Um dos nomes irlandeses mais populares é Deirdre. É um nome de origem gaélica e é o nome de uma das heroínas clássicas da mitologia irlandesa, mas o mais conhecido de todos. Sua história é encontrada no Ciclo do Ulster e traduzido significa "dor". Quem foi Deirdre? Bem, ela era filha de um bardo e diz a lenda que estando no ventre de sua mãe, em uma festa, ela soltou tanto grito que todos os cavaleiros começaram a brigar entre si. Então o druida Cathbad profetizou que a garota seria muito bonita, mas que uma maldição pesaria sobre essa beleza e que os homens lutariam por ela para sempre.
Quando a ideia nasceu, era sacrificar esta beldade com cabelos entre loiros e ruivos, mas o rei do Ulster decidiu não o fazer e encerrou-a aos cuidados de uma velha para se casar com ela assim que envelhecesse. Mas no meio, Deirdre se apaixona por um jovem caçador e foge com ele para o Reino de Alba, atual Escócia. Mas sua maldição fez todos os reis quererem matar seu namorado, Naoise, para ficar com ela. No final, o casal acaba em uma ilha remota, embora não possam escapar de Conchobar, que finalmente os encontra.
Naoise e seus irmãos lutam contra o rei, mas ele, invocando um juramento de lealdade, consegue fazer Naoise entregar Deidre para ele. O namorado e seus irmãos foram assassinados posteriormente e a história termina com a jovem ruiva morrendo de tristeza ou se suicidando. Conchobar mandou enterrar seu corpo nas montanhas, mas diz a lenda que foi transferido e enterrado próximo ao de sua amada.