Ano ang ibibigay sa isang Tsino at kung ano ang hindi

Mga panuntunan para sa pagbibigay sa Tsina

Minsan naglalakbay ang isa para sa kasiyahan at iba pang mga oras para sa pag-aaral o negosyo. Minsan nakakasalubong namin ang isang tao sa patutunguhan o inaanyayahan nila kami sa kanilang bahay at nais naming bigyan sila ng isang regalo. Kaya ang katanungang lumitaw ay ano ang maaari nating ibigay, kung ano ang mahusay na isinasaalang-alang, kung ano ang hindi.

Tsina ito ay isang kumplikadong kultura sa puntong ito. Habang sa ibang mga bansa ang mga panuntunan ay mas nakakarelaks dito mayroong isang bilang ng mga umuugong na HINDI pagdating sa pag-iisip tungkol sa mga regalo. Sa kabilang banda, tila talagang gusto ng mga Tsino na maglaro sa kanilang wika, kaya dapat mong malaman iyon may mga salitang magkapareho ng tunog ngunit magkakaiba ang nakasulat, kaya't ang mga totoong laro ng salita ay pinagsama. Kung susundin mo ang mga ito panuntunan kapag nagbibigay ng mga regalo sa isang Tsino hindi ka magkakaroon ng anumang mga problema:

  • ang numero apat ay malas sapagkat ito ay binibigkas tulad ng salitang kamatayan kaya't ang lahat na may kinalaman sa 4 ay hindi napupunta (nalalapat din ito sa kulturang Hapon). Kung nais mong magbigay ng isang bagay na may isang numero, maaari kang pumili ng anim o walo, na napakapopular.
  • huwag magbigay ng isang libro Ang isang tao sa negosyo o malapit sa kumpetisyon dahil ang "libro" ay binibigkas na pareho sa "talo."
  • kung naiisip mong magbigay ng prutas huwag kailanman magbigay ng mga tangerine sa isang pamilya o mag-asawa dahil ang salita ay binibigkas na pareho sa diborsyo.
  • huwag magbigay ng relo dahil ang "pagbibigay ng relo" ay parang "libing."
  • huwag magbigay ng sapatos sapagkat nagpapahiwatig ito ng paglalakad at sa Tsina ang paglalakad ay maaaring mangahulugan ng paglalakad patungo sa kamatayan.
  • huwag magbigay ng payong sapagkat ito ay binibigkas sa parehong paraan ng pagkawala ng isang bagay.
  • walang matutulis na bagay dahil sa simbolikong pagtatapos mo ang relasyon.
  • y walang chrysanthemums sapagkat ito ang tradisyonal na bulaklak ng mga libing at dahil sa tanyag na Tsino ay nauugnay ito sa anus.

Maging una sa komento

Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*