Dabar Ondense'as Manuelis Alfonso Ortellsas gyvena Bordo.
Ondense'as Manuelis Alfonso Ortellsas buvo vienas iš daugiau nei 10.000 XNUMX ispanų, ištremtų į koncentracijos stovyklas ir iš nedaugelio, kurie šiandien lieka apie tai pasakoti. Manuelis Alfonso Ortellsas yra karikatūristas. Jam išgelbėjo gyvybę eiti į biurą lauko statybai ir padaryti pornografinį piešinį mainais į maisto davinį. Būdamas 94 metų jis gyvena Bordo. Ten jis saugo savo lobį: aplanką, pilną piešinių, pagamintų iš popieriaus, su lauko planais. Jis niekada negrįžo gyventi į Ispaniją.
Manuelis Alfonso Ortellsas gimė 1918 m pranešimą paskelbė „El País“Nuo pat pirmųjų pokalbių telefonu šis neagenistas siūlo neramaus žmogaus, trokštančio pasidalinti savo patirtimi nacių stovyklose, įspūdį. Šiuo metu sėdi neįgaliųjų vežimėlyje, turi teigiamą dvasią net prisimenant tragiškiausius įvykius. Jis dosnus, juokingas, nervingas, kaip teigiama jo autobiografinėje knygoje Nuo Barselonos iki Mauthauseno. Dešimt mano gyvenimo metų. Jis parašė 1984 m., Kaip pats sako, iš atminties ir sunkiai perskaitęs kitų tremtinių išgyvenimus. Prieš rasdamas leidyklą, jis savo rankomis, naudodamas fotokopijas, padarė 60 egzempliorių savo vaikams, draugams ir archyvams; jie visi buvo skirtingi.
Nuo mažens jis aistringai žiūrėjo į žurnalo vaizdus TBO, taip studijavo piešimą keramikos mokykloje Ondoje (Castellón). Prasidėjus pilietiniam karui, jis savanoriavo mitinėje Durruti kolonoje, buvo Aragono fronte; Po kelių mėnesių jis buvo paskirtas seržantu ir mūšyje netoli sienos buvo sušaudytas kulkosvaidžiu. Jam pavyko pabėgti į Prancūziją, kur jis žengė į įvairias Prancūzijos sritis ir prisijungė prie užsieniečių darbuotojų kompanijų. Viename iš jų „Septfonts“ pavyko slapta nusipirkti, jei taip gali būti, pieštuką, eskizą ir rašomąjį popierių, kad jis galėtų išsiųsti laiškus motinai. Tada tai buvo brangiausi jo lobiai.
Bombos sustiprėjo, Paryžius nukrito 1940 m. Birželį, o Pétainas pasirašė paliaubas su Vokietija. Ortellsas buvo užfiksuotas Vokietijos armijos Šv. Dė (Vogėzai) ir perkeltas į Stalag XI B, kur jis nupiešė pieštinę motinos nuotraukos kopiją, tą pačią, kurią pavyko paslėpti Mauthauzeno stovykloje, apeidamas nacių stebėjimą ir kurią dabar išdidžiai demonstruoja namuose.
„Kai atvykome traukiniu, mūsų buvo daug, apie 800, ir jie nežinojo, ką daryti su mumis visais! Jie su visais daiktais mus pasodino į baraką. Pasinaudojau tuo ir greitai, greitai ... čiužinyje paslėpiau daiktus, pieštukus, popierių, nuotraukas, mamos portreto piešinį. Jie mus užregistravo tik kitą dieną, kas buvo labai retai. Tas piešinys buvo manęs iki išlaisvinimo, kuo geriau paslėptas po pažastimis apžiūrint kareivines ... “. Piešinys išgelbėjo jo gyvybę, jis nuolat kartoja. Jo pomėgis piešti ir pasirašyti su mažu paukščiu, kuris yra jo laisvės troškimo simbolis, buvo lemiamas, kad jis galėtų būti pramintas El Pajarito. Savo nuovokumu jis pamažu įgijo viršininkų pasitikėjimą, kurdamas savo kolegų karikatūras ir kalėdinius atvirukus, o mainais į pornografinius piešinius kartais gauna papildomą maisto porciją.
Maždaug penkis mėnesius jis dirbo iki galo Strassenbau komandoje, skirtoje Mauthauseno kelio statybai. Alkis, darbas ir šaltis, labai šalta, žiemą. Staiga 1941 m. Gegužę jie teigė, kad jis bauburo, inžinierių ir architektų biuras, kuriame buvo kuriami lauko statybos planai. Jie davė jam išbandymą, jis jį išlaikė ir dirbo ten iki pat išlaisvinimo dienos. „Buvo architektų kalinių, kurie buvo lenkai, čekai, jugoslavai, belgai, kai kurie prancūzai; kapo Jis buvo vokietis ir buvo keturi ispanai: Valensijos dailininkas ir dailininkas Muñozas; Pérezas, jaunas braižas iš Madrido, ir dar du SS tvarkiečiai. Aš net kartą mačiau gerą rusų žydų dailininką Smolianoffą, kuris buvo tas graveris, kuris nacių vardu klastojo angliškus popierinius pinigus “. Lauke jis taip pat susitiko su vokiečiu sportininku Otto Peltzeriu, kuris 800 m. Los Andželo olimpinėse žaidynėse laimėjo 1932 metrų. Jis buvo įkalintas Mauthausene už tai, kad buvo homoseksualus ir priešinosi nacių ideologijai.
Netrukus jis tapo dar vieno įvykio, kuris jį sukrėtė, liudijimu ir kurį jis atspindės viename iš savo šiurkščiausių ir spalvingiausių piešinių. Karjere kai kurie Olandijos žydai kopia 186 laipteliais ir kartu su savo mirusiais ir kruvinais draugais neša neštuvus. - Mačiau šią kalinių komandą, kurią piešiau judindamas jų mirusiuosius pakibusiomis rankomis ir laiptais su kraujo pėdsakais iš kitų, kurie taip pat mirė. Jis tai sako parodydamas savo piešinį Solidarumas, kuriame ji atspindi dryžuoto kostiumo tremtinio pagalbą kitam kaliniui be jėgų stovėti. Ispanijos deportuotų ir politinių internuotųjų federacija (FEDIP), įsteigta 1945 m. Ir likviduota maždaug 2000 m., Atėjo antspauduoti šio piešinio pašto ženklo formatu.
Po išsivadavimo Ortellsas apsigyveno Bordo mieste; Jis negalėjo profesionaliai atsidėti piešimui, tačiau kai kurie buvo naudojami knygoms iliustruoti. Jis sutiko savo žmoną Natividadą Eguiluzą, kurią vedė 1949 m. Ir turėjo vaikų. Prieš uždarydamas iškarpų albumą, Ortellsas ištraukia paskutinį piešinį, tą, kurį padarė iš savęs Bordo. Atsisėdęs ant vėžlio, kad jį būtų galima transportuoti, jis seka rodyklę, nurodančią kelią į Ispaniją. Juokdamas paaiškina: „Aišku, Aš taip traukiausi, kaip tas, kuris neskubėjo grįžti sraigės žingsniu".
Šaltinis - elpais.com