Ruské tradície: Baba Jaga

22. august je Medzinárodným dňom folklóru a týmto prejavom kultúry, ktorý spája ľudí a zahŕňa vtipy, príslovia, tance, príbehy, legendy, hudbu ... Sem tam sa objaví folklór a v prípade Ruska jeden z ľudové postavynajobľúbenejšie je to Baba Yaga.

V skutočnosti prekračuje hranice, keďže patrí k slovanskej kultúre, ale skočila aj do neslovanských príbehov, do sveta komiksov, módnych časopisov a kinematografie. Dnes teda v Absolut Viajes trochu ruského folklóru z rúk starej Baba Yaga.

Yaga bobule

Ako sme už povedali je postava zo slovanského folklóru a je veľmi starý. Reč je o a nadprirodzená bytosť ktorá sa objavuje vo forme a stará žena alebo trio sestier zdieľajú rovnaké meno. Zvyčajne býva v chatrči alebo chatrči, ktorá je údajne podopretá kuracími kosťami.

Je to byť nejednoznačný. Rovnako ako existujú príbehy, v ktorých sa javí ako požierač detí, sú aj ďalšie, v ktorých je a stará mama z matkinej strany to pomáha tým, ktorí na ňu narazia alebo ju vyhľadajú. Okrem toho je bytosťou spojenou s divokým životom a s celou Baya Yaga jednou z nezabudnuteľných osobností celého folklóru východnej Európy.

Keďže išlo o postavu, ktorá presahuje hranice v slovanskom svete, jeho meno malo rôzne varianty. Slovo baba odkazuje na starú ruštinu a znamená pôrodná asistentka, veštkyňa, veštkyňa. Dnes v modernej ruštine slovo bábuška, babička, pochádza z nej napríklad alebo z leštidla babička, tiež. To na jednej strane, ale na druhej strane existujú aj niektoré nie tak pozitívne významy alebo použitia slova.

Nejako teda z tejto nejednoznačnosti slova baba vychádzajú rôzne príbehy o folklórnom charaktere. To, že je zároveň starou matkou a bytosťou schopnou zla.

A čo to znamená Jaga, druhý prvok názvu? Etymologicky vzaté je dosť ťažké nájsť pôvod, ale vo viacerých slovanských jazykoch sa zdá, že jeho koreň znie ako veci ako hnev, strach, hrôza, zúrivosť, choroba, bolesť...

Príbehy Baba Yaga

Aké sú príbehy o Baba Yage s týmto vysvetlením nejednoznačnosti názvu a charakteru? No o tejto slávnej čarodejnici je veľa príbehov a nájdeme ich všade Ukrajina, Rusko a Bielorusko hlavne.

Je starká, s klobúkom z kuracích kostí, s a metla, vždy blízko malty. Jeho búda je z kostí a s ňou cestuje všade a dokáže sa vetrom otáčať. Je to trochu pôsobivé, pretože je zdobené lebkami a vo vnútri je veľa sviečok rôznych veľkostí, svietiacich aj nesvietiacich. Vo vnútri je tiež víno a mäso a spektrálni sluhovia ktorí jej slúžia.

Mnoho príbehov ju popisuje ako a vetchá starenka s ostrými zubami a suchou, tmavou pokožkou. Hlavne v tých príbehoch, v ktorých požiera svoje obete. Ale v ďalších príbehoch, v ktorých je dobrá, sa hovorí skôr o obyčajnej starenke.

Čítate všetky druhy príbehov: to žerie deti, požiera duše, určuje dátum smrti ľudí, čo je vrtošivý, ktorý žiada o detské obete výmenou za bohatstvo, že jeho dom je mostom medzi svetom živých a svetom mŕtvych.

Takže v závislosti od prečítaného príbehu uvidíte jednu alebo druhú verziu Baba Yaga, dokonca aj tú, v ktorej nejde o starú ženu, ale o tri staré sestry. Existujú dva ďalšie populárne príbehyOstatné poznám.

