Mga tradisyon ng Russia: Baba Yaga

Ang Agosto 22 ay International Folklore Day at ang pagpapahayag ng kultura na pinag-iisa ang mga tao at may kasamang mga biro, kawikaan, sayaw, kwento, alamat, musika ... Dito at doon ay may alamat ng bayan, at sa kaso ng Russia ang isa sa katutubong tauhanAng pinakatanyag ay ang Baba Yaga.

Sa katotohanan ay tumatawid ito sa mga hangganan dahil kabilang ito sa kulturang Slavic, ngunit tumalon pa ito sa mga kuwentong hindi Slavic, sa mundo ng komiks, fashion magazine at sinehan. Ngayon, sa Absolut Viajes isang maliit na alamat ng Ruso mula sa kamay ng matandang Baba Yaga.

Yaga berry

Tulad ng sinabi natin dati ay isang tauhang mula sa katutubong katutubong Slavic at napakatanda na. Ito ay tungkol sa a supernatural na pagkatao na lumilitaw sa anyo ng a matandang babae o isang trio ng mga kapatid na babae magkapareho sila ng pangalan. Karaniwan siyang nakatira sa isang kubo o kubo na sinasabing suportado ng mga buto ng manok.

Isang maging hindi siguradong Tulad ng mga kwento kung saan lumilitaw ito bilang kumakain ng bata, mayroon ding iba kung saan ito ay a matandang babae na tumutulong sa mga nakakasalubong o naghahanap nito. Bilang karagdagan, siya ay nauugnay sa ligaw na buhay at lahat ng Baya Yaga isa sa mga hindi malilimutang mga numero ng lahat ng alamat ng Silangang Europa.

Ang pagiging isang character na lumampas sa mga hangganan sa loob ng Slavic mundo, ang kanyang pangalan ay nagkaroon ng iba-iba. Ang salita baba tumutukoy sa Lumang Ruso at mga paraan komadrona, salamangkero, manghuhula. Ngayon, sa modernong Russian, ang salita babushka, lola, nagmula sa kanya, halimbawa, o ang polish lola, ganun din. Sa isang banda, ngunit sa kabilang banda ay mayroon ding ilang hindi masyadong positibong kahulugan o gamit ng salita.

Sa gayon, kahit papaano mula sa kalabuan ng salitang baba mismo na lumalabas ang iba't ibang mga kwento tungkol sa folkloric character. Iyon ng pagiging sa parehong oras isang maternal matandang babae at isang pagiging may kakayahang kasamaan.

At ano ang ibig sabihin nito yaga, ang pangalawang elemento ng pangalan? Sa etikal na pagsasalita, mahirap itong makahanap ng pinagmulan, ngunit sa maraming mga wikang Slavic ang ugat nito ay parang tunog ng mga bagay tulad ng galit, takot, katakutan, kapusukan, sakit, sakit...

Ang mga kwento ni Baba Yaga

Sa paliwanag na ito tungkol sa pangalan at kalabuan sa character, ano ang mga kwento tungkol sa Baba Yaga? Sa gayon, maraming mga kuwento tungkol sa sikat na bruhang ito at nakita namin ang mga ito sa buong lugar. Ukraine, Russia at Belarus pangunahin.

Ito ay isang matandang babae, na may isang sumbrero na gawa sa buto ng manok, may isang walis, laging malapit sa isang lusong. Ang kanyang kubo ay gawa sa mga buto at kasama nito ay naglalakbay siya kahit saan, na nakaka-on ng hangin. Medyo kahanga-hanga ito dahil pinalamutian ito ng mga bungo at sa loob maraming mga kandila na magkakaiba ang laki, naiilawan at hindi nakakailaw. Sa loob, mayroon ding alak at karne at mga lingkod na parang multo sino ang naglilingkod dito.

Maraming kwento ang naglalarawan sa kanya bilang a mabulok na matandang babae na may matalas na ngipin at tuyong, maitim na balat. Pangunahin sa mga kuwentong iyon kung saan kinakain nito ang mga biktima nito. Ngunit, sa iba pang mga kwento, kung saan siya ay mabuti, ang paglalarawan sa halip ay isang ordinaryong matandang babae.

Basahin mo ang lahat ng mga uri ng mga kwento: iyon kumakain ng mga bata, kumakain ng mga kaluluwa, tumutukoy sa petsa ng pagkamatay ng mga tao, ano ang kapritsoso, na humihiling para sa mga sakripisyo ng bata kapalit ng kayamanan, na ang kanyang bahay ay ang tulay sa pagitan ng mundo ng buhay at ng mundo ng mga patay.

Kaya, depende sa nabasa mong kwento makikita mo ang isa o ibang bersyon ng Baba Yaga, at kahit na kung saan hindi ito isang matandang babae ngunit tatlong matandang kapatid na babae. Meron dalawa pang sikat na kwentoAlam ko ang natitira.

