಒಂದು ದೇಶ, ಜಗತ್ತು, ವಿಶ್ವ. ಆ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ ಹೇಗಿದೆ?
ಇದು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿಲ್ಲ, ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಷಯವನ್ನು ನಾನೇ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇತರ ಜನರು ತಮ್ಮ ಕೆಲವು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ನಾನು ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಚೀನ. ನನಗೆ ತೃಪ್ತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನ ಶಾಂತಿ ಬೇಕು.