Према митологији Смирна, кћерка асирског краља, исмејана Афродита богиња љубави, говорећи да је била лепша. Афродита да се освети казнила ју је лудом љубављу према оцу. Смирна је једне ноћи, искористивши таму, ушла у очев кревет и понудила му се. Када је њен отац открио лажљиво инцест, био је збуњен и бесан, извукао је мач, прогонио је и побегао тек Афродита претвара га у дрво мирте. Када је наступио тренутак порођаја, кора је пукла и из ње је изашао мужјак који га је назвао Адонис, пошто Смирнина мајка није могла да га одгаја, Афродита се сажалила над дететом и дала га Персефони да га одгаја.
Персефона се заљубила у Адониса и задржала га за себе, како би га учинила својим љубавником, тврди љубоморна Афродита. Спор је такав да је Зевс морао да интервенише, дајући их обојици, али љубавни троугао није успео и довео је до напада љубоморе који је ножем донео смрт Адонис рукама бога Ареса. Адонис, био је приморан да проведе затворен у паклу. Али богиња Афродита га је вадила сваких шест месеци да би уживала у својој љубави.
Ова прича је за многе културе алегорија о пољопривреди. Семе се крије под земљом попут Адониса, рађа се у пролеће, када се Афродита, богиња плодности, сједини са Адонисом, када роди лето, падне под срп жетелаца.
Дрво мирта Веома је тражен од стране шалтера или стругара, јер је тврд и мрљаст. До мирта Користе га за прављење бонсаја или као украсно дрво. Обрезивање се може обавити у последњим недељама зиме, помножено семеном или резницама.