Għaliex Havana tissejjaħ hekk

 

Havana Kuba

Havana, il-kapitali famuża u vibranti ta ' Kuba, hija belt magħrufa mad-dinja kollha. Inqas magħruf madankollu huwa l-oriġini ta 'ismu, li għalih hemm diversi teoriji. Għaliex Havana tissejjaħ hekk? Aħna nispjegawlek fil-linji li ġejjin.

L-ewwelnett, għandek tmur lura ħames sekli fl-istorja, għall-mument tat-twelid tal-belt. Havana twaqqfet fis-sena 1514, li hija waħda mill-ewwel bliet Spanjoli fid-Dinja l-Ġdida. L-isem oriġinali kien San Cristóbal de La Habana, mingħajr qatt ma ġiet spjegata b'mod ċar it-tieni parti ta 'dan l-isem tal-post. Biex iżżid aktar konfużjoni, fuq mapep u dokumenti storiċi tidher miktuba b'modi differenti: Havana, Abana, Havana ...

Mill-bidu tas-seklu XNUMX, jidher li ċertu kunsens ġie impost meta ssemmiet il-belt, u ħalliet l-isem ta 'Havana (b' "b") definit definittivament.

U San Kristobal? F’dan is-sens hemm ftit dubju: jirreferi għal San Kristofru ta 'Lycia, martri ssagrifikat waqt il-persekuzzjonijiet tal-Insara fi żminijiet Rumani tal-qedem. It-tradizzjoni tgħid li dan il-qaddis għen tifel jaqsam xmara, li wara kien se jiżvelalu li kien Kristu nnifsu. Għal din ir-raġuni, San Cristóbal huwa l-patrun tax-xufiera u l-vjaġġaturi.

Fis-snin bikrin tagħha, Havana kienet il-punt tat-tluq u l-wasla ta ’kull tip ta’ vjaġġaturi, negozjanti u avventuri, allura l-għażla ta ’dan l-isem kienet iktar minn ġustifikata.

Havana: teoriji tal-oriġini ta ’isimha

It-teoriji li jippruvaw jispjegaw l-oriġini tal-isem tal-kapitali Kubana huma l-aktar varjati. Żgur li waħda minnhom hija korretta, iżda huwa kważi impossibbli li tkun taf liema waħda.

Kultura Taino

Skond ħafna storiċi, il-kelma "Havana" tkun it-terminu korruzzjoni savanax'inhu lingwa taíno (dik li l-indiġeni tkellmu qabel il-wasla ta 'l-Ispanjoli) tista' tfisser "prairie". Jingħad li hekk kienet tissejjaħ ir-reġjun tan-Nofsinhar ta 'Havana u Matanzas, li hija pjanura kbira.

Tainos f'Kuba

It-Tainos, is-settlers aboriġini ta 'Kuba

Teorija oħra, difiża mill-istoriku Kuban Eusebio Leal Spengler, jiddefendi li l-isem tal-belt ġej minn dak ta ' Habaguanex, cacique qawwi li kien imexxi fit-territorji fejn il-belt tinsab illum fis-snin qabel il-konkwista Spanjola.

Bħala kurżità, irridu nikkwotaw teżi lingwistika stravaganti li tqiegħed l-oriġini tal-isem ta ’Havana fil-kelma Ġermaniża. Port, li tfisser port. It-teorija tnixxi għal raġuni sempliċi: m'hemm l-ebda dokument jew evidenza li turi l-preżenza fil-gżira ta 'esploraturi Ġermaniċi jew Nordiċi, lanqas Anglo-Sassoni, qabel il-wasla tal-Ispanjoli.

Leġġendi antiki

Forsi l-ispjegazzjoni tal-oriġini tal-isem ta 'Havana tinsab f'waħda mill-ħafna leġġendi lokali li twieldu matul iż-żmien tal-konkwista. Ħafna storiċi u studjużi ma jagħtuhomx ħafna affidabilità, iżda fi kwalunkwe każ ta ’min jafhom.

L-aktar popolari minn kulħadd, għallinqas ġewwa Kuba, hija l-istorja ta ' India Guara. Din iż-żagħżugħa ħabbet ma ’konkwista Spanjol, li kien iqajjimha biex tikseb informazzjoni strateġika mingħandha: il-post ta’ insedjament indiġenu moħbi fil-ġungla li dak iż-żmien kien ikopri parti minn fejn tinsab illum Havana.

Guara induna bl-iżball tiegħu tard wisq, meta ra lill-konkwendenti jtellgħu l-belt u jwettqu massakru hemmhekk. Tħossha ħatja, Guara marret miġnun u tefgħet ruħha fin-nar. Meta jaraw ix-xena, is-superstiti tad-diżastru se jirrepetu aktar u aktar il-kelma "abana", li fil-lingwa Aruaca tkun tfisser "hi miġnuna".

Leġġenda oħra, inqas imdejjaq u mdemmija minn dik ta 'qabel, tafferma li l-ewwel vapuri li ankraw quddiem dak li llum huwa l-boardwalk bagħtu sensiela ta' dgħajjes lejn il-kontinent. Hekk kif waslu fil-kosta, tfajla Indjana sabiħa ta 'l-għaġeb laqgħithom mill-quċċata ta' blat kbir. L-Ispanjoli talbuha l-isem ta ’dak il-post, li għalih il-mara Indjana, xerrdet idejha bħallikieku trid tinkludi l-pajsaġġ kollu, wieġbet b’kelma waħda:“ Havana, ”qabel ma tisparixxi quddiem għajnejhom biex qatt ma terġa’ tidher.

Havana Kuba

Havana, kapitali ta 'Kuba, f'immaġni kurrenti

Havana qabel il-wasla tal-Ispanjoli

Għalkemm hemm xi dubji f'dan ir-rigward, huwa aċċettat uffiċjalment li d-data tat-twaqqif ta 'Havana hija s-16 ta' Novembru, 1514, meta saret iċ-ċelebrazzjoni tal-ewwel quddiesa fil-belt li għadha kif twaqqfet. Imma fil-fatt l-istorja ta 'dan il-post hija ħafna eqdem u, sfortunatament, ftit magħruf.

Il-post oriġinali tal-villaġġ Indjan li ppreċeda l-belt kolonjali wkoll mhux magħruf, peress li sal-lum ma nstab l-ebda vestiġju storiku li jagħti xhieda tiegħu.

Ħafna storiċi jemmnu li għandhom biżżejjed evidenza biex jaffermaw li l-ewwel insedjament Spanjol, li jinsab fl-istess post bħall-belt indiġena, jinsab ftit kilometri fin-nofsinhar tas-sit attwali ta 'Havana. Din l - ewwel soluzzjoni ġiet abbandunata progressivament u l - belt "imxiet" matul l - ewwel deċennji ta 'ħajjitha sa punt viċin il - Xmara Almendares.

Bħalissa, dawn huma biss ipoteżi. Jekk kien hemm Havana qabel il-wasla tal-Ispanjoli, hija xorta moħbija minn għajnejna.


Il-kontenut tal-artikolu jaderixxi mal-prinċipji tagħna ta ' etika editorjali. Biex tirrapporta żball ikklikkja hawn.

Kun l-ewwel li tikkummenta

Ħalli l-kumment tiegħek

Your email address mhux se jkun ippubblikat.

*

*