Akými jazykmi sa hovorí v Egypte?

Ak ste niekedy premýšľali o ceste do krajiny pyramíd, zaujímalo by vás, aké jazyky sa v Egypte hovoria. Ako sa to deje kdekoľvek na svete, môžete sa brániť pomocou Angličtina alebo Francés, ale ak ovládate rodný jazyk, je lepšie vám tam rozumieť.

Koloniálny vplyv v oblasti angličtiny aj francúzštiny spôsobil, že ich príslušné jazyky sú v Egypte veľmi rozšírené. Pripomíname vám to Napoleon Dobyl ju na začiatku XNUMX. storočia, hoci galská nadvláda trvala iba niekoľko rokov. Ale britská bola predĺžená za rôznych spôsobov, ako napríklad protektorátZačalo sa to na konci 1936. storočia a trvalo to do roku XNUMX. Predtým však krajina faraónov žila viac ako tri tisíc rokov histórie a nájdeme v nej odpoveď na to, akými jazykmi sa dnes v Egypte hovorí.

Arab

Arabský jazyk vstúpil do Egypta okolo XNUMX. storočia nášho letopočtu. Dovtedy v týchto krajinách copt, ktoré boli zase odvodené od starodávnych jazykov tej doby faraónov. Ale ako vo všetkých jazykoch, aj v arabčine je veľké množstvo nárečové odrody a dokonca aj nariadenia. A okrem toho sa od svojho príchodu do krajiny pyramíd veľmi vyvinul. V tomto prípade zásadne rozlišujeme tri spôsoby.

Masri, prvá odpoveď na to, akými jazykmi sa v Egypte hovorí

Odvodené od ranej arabčiny, ktorá vstúpila do Egypta, masri resp egyptská arabčina kombinuje to s koptským vplyvom. Bol vyvinutý v delta Nílu a v oblasti, kde sa dnes nachádzate Káhira.

Jeho gramatika je zjednodušením gramatiky jazyka klasická arabčina. Určité dvojaké tvary podstatných mien a slovies boli teda nahradené príslušnými množnými číslami. Možno by sme mali objasniť, že dvojaký je to skrátka spôsob vyjadrenia plurality. Aby ste sa príliš nerozšírili, uvedieme vám príklad. Namiesto dvoch automobilov sa toto dvojaké podstatné meno používa v jednotnom čísle sprevádzané konkrétnym a odlišným zakončením od množného čísla. Rovnako miznú aj takzvané zväzové samohlásky.

Čo sa týka fonológie, egyptská arabčina alebo Masri má päť samohlások, ktoré sa vyslovujú odlišne od klasických. Ale skrátka, všetko sú to jazykové technické aspekty, ktoré sú irelevantné. Bude pre vás zaujímavejšie vedieť, že Egyptská arabčina je úradnom jazyku krajiny a tiež ten, ktorým hovorí drvivá väčšina jej obyvateľov. Aj vďaka vplyvu televíznych seriálov produkovaných v Egypte, ktoré sú vo východnom arabskom svete veľmi úspešné, sa masríjčine rozumie prakticky všetky krajiny okolo neho.

Saidská arabčina

Týmto variantom klasickej arabčiny hovorí väčšina Egypťanov z južné vidiecke oblasti. Zahŕňa oblasť, ktorá smeruje z Káhiry takmer k hranici s Sudán. Mimo týchto oblastí to ťažko akceptujú, okrem emigrantov z oblastí, kde sa hovorí, že sa usadili na severe krajiny.

Arabské bedawi

Ešte menšia je táto varianta arabského jazyka, pretože ňou hovorí iba asi tristotisíc Egypťanov. Konkrétne ide o beduínsku menšinu, ktorá žije hlavne v Sinajský polostrov. Ako typický jazyk tohto nomádskeho ľudu sa však hovorí aj v oblastiach: Jordán, Sýriav Pásmo Gazy a dokonca aj v Izrael.

Núbijské jazyky

V údolie horného Nílu je tu ešte jedna menšina z asi tristotisíc obyvateľov, ktorí zachovávajú núbijské jazyky. Medzi nimi sú dva zachované v tejto oblasti: šľachtic a kenzi dongolawi. Neprekvapilo by, že za ich osídlenie na hornom Níle boli núbijskí otroci, ktorí slúžili v cisárskom veku starovekého Egypta.

Beya

Tento jazyk má iný pôvod, ktorým sa hovorí v jazyku pobrežie červeného mora a vo Východná púšť pretože sa narodil na rovnakom území. Dnes je to komunikačný prostriedok pre takmer osemdesiattisíc Egypťanov.

Domarí, najkurióznejší z jazykov, ktorými sa hovorí v Egypte

Pri odpovedi na to, akými jazykmi sa v Egypte hovorí, musíme spomenúť aj túto autentickú jazykovú zaujímavosť. Je to variant rómčiny používané cigánmi a konzervované v oblastiach Luxor y Káhira. Hovorí ním asi tristotisíc ľudí, pričom všetci patria k etnická skupina Dom, ktorá presne pochádza z Indie. Ako ste asi uhádli, domarí má svoj pôvod v Sanskrt.

Francúzsky a anglicky

Ako sme vám povedali, veľká časť ilustrovanej egyptskej populácie má znalosti angličtiny a francúzštiny. A to hlavne z dvoch dôvodov. Prvým je to študuje sa vo vzdelávacích centrách. A druhá s ním súvisí cestovný ruch. Mnoho Egypťanov, ktorí na ňom žijú, si s návštevníkmi krajiny rozumejú v týchto jazykoch.

Ostatné jazyky, ktorými sa hovorí v Egypte

Hovorili sme vám o hlavných jazykoch, ktorými sa hovorí v Egypte, a to väčšinou aj tými, ktorými sa hovorí menšinou. V krajine pyramíd však existujú aj ďalšie jazyky, ktoré sú ešte menšinovejšie. Je to prípad Griego, ktoré hovoria o šesťdesiatich tisícoch obyvateľov Alexandrie. Presne v tomto meste je tiež menšina Taliansky hovoriaci, ako v Káhira. Napokon v hlavnom meste Egypta existuje aj skupina obyvateľov, ktorí používajú Armenia za komunikáciu.

Na záver ako zaujímavosť, ale zaujíma vás, či sa chystáte vycestovať do Egypta, vám poskytneme niekoľko informácií. Medzi viac ako štyrmi tisíckami turistických sprievodcov registrovaných v Egypte je asi tristopäťdesiat že nielen hovoria kastílsky, ale aj španielsky. To znamená z krajín, ktoré hovoria našim jazykom.

Na záver, ak ste chceli vedieť, akými jazykmi sa v Egypte hovorí, objasnili sme, ktoré sú najdôležitejšie. Nie je to však problém, s ktorým by ste sa mali trápiť, ak plánujete navštíviť krajinu faraónov. Jedným z ich veľkých príjmov je cestovný ruch a v dôsledku toho aj Egypťania dokonale sa bránia v mnohých jazykoch vrátane, ako sme povedali, španielsky.