मेक्सिकोमध्ये प्रत्येक क्षेत्राची स्वतःची परंपरा आहे, परंतु त्या प्रत्येकाला निर्विवाद मार्गाने जोडणारी अशी काही गोष्ट असल्यास ती मृत दिवस साजरा करणे होय. एक कौटुंबिक पार्टी ज्यात जिवंत लोक या विमानातून बाहेर पडलेल्या प्रियजनांचे किंवा त्यांचे जीवन प्राप्त करण्यास तयार असतात.
जेव्हा आपण याबद्दल बोलतो मेक्सिकोमधील डेडचा दिवस, एका दिवसात किंवा कॅथोलिक परंपरेनुसार नाही, तर तो प्रतीकवादावर, पूर्व-हिस्पॅनिक मुळे, अर्पणाचा इतिहास, ऑक्टोबरच्या शेवटच्या दिवसांमध्ये आणि पहिल्या दिवशी व्यापलेला आहे. नोव्हेंबरचा, कारण मी सुरुवातीला म्हटल्याप्रमाणे ही संपूर्ण तयारीची प्रक्रिया आहे.
जरी या उत्सवाबद्दल बरीच माहिती असली तरीही, मी लोकप्रिय अशा लोकप्रिय वचनांवर लक्ष केंद्रित करू इच्छित आहे ज्याने सेवा दिली आहे आणि तरीही ते या मृत्यूच्या उपस्थितीसह संचारित आणि जगण्याची सेवा देत आहेत. त्यापैकी काही आहेत:
ला कॅटरिना मृत माणसाला घेऊन जाईल, परंतु पार्टीत ती राहणार आहे
क्रांती होण्याच्या अगोदर मेक्सिकन कलाकारांनी उच्च मेक्सिकन सामाजिक वर्गाचे रूपक म्हणून तयार केले होतेखोदकाम करणारा, व्यंगचित्रकार आणि चित्रकार जोसे ग्वाडलुपे पोसाडा या प्रतिनिधित्वाचे अग्रदूत होते. नंतर, मृत स्त्रीचा दिवस साजरा करताना ही महिला, एक सांगाडा आहे आणि मृत्यूचे प्रतीक बनली आहे. ती स्वत: ला बर्‍याच प्रकारे दर्शवू शकते, कधीकधी आनंदी, मोहक, मनमोहक आणि मोहक आणि इतर वेळी ती आपल्याला हा जगातून बाहेर घेऊन जाण्यासाठी पार्टीत राहू देणारी असते.
याची आख्यायिका: कवटी माझ्या दातांना सोलतात
लोकप्रिय म्हण आहे: कवटी माझ्या दातांना सोलतात आणि ही म्हण नायरितच्या खारफुटीच्या आख्यायिकेद्वारे येते, डॉन जॅसिंटो, तो एक गंभीर गाववासीय आहे जो एक ग्रेव्हीडिगर होता आणि ज्यांच्याकडे एके दिवशी एक कवटी दिसली आणि त्याच्याकडे हसली. म्हणजे, त्याने दात सोलले. बाकी इतिहास, किंवा त्याऐवजी आख्यायिका आहे ... कोण माहित आहे!
इतर म्हणी
आपण नियमितपणे ऐकत असलेल्या इतर म्हणी आहेत: मृत विहिरीकडे आणि जिवंत आनंदासाठी किंवा मेलेल्या थडग्याकडे, जिवंतपणाला, दुष्कृत्याला आणि मेलेल्यांना ड्रॉवर आणि मेजवानीला पार्टीकडे जाणे, जे आमचे म्हणणे आहे: मेलेल्यांना छिद्र आणि जिवंत बन.
असेही म्हणते ज्याला आपल्या तोंडाने मरणारा मरण येतो त्याला हे ठाऊक आहे की आपणास असे काहीतरी करायचे आहे की ज्यामुळे एखादा मृत्यू होऊ शकतो, आपण ते कराल आणि दु: ख न घेता त्याचे परिणाम स्वीकारा.. कमी-अधिक प्रमाणात ही इतर म्हणणे सारखीच आहे: जो आपल्या इच्छेसाठी मरण पावला त्याला उभा राहू द्या.
