Moara magică. Poveste tradițională din Norvegia.

Secretul de ce marea este sărată
Un îndrăzneț căpitan de mare a aterizat într-un port de pe coasta norvegiană pentru a face afaceri. Acolo un negustor i-a vândut niște blocuri uriașe de sare. Căpitanul i-a încărcat în calea navei sale și a pornit spre noi destinații. Pe parcurs a izbucnit o furtună care l-a făcut să se oprească pe o insulă înghețată.

Acolo, spre uimirea marinarilor și a căpitanului însuși, un bătrân vrăjitor măcina blocuri uriașe de piatră cu o mașină ciudată, doar spunând: „Măcinați care vă macină”.

Întregul echipaj s-a ascuns în spatele unor pietre și a așteptat ca magul să-și termine ceremonia pentru a ... fura un aparat atât de incredibil. În toiul nopții, au încărcat mașina pe navă și au pornit fără să fie văzuți. Căpitanul a fost atât de fericit încât a continuat să spună cuvintele magice, astfel încât mașina să nu se oprească din măcinarea blocurilor de sare.

Dar, după câteva ore, calea și puntea navei au fost umplute cu sare, astfel încât nu mai era loc. Și oricât de mult a inventat căpitanul cuvinte pentru a opri dispozitivul infernal, acesta te tot măcina. Până când au fost nevoiți să abandoneze nava și să o lase să se scufunde în marea adâncă, unde continuă să măcine sare.