Ang mga mitolohiko na Sirena

Sa mga sirenang mitolohiya ng greek sila ay mga nilalang na may ulo at katawan ng isang babae, ang natitira na may isang buntot ng isda (din dati ay kalahating babae at kalahating mga ibon).
Ang mga sirena inanyayahan nila ang mga mandaragat na dumaan sa kanilang kanta, sila ay nasira ng barko sa pamamagitan ng pandinig ng kanilang tinig, sumunod sila sa kinaroroonan nila at nasagasaan.
Sa alamat ng Jason at ang mga Argonaut, ang mga mandaragat na enchanted ng kanyang tinig ay magiging bahag sa barko, ngunit ang katalinuhan ni Orpheus ay nagligtas sa kanila.
Si Orpheus sa kanyang magandang awit ay sumasaklaw sa boses ng mga sirena, ang kanyang Argonauts ay nagpatuloy sa kanilang mga gawain, hindi sila nakinig sa mga sirena, kung hindi man ay tatakbo sila sa kanilang tinitirhan. Nang matalo ni Orpheus, ilang mga bersyon ang nagsasabi na ang mga sirena ay naging bato, sinabi ng iba na tumalon sila sa dagat upang mamatay.
En Ang odyssey naroroon din ang mga sirena at ang kanilang magandang awitin. Si Ulysses, na nalalaman ang ganda ng kanta ng mga sirena, nang siya ay dumaan, ay inihanda ang tauhan, tinakpan ang kanilang mga tainga ng waks, upang hindi sila makarinig. Nais ni Ulysses na marinig ang malambing na pag-awit ng mga sirena, ngunit ayaw niyang tumalon sa dagat patungo sa kanila, o pumunta doon kasama ang kanyang bangka. Para sa mga ito ay tinali niya ang kanyang sarili sa palo, upang makinig siya sa kanila at hindi lumapit sa kanila.
Sa "Isang Libo't Isang Gabi", ang mga sirena ay pinangalanan din bilang mga nilalang na may pambihirang kagandahan, pinangalanan niya sila bilang mga anak na babae ng dagat, na may mahabang kulot na buhok, tulad ng mga alon ng dagat. Sa ulo at katawan ng isang babae at mula sa pusod ay nagsimula ang buntot ng isang isda na inilipat nila mula sa isang tabi patungo sa kabilang panig. Ang mga ito ay matamis na tinig at kaakit-akit na mga ngiti.