Uneori, cineva călătorește pentru plăcere și alteori pentru studiu sau afaceri. Uneori întâlnim pe cineva la destinație sau ne invită acasă și vrem să-i facem un cadou. Deci întrebarea care se pune este ce putem oferi, ce este bine luat în considerare, ce nu.
China este o cultură complicată în acest sens. În timp ce în alte țări regulile sunt mai relaxate aici există o serie de NO-uri răsunătoare atunci când vine vorba de gândire la cadouri. Pe de altă parte, se pare că chinezilor le place foarte mult să se joace cu limba lor, așa că ar trebui să știți asta există cuvinte care sună la fel, dar sunt scrise diferit, așa că jocurile de cuvinte adevărate sunt puse împreună. Dacă le urmați reguli atunci când oferă cadouri unui chinez nu veți avea probleme:
- numărul patru este ghinion deoarece este pronunțat ca cuvântul moarte, deci tot ceea ce are de-a face cu 4 nu merge (acest lucru se aplică și culturii japoneze). Dacă doriți să dați ceva cu un număr, puteți alege șase sau opt, care sunt foarte populare.
- nu da o carte pentru cineva în afaceri sau într-o concurență strânsă, deoarece „carte” se pronunță la fel ca „pierde”.
- dacă te gândești să dai fructe nu da niciodată mandarine unei familii sau cupluri, deoarece cuvântul este pronunțat la fel ca divorțul.
- nu da ceas pentru că „a da ceas” sună ca „înmormântare”.
- nu da pantofi deoarece implică mersul pe jos și în China mersul pe jos poate însemna mers spre moarte.
- nu da umbrele deoarece se pronunță în același mod cu pierderea a ceva.
- fără obiecte ascuțite pentru că în mod simbolic ai întrerupe relația.
- y fără crizanteme pentru că este floarea tradițională a înmormântărilor și pentru că în chineza populară este legată de anus.