Legenda o Salto del Fraile

Bilo je v začetku šestdesetih let prejšnjega stoletja in med plemiškimi družinami, ki so naseljevale Limo, je bila ena izmed njih Markiz od Sarrije in Moline, ki je postala vdova in vso svojo naklonjenost od takrat osredotoča na svojo edino hčerko, Clara, Star 12 let. Sčasoma je deklica odraščala pod skrbjo varuške Evariste, mulatke, ki je imela sina po imenu Francisco, tri leta starejšega od dekleta.

Francisco, ki je bil markizov domišljav, se je zaljubil v Klaro do te mere, da je lepa mladenka zanosila, kar je v takratni družbi povzročilo resnično krčenje. Markiz, omamljen in užaljen zaradi takega ogorčenja, je ukazal, naj se Francisco zapre v Covento iz La Recoleta in postal bi fratar. Kar se tiče deklice, se je njen oče odločil, da je najprimernejša dolga pot. Tri dni kasneje je Panchito lahko videl nositi pogostitev in navado dominikanskega meniha, ki je pomagal pri maši očeta Mendoze.

Markiz se je medtem pripravljal na odhod v Španijo v fregati "Covadonga", ki naj bi odšla čez mesec dni. Toda nihče si ni predstavljal globoke ljubezni, ki sta jo ohranila in skrivala, zato je ta ločitev pri obeh povzročila globoko žalost.

Do prihoda 17. oktobra, ko sta se markiz in njegova hči odpravila proti Callau in se podala na fregato, ki naj bi izplula ob dveh popoldne. Clara je bila mirna, a njeno dihanje, ki so ga zlomili pogosti vzdihi, ki jih je zaman poskušala utopiti, je razkrilo globoko trpljenje, ki je požiralo to dušo, ki jo je raztrgala bolečina.

Fregata je nadaljevala pot vzporedno z otokom San Lorenzo in minilo je petintrideset, ko so prišli do alure Chorrillos, ki jo je bilo nejasno videti, zavito v popoldansko meglo. In ko je bil čoln pred Morro Solar, je Clara vzela vohunsko steklo z namenom, da poišče svojega ljubljenega, ki bi jo po besedah ​​medicinske sestre Evariste njen sin Francisco odpustil na omenjeni hrib.

Naenkrat je Clara videla svojega ljubljenega, ki je na najvišji skali z obema rokama držal nad glavo plašč, ki ga je slekel in je mahal v zraku. Minuto kasneje se je fratr z najvišjega vrha spustil na dno brezna in od njega ni ostalo nič, razen raztrganih drobcev oblačil, ki so, pritrjena na vršni greben štrleče skale, plavali v vetru kot zastava pogreb.

Medtem ko se je na kopnem odvijal ta tragični razplet, se je na krovu zgodil nič manj grozen prizor. Clara se je vrgla v vode ob tragičnem prizoru, ki mu je bila ravnokar priča. Ta zgodba z vonjem legende je bila razkrita v Limi nekoč in s časom, v spomin na to napačno razumljeno ljubezen pa je bila v bližini Morro de Chorrillos, blizu plaže La Herradura, zgrajena restavracija "El Salto del Fraile", specializirano za perujsko gastronomijo.

Anekdotično pri tem kraju je, da vsako nedeljo popoldne uprizori bratov pogum v morske globine. Dvorjan, oblečen v frančiškansko tuniko, se vrže v morje s skale pred restavracijo.


Vsebina članka je v skladu z našimi načeli uredniška etika. Če želite prijaviti napako, kliknite tukaj.

2 komentarja, pustite svojega

Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen.

*

*

  1.   Diana Biscayart je dejal

    Pred leti sem bil med bivanjem v Limi eden od gledalcev slovesnosti, ki jo vsak dan prirejajo s terase restavracije El Salto del Fraile. Kljub poznavanju legende človek misli, da so bile te nasprotujoče si ljubezni resnične. Ali ja, bili so in od tam se je rodila legenda. Da menih, ki skoči, podoživi pogum mulat, ko ugotovi, da so njegov aristokrat in noseča ljubljena odpeljani daleč stran. Medtem se ona, ki s čolnom z očala razmišlja o samomoru ljubljene osebe, odloči, da bo skočila in ga spremljala v večnosti ter ga obsodila. Vem le, da sem si v mislih rekel, kaj bi rekli Perujci na kečuanskem v slovo: Tupanamanchis Kaman.

  2.   Jenny del Carmen Aguilar Carrión je dejal

    Pred 5 dnevi sem imel priložnost obiskati kraj. Zelo ganljiva zgodba, a bolj impresivno je videti rekreacijo Salto del Fraile, ki je vržena z velike pečine. Vsekakor je eden brez besed.

bool (true)