Den hinduistiske bibelen

Utvilsomt en av de største gåtene som har blitt presentert for mennesket, ikke bare moderne, men før ham, er påliteligheten som Biblia representerer, som et eksempel på en fredelig sameksistens, en rekke verdier for å hente ut det beste i mennesker, og et vendepunkt mellom det gode og det negative ved menneskers handlinger.

Mange kriger og drap er blitt utløst i forsvaret av denne lille boken, det er nok å huske skrikene om at presten som har ansvaret for å levere en kopi av Bibelen til Atahualpa, gjorde slutt på en kultur. Eller en sint Luther som brenner kirkens ordinanser og fordømmer seg selv.

Det er verdt å nevne det Bibelen er utvilsomt den mest distribuerte boken i verden det har blitt oversatt gjennom årene til omtrent 2,454 forskjellige språk. Kan du tro det?

Vi vet godt at den kristne religionen ikke er den som dominerer i IndiaMen i det landet selges også Bibelens bok, men det merkelige er at i illustrasjonene, jomfru Maria bærer sari (tradisjonelle hinduistiske klær) og også på pannen hans kan du se en bindi (rød prikk båret av kvinner). For sin del er Saint Joseph og Jesus representert i henhold til hinduistiske tradisjoner, og det er at Joseph bærer en turban og de tradisjonelle klærne til hinduistiske menn, mens barnet Jesus også kler lokale skikker i stål. Utvilsomt har denne bibelen tilpasset den hinduistiske offentligheten klart å komme inn på markedet på en imponerende måte.


Innholdet i artikkelen følger våre prinsipper for redaksjonell etikk. Klikk på for å rapportere en feil her.

Bli den første til å kommentere

Legg igjen kommentaren

Din e-postadresse vil ikke bli publisert.

*

*