Julbonus novena, familjeunion

nionde bonusen

La Strenna Novena är en av Jul traditioner viktigaste och djupt rotade Colombia. Det är också mycket populärt i andra sydamerikanska länder, som Venezuela eller Ecuador. Dess betydelse överskrider det bara religiösa fenomenet och blir en social handling och en ritual avsedd för familjen.

Under advent, i nio dagar (från och med den 16 till 24 december), kommer familjer från hela landet att träffas be tillsammans och sjunga julsånger. Mötesplatsen är alltid Nativity Scene eller Nativity Scene, som ligger på en central plats i huset. Ordet "nionde" härstammar exakt från de nio dagarna. En känslomässig förspel till jul.

Ursprunget till Aguinaldos novena

Denna vackra katolska tradition föddes i amerikanska länder, under kolonitiden. Det var faktiskt Fray Fernando de Jesús Larrea, en franciskan religiös född i Quito, som skulle initiera denna praxis. Allt började 1725, efter hans prästvigning. Tanken att be bredvid födelsen av Jesusbarnet under de nio dagarna före jul fick ett stort mottagande bland de hängivna.

Det sätt på vilket familjer idag firar Aguinaldos Novena i Colombia beror dock på ändringarna som genomförts av mamma Maria Ignacia, i slutet av XIX-talet. Hon var den som gav dessa böner kanonisk form, och lade också till glädjeämnen, vilket är sångerna som är blandade mellan bön och bön.

Och ändå har inte en enda version av Novena de Aguinaldos överlevt till denna dag, men flera. Vissa reciteras på gammalt spanska, något gammaldags och långt ifrån känsligheten för nuet, med exempelvis en form av vördnadsfullt "vos". Andra har dock ändrats för att uppdatera meningen till modernt språk.

Det här trevliga video- innebörden av Novena de Aguinaldos bön i det colombianska samhället sammanfattas mycket väl:

Som ni kan se är Novena de Aguinaldos för colombianerna inte bara en religiös tradition utan också en anledning att förstärka banden mellan vänner och familj. De Jul gastronomi och musik de missar inte heller detta möte.

Be Novena

Trots sin bekymmerslösa ton och bekanta karaktär, Novena de Aguinaldos Det är en ceremoni som följer väldefinierade riktlinjer och regler. Det börjar alltid den 16 december och slutar på julafton. I vissa hem äger bönen rum före middagen, medan andra lämnas för senare.

nionde av bonusarna

Novena of Strenna firas som en familj

Tanken bakom denna rit är minnet av månaderna före Jesu födelse, en period som kulminerar med hans födelse i Betlehem. Moder María Ignacia, som standardiserade sättet att be novenorna, grundade meningsordning som följer:

  1. Först Bön för varje dag, följer troget originaltexten till Fray Fernando de Jesús Larrea. Efter denna läsning har "Ära till Fadern".
  2. Det följs senare med dagens överväganden. Det finns en för var och en av de nio dagarna.
  3. La bön till den välsignade jungfrun kommer därefter, följt av nio Hail Marys (en för var och en av novenorna).
  4. Då är det turens bön till Saint Joseph, som också läses varje dag. Läsningen avslutas med tre böner: "Vår Fader", "Hej Maria" och "Faderns ära".
  5. mycket Glädje eller ambitioner för Jesusbarns ankomst utgör den livligaste musikaliska delen av novena. En röst reciterar sångerna, som vanligtvis besvaras av en kör.
  6. Efter detta kommer bön till Jesusbarnet, som på ett sätt är kärnan i den nionde. Efter henne tar deltagarna tillfället i akt att formulera sina förfrågningar till Jesusbarnet, som i allmänhet önskar hälsa och välstånd för hemmet och familjen.
  7. Den nionde avslutas med sista meningar, som nästan alltid tenderar att vara vår fader och ära till fadern.

Dessa böner och sånger måste sägas var och en av de nio dagarna. Som ett exempel på vad som har beskrivits ovan är detta originaltexten av Fray Fernando de Jesús Larrea med vilken varje session i Novena de Aguinaldos börjar:

«Den godaste Gud av oändlig välgörenhet, som så älskade människor, att du gav dem i din son det bästa löfte om din kärlek så att han gjorde människan i jungfruens sköte, han skulle födas i en krubba för vår hälsa och botemedel . Jag, på uppdrag av alla dödliga, tackar dig oändligt för en sådan suverän fördel; och i gengäld till honom erbjuder jag er fattigdom, ödmjukhet och andra dygder hos er humaniserade son, och ber till er för hans gudomliga förtjänster, för det obehag som han föddes med, och för de ömma tårar han kastade i krubban, som ni avyttra våra hjärtan med djup ödmjukhet, med eldig kärlek, med total förakt för allt jordiskt, så att den nyfödda Jesus kan ha sin vagga i dem och bo för evigt. Amen".


Innehållet i artikeln följer våra principer om redaktionell etik. Klicka på för att rapportera ett fel här.

Bli först att kommentera

Lämna din kommentar

Din e-postadress kommer inte att publiceras. Obligatoriska fält är markerade med *

*

*