Bol to začiatok šesťdesiatych rokov 1860. storočia a medzi šľachtickými rodinami, ktoré obývali Limu, bol aj jeden z Markíza Sarria y Molina, ktorá ovdovela a odvtedy sústredila všetku svoju náklonnosť na svoju jedinú dcéru, Clara, 12 ročný. Dievča časom vyrastalo v opatere svojej opatrovateľky Evaristy, mulatky, ktorá mala syna menom Francisco, o tri roky staršieho ako dievča.
Francisco, ktorý bol namyslený pre Markízu, sa zamiloval do Clary až do tej miery, že krásna mladá žena otehotnela, čo spôsobilo vtedajšiu spoločnosť skutočný kŕč. Markíza, omámená a pohoršená takýmto pohoršením, nariadila, aby bol Francisco zavretý v Covento z La Recoleta a bol by z neho mních. Pokiaľ ide o dievča, jej otec sa rozhodol, že najpohodlnejšia je dlhá cesta. O tri dni neskôr bolo vidieť, že Panchito má na sebe hostinu a zvyk dominikánskeho mnícha, ktorý pomáha pri omši otca Mendozu.
Markíza sa medzitým pripravoval na odchod do Španielska vo fregate „Covadonga“, ktorá mala odísť o mesiac. Nikto si však nepredstavoval hlbokú lásku, v ktorej sa títo dvaja mladí ľudia udržovali, a udržiavali ju v tajnosti, takže toto oddelenie spôsobilo v oboch hlboký zármutok.
Až do príchodu 17. októbra, keď markíza s dcérou smerovali do Callaa a nastupovali na fregatu, ktorá mala vyplávať o druhej popoludní. Clara bola vyrovnaná, ale jej dýchanie zlomené častými povzdychmi, ktoré sa márne snažila utopiť, odhalilo hlboké utrpenie, ktoré požieralo túto dušu zmietanú bolesťou.
Fregata pokračovala v kurze rovnobežne s ostrovom San Lorenzo a bolo päť tridsať, keď prešli k chorobe chorály Alury, ktorú bolo nejasne vidno, zabalenú v popoludňajšej hmle. A keď bol čln pred Morro Solar, vzala si Clara ďalekohľad s úmyslom hľadať svojho milovaného, ktorý by ju podľa sestry Evaristy, jej syna Francisca, na uvedenom kopci podľa slov sestričky vystrelil.
Zrazu Clara videla svojho milovaného, ktorý, stojaci na najvyššej skale, držal oboma rukami nad jeho hlavou plášť, ktorý zložil a mával vo vzduchu. O minútu neskôr sa mních ponoril z veľmi vysokého vrcholu na dno priepasti a nezostalo z neho nič iné ako otrhané strapce jeho odevov, ktoré pripevnené k hrebeňu rady vyčnievajúcej skaly plávali vo vetre ako vlajka. pohreb.
Zatiaľ čo sa toto tragické rozuzlenie odohrávalo na súši, na palubu prešla nemenej strašná scéna. Clara sa vrhla do vôd na tragickú scénu, ktorej bola práve svedkom. Tento príbeh s vôňou legendy bol prezradený v Lime z dávnych čias a s odstupom času a na pamiatku tejto nepochopenej lásky bola postavená reštaurácia neďaleko Morro de Chorrillos, neďaleko pláže La Herradura, tzv. „El Salto del Fraile“, špecializujúca sa na peruánsku gastronómiu.
Neoficiálne na tomto mieste je, že každú nedeľu, popoludní, sa koná statočnosť mnícha do hlbín mora. Dvoran oblečený vo františkánskej tunike sa vrhá do mora zo skaly pred reštauráciou.
Pred rokmi, počas môjho pobytu v Lime, som bol jedným z divákov ceremoniálu, ktorý sa koná každý deň z terasy reštaurácie «El Salto del Fraile». Napriek poznaniu legendy si človek myslí, že tieto konfliktné lásky boli skutočné. Alebo áno, boli a odtiaľ sa zrodila legenda. Že mních, ktorý skáče, znovu prežíva odvahu mulata, keď si uvedomí, že jeho aristokrat a tehotná milovaná sú odvedení ďaleko. Medzitým sa ona, ktorá z člna uvažuje o ďalekohľade, o samovražde milovaného človeka, rozhodne urobiť skok a sprevádzať ho do večnosti a odsúdiť ho. Viem iba to, že som si psychicky povedal, čo by povedali Peruánci v kečuánčine na rozlúčku: Tupanamanchis Kaman.
Pred 5 dňami som mal možnosť toto miesto navštíviť. Veľmi dojímavý príbeh, ale pôsobivejší je pohľad na rekreáciu Salto del Fraile, ktorá je vyhodená z veľkého útesu. Jednoznačne človek nehovorí.