Uruchomiłem XIX w aw Ameryce Północnej jeden z książki dla dzieci najpopularniejszy był Hans Brinker czy srebrne łyżwy, scenariusz Unik Mary Mapes. Prawdziwy bestseller literatury dla najmłodszych.
W tamtych czasach nie było filmów, gier wideo ani telewizji. Była tylko literatura i wiele gatunków, które były skierowane do różnych odbiorców. Oczywiście nadal tak jest, ale obecnie pisanie ma ogromną konkurencję. Jeszcze dwa wieki temu to powieść dla dzieci był tak sławny, jak dzisiejsze przygody Harry'ego Pottera.
Autor Hansa Brinkera
Ta powieść został opublikowany w 1865 roku przez Amerykanina Mary Mapes Unik. Mary urodziła się w styczniu 1831 roku w Nowym Jorku. Była córką gospodyni domowej i nauczycielki, wynalazczyni i chemika, więc miała dobre wykształcenie. Bardzo młoda, ale zgodnie z duchem czasu, poślubiła prawnika Williama Dodge'a w wieku 21 lat, przyjmując jego nazwisko zgodnie z tradycją.
W ciągu następnych czterech lat miała dwóch synów i w 1858 roku opuścił ją mąż pojawił się po jakimś czasie utonął. A) Tak, w wieku 27 lat była wdową z dwójką dzieci na utrzymaniu. Pomogli jej rodzice, a rok później jej literacki niepokój zaowocował, kiedy napisz i opublikuj dwa magazyny i kilka opowiadań.
Pewnego dnia poprosili go o napisanie powieści, a nie opowiadań, i tak się urodził Hansa Brinkera. Wydaje się, że zainspirowała go seria opowiadań Johna L. Motleya, Narodziny Republiki Holenderskiej, od 1856, e Historia Holandii.
Prawda jest taka, że Mary nigdy nie pojechała do Holandii, ale dowiedziała się trochę więcej o tym kraju i przeprowadziła jakieś badania terenowe, przeprowadzając wywiady z sąsiadami, którzy byli Holendrami. Chociaż czytając tę historię, nie natkniesz się na wiele holenderskich nazwisk, a raczej niemieckich.
Ale Mary dobrze odrobiła pracę domową, więc powieść zawiera bardzo dobre informacje o tej kulturze, która była nieznana amerykańskim oczom. Dlatego bardzo szybko stał się popularny i to był bestseller w swoim pierwszym roku publikacji osiągnął coś, co osiągnął tylko wcześniej Nasz wspólny przyjacielprzez Charlesa Dickensa. Od tego czasu zawsze trafia do prasy drukarskiej i wychodzi z niej, a obecnie można ją nawet znaleźć Czytaj online.
Jest tam adaptacje filmowe? Tak, w rzeczywistości istnieje kilka adaptacji w różnych formatach. Mianowicie w 1958 r muzyczna telewizja na żywo, w 1962 r Film telewizyjny Disneya który został wystawiony w dwóch częściach; w 1969 roku NBC nakręciło kolejny musical, w 1998 roku Disney Channel dokonał dość kiepskiej adaptacji oryginalnej wersji filmowej, której akcja toczyła się w Los Angeles, i wreszcie, w 2002 roku nakręcono rosyjski film, Srebrne łyżwy, bezpłatna wersja historii.
Holandia również wykorzystała sławę historii, tzw jest kilka posągów tu i ówdzie, mimo że po tej stronie Atlantyku historia nie jest tak dobrze znana. Mimo to w Amsterdamie jest nawet hostel o nazwie Hans Brinker.
Hans Brinker, historia
Powieść opowiada historię biednego, ale uczciwego 15-letniego chłopca, który mieszka w Amsterdamie z matką i siostrą. Miasto regularnie organizuje wyścig na łyżwach w grudniu i nad jednym z kanałów słynnego miasta. Nagrodą jest para srebrnych łyżew.