आणि कॅस्टेलियन कॅस्टेलियनपैकी, स्मशानभूमी श्रीमंत लोकांनी परिपूर्ण आहे, मेक्सिकन लोक म्हणतात: तंतुमय चरबी आणि लोभी आहेत किंवा: या जगात कोणीही मृत्यूच्या खिडकीतून सुटत नाही.
आणखी एक वाक्यांश आहे: जो लोभी आहे डफेल बॅगतर, मेलेल्या भाकरीदेखील नेल्या जातात. मेलेल्यांची ही भाकर विशेषतः या सुट्टीसाठी बनविली जाते. त्याची उत्पत्ती पूर्व-हिस्पॅनिक काळापासून आहे, जी अर्पणांसाठी वापरली जात होती. तो जमीन, टोस्टेड राजगिरा बियाण्यांसह तयार केला गेला आणि असे म्हणतात की, इज्कोक्झौकी किंवा ह्युहुएटॉटल या देवतांच्या सन्मानार्थ बलिदान दिलेल्या लोकांच्या रक्ताने ते स्नान केले. जेव्हा मेक्सिकोचे ख्रिस्तीकरण झाले, तेव्हा ते असे बनणे थांबले आणि ते गव्हाच्या पीठाने, हृदयाच्या आकारात बनवले जाऊ लागले, ते साखरेमध्ये बुडवून ते लाल फोडले.
आणि आम्ही सर्व लोकप्रिय म्हण किंवा वाक्यांशांच्या त्या स्ट्रिंगसह सुरू ठेवतो:
- मेलेल्या मुकुटांवर.
- तुम्ही आधीपासूनच विधवेप्रमाणे आहात, कॉफी देऊ नये म्हणून रडा आणि रडा.
- मृत माणूस आणि तीन दिवसांनंतर जवळची व्यक्ती शोषून घेते.
- विवाह आणि कफन, स्वर्गातून खाली येतात.
- चांगले प्रेम आणि चांगले मृत्यू, यापेक्षा चांगले भविष्य नाही.
- मृत्यू आणि लग्नाच्या वेळी, तुमचा आदर करणारा कोण असेल हे तुम्ही पाहाल.
- तुला आनंदी मरण्यासाठी हसत राहावं लागेल.
- जेव्हा दुःखी माणूस जगतो, तेव्हा त्याने मरु द्या! आणि आज तो आधीपासूनच सूटकेसमध्ये आहे, किती छान!
- जे मारतो तो मृत्यू नव्हे तर नशीब असतो.
- फुलांमध्ये ते आपले स्वागत करतात आणि त्यापैकी ते निरोप घेतात
मी सांगत होतो त्याप्रमाणे, हे सर्व अगदी पारंपारिक आहेत, जे पिढ्यान्पिढ्या पुढे जातात पण या सर्वांमध्ये आणखी काही जोडले गेले आहेत आणि ते अधिक अनौपचारिक आहेत, उदाहरणार्थ: पातळ मुलगी आधीच घेतलेली आहे, तिने टेनिसचे शूज आधीच हँग केले आहेत, तिने आधीच उपकरणे दिली आहेत, तिने आधीच हेडलाइट्स शोषून घेतल्या आहेत, हे फायद्याचे आहे ... ती आधीच अंथरुणावर पडली आहे, कॅटरिनाला यापुढे जायचे नाही. जिममध्ये आणि नचोस खाण्यासाठी अधिक समर्पित आहे, तिने आधीच पंजा वाढविला, त्याने आम्हाला पराभूत केले ...
मला आशा आहे की या सर्व वचनांमुळे आपल्याला मेक्सिकोमधील सर्वात महत्वाचा उत्सव, त्याची संस्कृती आणि परंपरा समजून घेण्यात मदत झाली आहे आणि हे लक्षात ठेवावे की लोकप्रिय शहाणपणाचे प्रसारण करण्याच्या या मार्गाचे वैशिष्ठ्य म्हणजे ते अनुभवातून जन्माला आले ... आणि मी जिंकलो ' अधिक सांगू नका.