Noen ganger reiser man for fornøyelse og andre ganger for studier eller virksomhet. Noen ganger møter vi noen på destinasjonen, eller de inviterer oss hjem, og vi vil gi dem en gave. Så spørsmålet som oppstår er hva kan vi gi bort, hva som er godt vurdert, hva som ikke er.
Kina det er en komplisert kultur i denne forstand. I andre land er reglene mer avslappede her det er en rekke rungende NO når det gjelder å tenke på gaver. På den annen side ser det ut til at kineserne virkelig liker å leke med språket sitt, så du bør vite det det er ord som høres likt ut, men som er skrevet annerledes, så ekte ordspill er satt sammen. Hvis du følger disse regler når du gir gaver til en kineser du vil ikke ha noen problemer:
- nummer fire er uflaks fordi det uttales som ordet død, så alt som har med 4 å gjøre går ikke (dette gjelder også japansk kultur). Hvis du vil gi noe med et tall, kan du velge seks eller åtte, som er veldig populære.
- ikke gi en bok Noen i virksomhet eller nær konkurranse fordi "bok" uttales det samme som "tape".
- hvis du tenker på å gi frukt aldri gi mandariner til en familie eller par siden ordet uttales det samme som skilsmisse.
- ikke gi ur fordi "å gi en klokke" høres ut som "begravelse."
- ikke gi bort sko fordi det innebærer å gå, og å gå i Kina kan bety å gå mot døden.
- ikke gi paraplyer fordi det uttales på samme måte som å miste noe.
- ingen skarpe gjenstander fordi symbolsk ville du kutte forholdet.
- y ingen krysantemum fordi det er den tradisjonelle begravelsesblomsten og fordi den på populær kinesisk er relatert til anus.