Oczywiście Hans najbardziej pragnie uczestnictwa, ale bycie biednym ma bardzo małe szanse z jego skromnymi drewnianymi łyżwami. Ponadto, aby nadać historii jeszcze smutniejszy ton, Ojciec Hansa stracił pamięć. Pewnego dnia podczas pracy wpadł do tamy i od tego czasu żyje bez pamięci i na pół w transie, na poły w gwałtownych wybuchach, zmuszając resztę swojej rodziny do pracy, aby żyć.
Ale Hans jest dobrym chłopcem i kocha swojego ojca, więc pewnego dnia konsultuje się z prestiżowym chirurgiem, Dr Boekman, emerytowany lekarz i wdowiec z zaginionym synem. Zdziwiony postawą 15-letniego chłopca zgadza się odwiedzić ojca i po zapoznaniu się z nim stawia diagnozę: ma wstrząs mózgu i potrzebuje operacji.
Oczywiście, operacja jest droga i jest całkowicie poza zasięgiem jego biednej rodziny. Chirurg decyduje się nie pobierać opłat za operację, ale Hans nadal widzi, że potrzebuje pieniędzy i jedyną szansą na ich uzyskanie są weź udział w wyścigu i wygraj srebrne łyżwy. Zdeterminowany Hans wydaje wszystkie swoje skromne oszczędności i kupuje dwie pary rolek, jedną dla siebie, a drugą dla swojej siostry Małgosi, która również weźmie udział.
Nowe łyżwy są wykonane ze stali i są lepsze niż stare wykonane z drewna. Nadchodzi wielki dzień wyścigu na łyżwach. Gretel wygrywa w kategorii dziewcząt i wygrywa własne srebrne łyżwy. Ze swojej strony Hans ma szansę wygrać, ale przegrywa z przyjacielem, który potrzebuje pieniędzy bardziej niż on. Chłopiec jest uczciwy i dobroduszny.
Wreszcie dr Boekman może wykonać operację i tata Hansa wrócił do normy. Dzięki temu sytuacja rodziny poprawia się, ale poprawia się jeszcze bardziej, gdy znajdą ukryty skarb. Podwójny łut szczęścia i jako bonus lekarzowi, który nie znał miejsca pobytu syna, udaje się go odnaleźć.
A co z dzielnym i uczciwym chłopcem? W końcu lekarz pomaga mu rozpocząć karierę w medycynie Hans został prestiżowym lekarzem. Klasyczne szczęśliwe zakończenie, prawda?
Hans Brinker czyli srebrne łyżwy, edycja
Oryginalna powieść w języku angielskim został opublikowany w 1865 roku i był bardzo dobrze sprzedawany. W tamtych czasach dzieci nie miały innej formy rozrywki niż gry i książki, a ci, którzy umieli czytać lub czytać im, znajdowali w tych opowieściach wspaniałe chwile.
Powieść Mary Mapes Dodge dała amerykańskim dzieciom nowy świat: łyżwiarstwo, obca kultura jak Holendrzy i dobrą historię ze szczęśliwym zakończeniem.
Tak więc, Popularne stały się łyżwy typu holenderskiego w Stanach Zjednoczonych oraz w mediach, które zaczęły rosnąć wraz z rozwojem narodowym. Czas minął i nadal jest dzisiaj Hans Brinker jest kwintesencją łyżwiarza szybkiego.
Pomyśl, że ta powieść jest współczesny Mała kobietas, przez Louise May Alcott lub przez Chata Wuja Tomaprzez Harriet Beecher Stowe. Trzy kobiety, trzy pisarki XIX wieku i literatura młodzieżowa.
Niedługo później pojawiła się być może jedna z najpopularniejszych książek amerykańskiej literatury młodzieżowej, Tom Sawyer i Huckleberry Finn, aby na zawsze zmienić kierunek północnoamerykańskiego gatunku i literatury. Ale najpierw warto pamiętać, że trzy kobiety napisały prawdziwe klasyki literatury.
Zastanawiasz się, czy ta książka ma tłumaczenie na hiszpański? Oczywiście! Są wydania w języku hiszpańskim, francuskim i włoskim i, jak powiedziałem, po prostu googluj i natkniesz się na wersję online, aby poznać historię, przeczytać ją i docenić dzisiaj, ponad sto lat później.