Dhaxal weyn ayaa naga tagtay macalinka Roger Salmon, kaliya maahan kuwa si uun ugu xiran xafiiska dhismaha, sidoo kale dadka caamka ah ee fursad u leh inay ku raaxaystaan oo ay la kulmaan shaqooyinkooda. Ka tagitaan ahaan hal ku dhig: "Gabayga, qaabdhismeedku waa gabayo, wax aad u macno badan oo lagu turjumay sarbeeb la dhisay", weedha in badan oo ka mid ah kuwa hungurigeenna dhisaya ay u muuqan karaan "jacayl" aad u qeexan lafteedu waxa ay tahay dhismaha runta ahi, farshaxan. .
In kasta oo uusan ku dhalan Kolombiya (Paris, 1929), haddana waa mid ka mid ah shakhsiyaadka ugu sumcadda badan dalkeenna, halkaas oo uu ka soo shaqeeyay inta badan shaqadiisa, gaar ahaan magaalada Bogotá. Bilowgii, wuxuu fursad u helay inuu la shaqeeyo mid ka mid ah aqoonyahanada dhismaha casriga ah, Le Corbusier, wuxuu safaro kala duwan ku soo maray Yurub iyo Afrika taasoo qeexaysa qaabkiisa weligiis, isagoo ku dabaqaya shaqadiisa maaraynta muraayadaha biyaha, barxadda dhexe iyo Jidadka, sida caadiga u ah qaab dhismeedka Carabiga iyo Isbaanishka, ayaa si guul leh dib loogu tarjumay muuqaalkeenna, iyadoo loo istaagayo adeegsiga ballaaran ee lebenka iyo shubka la shaaciyey. Shaqooyinkiisa ugu caansan waxaa ka mid ah Maktabadda Virgilio Barco (sawirka), Torres del Parque, dhismaha Diiwaanka Guud ee Qaranka, Guriga Martida Sawirka, ee Cartagena.
Bishii Oktoobar 2007 wuxuu yiri macsalaameyn iyo mahadnaq fanaan weyn iyo gabayaa naqshadaha reer Colombia.
Photo: Phaneroscope
WAA DULMAR