Sa puntong ito, ang trio ng mga kapatid na babae, ay ang kuwento ng Lady Tsar, na nakolekta noong ika-XNUMX na siglo ni Alexander Afanasyev. Ang bida ay si Ivan, ang magandang anak ng isang mangangalakal, na nakakatugon sa tatlong Baba Yagas.

Una siya ay tumatakbo sa cabin at sa unang kapatid na babae, nag-uusap sila at pinapunta niya siya upang kausapin ang kanyang iba pang kapatid na babae, sa isang cabin na magkapareho sa una. Inuulit niya ang mga salita ng nauna, sinasagot niya ang parehong mga katanungan, ngunit hindi niya siya pinapunta upang makita ang pangatlo at huling kapatid dahil sinabi niya sa kanya na kung magalit siya sa kanya, kakainin niya ito.

Ngunit binalaan ka niya, na kung malas ka na makita siya, mag-ingat, kumuha ng mga sungay at humingi ng permiso na pasabog ang mga ito. Sa gayon, sa wakas ay nakatagpo niya ang engkwentro na iyon at nang hinipan niya ang mga sungay dose-dosenang mga ibon ang lilitaw at isa sa kanila ang nagliligtas sa kanya sa pamamagitan ng pag-alis sa kanya.

Ang iba pang tanyag na kuwento ay ang Vasilisa na Maganda. Ang batang babae na ito ay nakatira kasama ang kanyang kasamaan na madrasta at kanyang dalawang kapatid na babae (Cinderella, marahil?). Ang totoo ay nais nilang patayin siya at balak na gawin ito. Ilang beses silang sumubok at sa huli ay diniretso nila siya sa kubo ni Baba Yaga sapagkat alam nila na kakainin siya nito.

Ngunit hindi ito nangyari, kinukuha niya siya bilang isang kasambahay, pinapagawa sa kanya ng mga mahihirap na bagay, ngunit tama ang ginagawa ng dalaga at pagkatapos ay hinayaan siyang bumalik sa bahay. Bumalik siya kasama ang parol ng isang matandang babae, isang magic lantern, na sumisindi at nilalamon ang kanyang masasamang pamilya, sinusunog siya ng buhay. At paalam masamang pamilya at maligayang pagdating maligayang mundo dahil sa huli ang magandang Vasilisa ay ikakasal sa tsar.

Ang dalawang account na ito ay mga halimbawa ng kalabuan ng folkloric character ng Baba Yaga: siya ay mabuti at siya ay masama, siya ay malupit at siya ay banayad o patas. Ang kalabuan na ito, para sa mga dalubhasang folklore, ay nauugnay sa kalikasan at pagkababae at kung saan natatangi ang pigura na ito sa loob ng alamat ng bayan.

Bakit? Sapagkat sa karamihan ng katutubong alamat ng Europa ang mga tauhan ay napaka matatag at alam mo kung ano ang aasahan mula sa kanila, o pangasiwaan o hadlangan, ang mga tungkulin ay palaging ng kontrabida o nagbibigay. At ang Baba Yaga ay anupaman ngunit mahuhulaan.

Baba Yaga sa tanyag na kultura

Habang ito ay palaging isang slavic character ng mundoPara sa ilang oras ngayon, tumawid ito sa mga hangganan. Tulad ng sinabi namin, lumitaw sa mundo ng komiks, telebisyon at pelikula. Sa kaso ng serye sa telebisyon, kung nakita mo Ang OA, ng NetflixMalalaman mong laging lumilitaw ang Baba Yaga sa mga pangitain.

Lumilitaw din sa Dragon Ball, ang Accountant ng Fortune Baba Yaga, ay isang paulit-ulit na character sa Hellboy, sa nobela ni Orson Scott Card (ang may-akda ng Ender's Game), Kagandahan, sa serye ng Scooby-Doo!, sa video game Pagtaas ng Tomb Rairder at sa Castlevania: Lord of Shadows at sa serye din ng John mitsa, upang pangalanan lamang ang ilan sa kanyang mga pagpapakita.

At kung ang lahat ng mga pagpapakita na ito ay hindi sapat, lumitaw pa siya sa a website ng feminist, Ang Hairpin, sa paglaon ay tumalon sa a libro sa payo mula sa pananaw ni Baba, "Tanungin mo si Baba Yaga."


Isang komento, iwan mo na

Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*

  1.   Lilian hernandez dijo

    Palaging ako ay nagtataka na malaman tungkol sa mga tradisyon ng Russia. Noong maliit pa ako ay nagkaroon ako ng isang kwentong Russian at may mga mahiwagang termino tulad ng "Baba Yaga".
    Salamat ngayon nakakita ako ng magandang paliwanag.

    Binabati kita