La Strenna Novena je ena izmed Božične tradicije najpomembnejši in globoko zakoreninjen Kolumbija. Zelo priljubljen je tudi v drugih južnoameriških državah, denimo v Venezueli ali Ekvadorju. Njegov pomen presega zgolj verski pojav in postane družbeno dejanje in ritual, namenjen združitvi družin.
Med adventom se devet dni (od 16. do vključno 24. decembra) družijo družine iz vse države molite skupaj in prepevajte božične pesmi. Zbirno mesto so vedno jaslice ali jaslice, ki se nahajajo na osrednjem mestu v hiši. Beseda "deveti" izhaja ravno iz teh devetih dni. Čustvena uvod v božič.
Izvor Devetnice Aguinaldos
Ta čudovita katoliška tradicija se je rodila v ameriških deželah, v kolonialnih časih. Pravzaprav je bilo Fray Fernando de Jesus Larrea, frančiškanski vernik, rojen v Quitu, ki bi začel to prakso. Vse se je začelo leta 1725, po duhovniškem posvečenju. Zamisel o molitvi ob Rojstvu otroka Jezusa v devetih dneh pred božičem je med bhaktami odlično sprejela.
Način, kako družine danes praznujejo Aguinaldos Novena v Kolumbiji, pa je posledica sprememb, ki jih je izvedla mati Maria Ignacia, konec XIX. Bila je tista, ki je tem molitvam dala kanonično obliko, dodala je tudi radosti, tako se imenujejo pesmi, ki so razporejene med molitvijo in molitvijo.
Pa vendar do danes ni preživela niti ena različica Novene de Aguinaldos, ampak več. Nekatere recitirajo v stari španščini, nekoliko staromodno in daleč od občutljivosti sedanjosti, pri čemer na primer uporabljajo obliko spoštljivega "vos". Drugi pa so bili spremenjeni, da se stavek posodobi na sodoben jezik.
Tako lepo video pomen molitve Novena de Aguinaldos v kolumbijski družbi je zelo dobro povzet:
Kot vidite, Novena de Aguinaldos za Kolumbijce ni le verska tradicija, temveč tudi razlog za krepitev vezi med prijatelji in družino. The Božična gastronomija in Glasba tega sestanka tudi ne zamudijo.
Molitev devetnice
Kljub brezskrbnemu tonu in znanemu značaju Novena de Aguinaldos Gre za slovesnost, ki sledi natančno določenim smernicam in pravilom. Začne se vedno 16. decembra in konča na božični večer. V nekaterih domovih molitev poteka pred večerjo, v drugih pa ostane za pozneje.
Devetnica Strenna se praznuje kot družina
Zamisel tega obreda je spomin na mesece pred Jezusovim rojstvom, obdobje, ki se zaključi z njegovim rojstvom v Betlehemu. Mati María Ignacia, ki je standardizirala način molitve devetnic, je ustanovila vrstni red stavkov kot sledi:
- Najprej Molitev za vsak dan, ki zvesto sledi izvirnemu besedilu Fray Fernando de Jesús Larrea. Po tem branju je "Slava očetu".
- Sledi kasneje z dnevne premisleke. Za vsakega od devetih dni je po en.
- La molitev k Blaženi Devici pride naslednji, čemur sledi molitev devet Zdravo Marijo (po en za vsako devetnico).
- Potem je na vrsti molitev k svetemu Jožefu, ki ga prav tako beremo vsak dan. Branje se konča s tremi molitvami: »Oče naš«, »Zdrava Marija« in »Slava očetu«.
- P Veselje ali želje za prihodom otroka Jezusa predstavljajo najbolj živahen glasbeni del devetnice. Glas recitira pesmi, na katere običajno odgovori zbor.
- Po tem sledi molitev otroku Jezusu, ki je na nek način osrednji del devete. Po njej udeleženci izkoristijo priložnost in oblikujejo svoje zahteve dojenčku Jezusu, na splošno želijo zdravja in blaginje za dom in družino.
- Deveti zaključuje z zadnji stavki, ki so skoraj vedno ponavadi Oče naš in Očetova slava.
Te molitve in pesmi je treba izreči vsak od devetih dni. Kot primer zgoraj opisanega je izvirno besedilo Fray Fernando de Jesús Larrea, s katerim se začne vsako od zasedanj Novena de Aguinaldos:
«Najbolj benigni Bog neskončne dobrodelnosti, ki je tako ljubil moške, da si jim v sinu dal najboljši obljub svoje ljubezni, da bi se, človek v maternici Device, rodil v jaslih za naše zdravje in zdravilo . V imenu vseh smrtnikov se vam neizmerno zahvaljujem za tako suvereno korist; in v zameno zanj vam ponujam revščino, ponižnost in druge vrline vašega počlovečenega sina, ki vas prosi za njegove božanske zasluge, za nelagodje, s katerim se je rodil, in za nežne solze, ki jih je prelil v jaslih, da razpolagaš z našimi srci z globoko ponižnostjo, z ognjeno ljubeznijo, s popolnim zaničevanjem do vsega zemeljskega, da bi imel novorojeni Jezus v sebi svojo zibelko in bival večno. Amen ".