"Habsiin walaaltinimo oo ku dhisan qaab isir iyo dhaqan." Hal ku dhiggan wanaagsan ayaa safarkiisa ku bilaabay 1987kii Bandhigga Dayaxa Cagaaran, Bandhigga Dayaxa Cagaaran in tan iyo markaas loo dabaaldego sanad kasta Jasiiradda San Andres, oo buuxa Kariibiyaanka Kolombiya.
Bandhigani waxaa looga golleeyahay in lagu ilaaliyo oo lagu sharfo Dhaxalka dhaqanka Afro-Caribbean iyada oo loo marayo weedho farshaxan oo kala duwan. In kasta oo muusiggu yahay halyeeyga weyn ee aan lagu doodi karin, muuqaalada kale sida gastronomy, diinta, shineemooyinka ama isboortiga looma dhaafo.
Dadka Raizal
Gudaha weyn kala duwanaanta dhaqanka ee Colombia, waxaa jira dad Anglophone ah oo leh xididdada Afro-Caribbean-ka ee degan meel gaar ah juquraafi ahaan: Jasiiradaha San Andrés, Providencia iyo Santa Catalina, oo ku taal in ka badan 750 kilomitir waqooyiga xeebta Kolombiya ee Kolombiya. Waa tuuladii raizal.
Dhul jasiirad ah oo kaliya 52 kiiloomitir oo laba jibbaaran, waxaa ku nool qiyaastii 78.000 oo qof, oo ku dhowaad 30.000 ay ka tirsan yihiin qowmiyadda Raizal.
Jasiiradda San Andrés waa meel caan ku ah dalxiis ee ku taal Kolombiya Kolombiya
Raizales ma laha Isbaanishka afkooda hooyo, laakiin waa luqad Creole ah oo leh xididdo Ingiriis ah oo loo yaqaan Creole sanandresano. Xiriiriyahaan, daaqad, waa midka isku xiraya Raizales iyo inta kale ee ku hadasha Afka Ingriisiga ee Afri-Amerikaanka. Tan iyo 1987, dhammaantood waxay isugu yimaadeen sannad kasta Fagaaraha Dayaxa Cagaaran si loogu dabaaldego aqoonsigan guud.
Taariikhda Bandhigga Dayaxa Cagaaran
Embriyaha Bandhigga Dayaxa Cagaaran sidaan ognahay maanta waa dhacdo hore oo loogu magac daray Carwada luuqada (bandhiga luuqada), oo bilaabay in laga abaabulo San Andrés 80s si loo hormariyo dhaqanka iyo luqada Creole ee dhalinyarada jasiiradda.
Fikradda xaflad weyn oo leh xirfad caalami ah ayaa ugu dambayntii la caddeeyey 21-kii Maajo, 1987, taas oo ay ugu wacan tahay dadaalka koox ka mid ah maareeyayaasha dhaqanka oo taageero ka heley duqa xilligaas. Simon Gonzalez Restrepo. Daabacaaddii ugu horreysay ee Bandhigga Dayaxa ee Cagaaran wuxuu lahaa muuqaal yar, in kasta oo saamaynteeda ay aad u weyneyd.
Sidaa darteed, daabacaadyadii ku xigay waxay lahaayeen kaqeybgalayaal badan oo badan. Jasiirada yar ayaa waxaa ka buuxsamay dad soo booqday waxayna munaasabadan soo jiidatay indhaha warbaahin badan, kuwaasoo gacan ka gaystay fidinta warka ku saabsan mashruuca laga wado Kolombiya iyo wadamada Caribbean-ka. Ku Aasaaskii Dayaxa Cagaaran si loo maareeyo dhamaan abaabulka xafladan.
Intii u dhaxeysay 1996 iyo 2011 Damaashaadkii Dayaxa Cagaaran wuxuu joojiyay abaabulid la'aanta macnaheedu, maahan kuwa raacsan. Qaamuuskan ku-meel-gaadhka ah ayaa ku habboon sanadihii ay Nicaragua iyo Kolombiya ay isku dhac dublamaasiyadeed oo aad uxun ku saabsanaa madaxbanaanida dhulkan. Khilaafka waxaa xaliyay Maxkamadda Caalamiga ah ee Hague sanadkii 2012 iyadoo u hiilisay kooxda reer Colombia.
Nasiib wanaagse, mashruuca waxaa u suuragashay in la soo ceshto sanadkii 2012. Tan iyo xilligaas, xafladda waxaa loo qabtay si aan kala go 'lahayn, iyadoo laga helayo guulo aad iyo aad u badan.
Muusikada iyo dhaqanka
Munaasabadda Sannadlaha ah ee Dayaxa Cagaaran waxaa ka mid ah hawlo badan oo tacliineed iyo hal abuur leh oo loo abaabulay fikradda ah in carruurta iyo dhallinyarada lagu dhiirrigeliyo inay wax ka bartaan xididdada dhaqanka Afro-Amerika iyo dhaqanka dadka u dhashay jasiiradaha San Andrés, Providencia iyo Santa Catalina. Waxa kale oo jira boos loogu talagalay tartamada ciyaaraha o horyaalada domino, ciyaar caan ka ah dhamaan Kareebiyaanka. Hawlahani waxay mashquuliyaan saacadaha maalinta, halka habeenkiina loogu talagalay muusikada.
Kooxaha muusikada ee ka kala yimid dalal kala duwan (kooxo ka socda Boqortooyada Ingiriiska oo inta badan ka qayb gala iyo sidoo kale farshaxanno ka socda waddamada Afrika) ayaa buuxiyo fagaarayaasha iyo xeebaha jasiiradda leh qaafiyad iyo midab. Habeenkii Kariibiyaanka ayaa daadadku la socdaan reggae, dancehall, Haitian konpa, zouk, soca, calypso, salsa iyo meringue, iyo sidoo kale laxanka Cuba iyo Afrika.
Arrintan video waxay si fiican uga tarjumaysaa sida loo noolaado loona horumaro Damaashaadka Dayaxa Cagaaran. Sannadkan xilligan oo kale jasiiradda San Andrés waxay noqota caasimadda Kariibiyaanka iyo muusikada Afro-Ameerika:
Fanaaniinta ugu caansan ee soo maray xafladan, waxaa mudan in la muujiyo Jamaica Goobaha Gudaha iyo Panama Ruben Blades, iyo kuwo kale oo badan.
Beyond riwaayadaha iyo xafladaha, tan iyo 2018 dhacdo isku mid ah oo loo yaqaan Marxaladda Dambe ee Kariibiyaanka Mustaqbalka. Runtii waa barnaamij kulmiya fannaaniin da 'yar iyo tababarayaal ka kala socda Jamaica, Cuba, San Andrés iyo meelo kale oo Kareebiyaanka ah Dhammaantood waxaa la siiyay fursad ay ku helaan tababar joogto ah oo ku saabsan soo saarista dhacdooyinka farshaxanka iyo dhaqanka.
Gabagabadii, waa cadaalad in la dhaho, inta ay tahay dhacdo loogu tala galay dhaqanka daaqad, Bandhigga Dayaxa Cagaaran way u furan tahay qof walba. Xaqiiqdii, waxay qaabishaa booqdayaasha dhammaan jinsiyadaha iyo meelo aad u kala duwan.
maxaa loo qabtay