De magische molen. Traditioneel verhaal uit Noorwegen.

Het geheim waarom de zee zout is
Een onverschrokken zeekapitein landde in een haven aan de Noorse kust om zaken te doen. Daar verkocht een koopman hem een ​​paar grote blokken zout. De kapitein laadde ze in het ruim van zijn schip en zette koers naar nieuwe bestemmingen. Onderweg brak er een storm uit die hem deed stoppen op een ijzig eilandje.

Daar was, tot verbazing van de matrozen en de kapitein zelf, een oude tovenaar enorme blokken steen aan het malen met een vreemde machine, gewoon door te zeggen: "Malen die je vermaalt."

De hele bemanning verstopte zich achter een paar rotsen en wachtte tot de goochelaar zijn ceremonie voltooide om… zo'n ongelooflijk apparaat te stelen. In het holst van de nacht laadden ze de machine op het schip en vertrokken zonder gezien te worden. De kapitein was zo blij dat hij de magische woorden bleef zeggen, zodat de machine niet zou stoppen met het malen van de blokken zout.

Maar na enkele uren waren het scheepsruim en het dek gevuld met zout, zodanig dat er geen plaats meer was. En hoezeer de kapitein ook woorden verzon om het helse apparaat te stoppen, het bleef je slijpen. Totdat ze het schip moesten verlaten en het in de diepe zee moesten laten zinken, waar het zout blijft malen.