Kalbos ir tarmės Kolumbijoje

Kolumbijos politinės konstitucijos dešimtame straipsnyje sakoma, kad ispanų kalba yra oficiali Kolumbijos kalba, o etninių grupių kalbos ir tarmės taip pat yra oficialios jų teritorijose. Mokymas bendruomenėse, turinčiose savo kalbines tradicijas, bus dvikalbis. Dar yra išlikusios maždaug 65 vietinės kalbos ir 2 kreolų kalbos, tarp kurių išsiskiria Wayúu kalba, Paez arba Nasa kalba, Guambiano ir Embera. San Andréso salyne angliškai kalba visi vietiniai gyventojai.

Apskritai Kolumbijos ispanų kalba yra viena neutraliausių tarp ispaniškų šalių (ypač ispanų kalba centrinėje šalies dalyje). Tačiau yra daugybė ispanų dialektų, kurie išsiskiria leksine (semantine) skirtumai, morfologiniai, sintaksiniai ir intonaciniai, nors seseo ir kitos Amerikos ispanų savybės yra būdingos visoms tarmėms.

Kolumbijos šiaurė dalijasi dialektų grupe, panašia į kitų Karibų šalių tautų grupę. Andų pietūs tarmę dalijasi su Ekvadoro ir Peru aukštumomis. Įvairiuose kalnuose, slėniuose ir lygumose yra daugybė tarmių, įskaitant Voseo ir Tuteo. Cundiboyacense Altiplano kalbama ispanų kalba yra laikoma viena konservatyviausių dialektų abipus Atlanto.