V tomto zmysle je trojica sestier príbehom Lady cárka, zhromaždené v XNUMX. storočí Alexandrom Afanasyevom. Hlavným hrdinom je Ivan, krásny syn obchodníka, ktorý sa stretáva s trojicou Baba Yagas.

Najprv vbehne do kabíny a s prvou sestrou sa rozprávajú a on ho pošle, aby hovoril so svojou druhou sestrou, v kabíne totožnej s prvou. Opakuje slová predchádzajúceho, odpovedá na rovnaké otázky, ale neposiela ho za treťou a poslednou sestrou, pretože mu hovorí, že keď sa na neho nahnevá, zožerie ho.

Ale varuje vás, že ak nemáte tú smolu, že ju vidíte, buďte opatrní, vezmite jej rohy a požiadajte o povolenie ich trúbiť. No konečne má to stretnutie a keď zatrúbi, objavia sa desiatky vtákov a jeden z nich ho zachráni odvezením.

Ďalšou populárnou rozprávkou je Vasilisa krásna. Toto dievča žije so svojou zlou nevlastnou matkou a svojimi dvoma sestrami (asi Popoluškou?). Pravda je taká, že ju chcú zabiť a plánujú to. Skúšajú to niekoľkokrát a nakoniec ju pošlú priamo do koliby Baba Yaga, pretože vedia, že ju bude jesť.

Ale to sa nestane, vezme ju ako pomocníčku v domácnosti, ktorá ju núti robiť ťažké veci, ale dievča robí všetko dobre a potom ju nechá vrátiť domov. Vracia sa s lampášom starenky, čarovným lampiónom, ktorý rozsvieti a pohltí jej zlú rodinu a upáli ju zaživa. A zbohom zlá rodina a vitajte šťastný svet, pretože nakoniec sa pekná Vasilisa vydá za cára.

Tieto dva účty sú príkladmi nejasnosť ľudového charakteru Baba Yaga: je dobrá a zlá, je tyran a je jemná alebo spravodlivá. Táto nejednoznačnosť, pre špecialistov na folklór, súvisí s prírodou a ženskosťou a je to, čo robí túto postavu vo folklóre jedinečnou.

Prečo? Pretože vo väčšine európskeho folklóru sú postavy veľmi stabilné a viete, čo od nich môžete očakávať alebo uľahčiť alebo im prekážať, vždy sú to role darebáka alebo darcu. A Baba Yaga je všetko, len nie predvídateľné.

Baba Yaga v populárnej kultúre

Aj keď to vždy bolo slovanský svetový charakterUž nejaký čas prekračuje hranice. Ako sme povedali, sa objavil vo svete komiksov, televízie a filmov. V prípade televízneho seriálu, ak ste videli OA, NetflixBudete vedieť, že Baba Yaga sa vždy objavuje vo víziách.

Tiež sa objaví v Dragon Ball, účtovník šťastia Baba Jaga, je periodickou postavou v Pekelny chlapec, v románe Orsona Scotta Carda (autor knihy Enderova hra), Očarenie, v sérii Scooby Doo!, vo videohre Vzostup hrobky Rairder a vo Castlevania: Lord of Shadows a tiež v sérii John Wick, aby som vymenoval len niektoré z jeho vystúpení.

A ak všetky tieto zdania neboli dosť, dokonca sa objavil v a feministický web, Vlásenka, neskôr skočiť na a kniha o radách z pohľadu Baba, „Opýtaj sa Baba Jagu.“


Zanechajte svoj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

*

*

  1.   Lilian hernandez dijo

    Vždy som bol zvedavý, či viem o ruských tradíciách. Keď som bol malý, mal som ruskú rozprávkovú knihu a boli tam záhadné výrazy ako „Baba Yaga“.
    Vďaka teraz som našiel dobré vysvetlenie.

    blahoželanie