Mengetahui slanga Kuba

Cuba

Dalam kekayaan bahasa Sepanyol yang terkenal adalah bahawa selama berabad-abad orang telah menyesuaikan frasa dan simpulan bahasa tertentu, apa yang dikenali sebagai "jargon", ke dalam perbendaharaan kata harian mereka. Dan orang Kuba tidak asing dengan penyesuaian kata-kata yang dibuat oleh ucapan popular dari khayalan tanpa had.

Dalam pengertian ini, kami menyajikan kepada anda senarai pertama slanga Kuba dan itu pasti akan menyebabkan lebih daripada sekadar senyuman. Mari lihat:

- Vola. - Sampai jumpa, bye, jumpa.
- Acere que bolá.- Halo, apa khabar ...
- Nasi dengan mangga. - Di Kuba, ketika mengekspresikan dirinya dengan ungkapan ini, dia merujuk kepada masalah yang membingungkan, tidak masuk akal atau bertentangan. Ia seperti tidak ada logik.
- Rendah garam.- Orang yang mengambil barang dengan perlahan. Juga, ia mempunyai konotasi Homoseksual.
- Bolao.- Ia adalah ketika seseorang sangat marah. . "Ini bola" juga berarti dia memiliki banyak keberanian. Ungkapan itu juga bermaksud "lapar."
- Dipanaskan.- Ia merujuk kepada makanan yang tersisa dari satu hari yang disimpan untuk dimakan pada hari berikutnya.
- Memberi rebusan - Membunuh orang.
- Letakkan gigi. - Berhenti bercakap banyak.
- Descojonarse.- Ia adalah ketika orang itu banyak mentertawakan sesuatu.
- Pukul - Pukul.
- Baling tongkat.- Bercinta.
- Empachao.- Ini merujuk kepada orang yang mempunyai banyak wewenang, seperti polis, penjaga atau askar yang tidak memaafkan denda atau tidak membiarkan anda memasuki tempat.
- Empingao.- Apabila seseorang marah, kesal, sangat "berani."
- Kami hanya sedikit dan Catana pario. - Ini merujuk kepada peristiwa, lawatan atau berita yang tidak dijangka.


Komen, tinggalkan komen anda

Tinggalkan komen anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda dengan *

*

*

  1.   Conchita Recio kata

    Tolong keluarkan saya dari keraguan.
    Saya faham bahawa pada tahun 50-an (ketika saya masih remaja) selain dikenali sebagai "pemerhati lubang" atau "penyelamat" pada orang-orang yang mengintip melalui tingkap, kami juga memanggil orang-orang yang mengintai tingkap "penyelamat "Dengan terhibur, mereka cuba memikat atau memukul wanita dengan bas penuh.
    Saya jawapan anda,
    Terima kasih banyak-banyak.