Uno de los nombres irlandeses mas populares es el de Deirdre. Se trata de un nombre de origen gaélico y es el nombre de una de las heroínas clásicas de la mitología irlandesa, sino la mas conocida de todas. Su historia la encontramos en el Ciclo de Ulster y traducido significa «dolor». ¿Quién era Deirdre? Pues era la hija de un bardo y cuenta la leyenda que estando en el vientre de su madre, en una fiesta, profirió tal grito que todos los caballeros empezaron a pelearse entre sí. Entonces el drúida Cathbad profetizo que la niña sería muy hermosa pero que sobre esta belleza pesaría una maldición y que por siempre los hombres se pelearían por consegurla.
Cuando nació la idea era sacrificar a esta belleza de pelo entre rubio y pelirrojo pero el rey de Ulster decidió no hacerlo y encerrarla al cuidado de una anciana para casarse con ella apenas tuviera edad. Pero en el medio Deirdre se enamora de un joven cazador y huye con él al Reino de Alba, la actual Escocia. Pero su maldición hacía que todos los reyes quisieran matar a su novio, Naoise, para quedarse con ella. A lo último la pareja termina en una isla remota aunque no puede escapar de Conchobar quien da finalmente con ellos.
Naoise y sus hermanos pelean contra el rey pero éste, invocando un juramente de lealtad, logra hacer que Naoise le entregue a Deidre. El novio y sus hermanos fueron después asesinados y la historia termina con la joven pelirroja muerta de pena o suicidándose. Conchobar ordenó enterrar su cuerpo en las colinas pero cuenta la leyenda que este fue trasladado y enterrado junto al de su amado.