Bakit ganon ang tawag kay Havana

Havana Cuba

Habana, ang tanyag at buhay na kabisera ng Kuba, ay isang lungsod na kilala sa buong mundo. Gayunpaman, hindi gaanong kilala ang pinagmulan ng pangalan nito, kung saan maraming mga teorya. Bakit ganyan ang tawag kay Havana? Ipinapaliwanag namin ito sa iyo sa mga sumusunod na linya.

Una sa lahat, dapat nating balikan ang limang siglo sa kasaysayan, sa sandali ng pagsilang ng lungsod. Ang Havana ay itinatag noong taong 1514, pagiging isa sa mga unang lungsod ng Espanya sa Bagong Daigdig. Ang orihinal na pangalan ay San Cristóbal de La Habana, nang hindi malinaw na ipinaliwanag ang ikalawang bahagi ng pangalan ng lugar na ito. Upang magdagdag ng higit pang pagkalito, sa mga mapa at mga makasaysayang dokumento ay lilitaw itong nakasulat sa iba't ibang paraan: Havana, Abana, Havana ...

Simula noong ika-XNUMX na siglo, tila isang tiyak na pinagkasunduan ang ipinataw noong pinangalanan ang lungsod, na iniiwan ang pangalan ng Havana (na may "b") na tiyak na itinatag.

At San Cristóbal? Sa ganitong diwa ay may maliit na pagdududa: tumutukoy ito sa Saint Christopher ng Lycia, isang martir na nagsakripisyo sa panahon ng mga pag-uusig ng mga Kristiyano noong sinaunang panahon ng Roman. Sinasabi ng tradisyon na tinulungan ng santo na ito ang isang bata na tumawid sa isang ilog, na kalaunan ay ihahayag na siya mismo si Cristo. Para sa kadahilanang ito, ang San Cristóbal ay ang patron ng mga driver at manlalakbay.

Sa mga unang taon nito, ang Havana ay ang panimulang punto at pagdating ng lahat ng mga uri ng mga manlalakbay, mangangalakal at adventurer, kaya't ang pagpili ng pangalang ito ay higit pa sa katwiran.

Havana: mga teorya ng pinagmulan ng pangalan nito

Ang mga teorya na sumusubok na ipaliwanag ang pinagmulan ng pangalan ng kabisera ng Cuba ay ang pinaka-iba-iba. Tiyak na ang isa sa kanila ay tama, ngunit halos imposibleng malaman kung alin.

Kulturang Taino

Ayon sa maraming mga istoryador, ang salitang "Havana" ay ang katagang katiwalian savannaano sa wika ng taíno (ang sinalita ng mga katutubo bago dumating ang mga Espanyol) ay maaaring mangahulugang "parang. Sinasabing ganito ang tawag sa timog na rehiyon ng Havana at Matanzas, na isang mahusay na kapatagan.

Tainos sa Cuba

Ang mga Tainos, ang mga katutubong naninirahan sa Cuba

Ang isa pang teorya, ipinagtanggol ng istoryador ng Cuban Eusebio Leal Spengler, ipinagtatanggol na ang pangalan ng lungsod ay nagmula sa habaguanex, isang malakas na cacique na namamahala sa mga teritoryo kung saan nakatayo ang lungsod ngayon sa mga taon bago ang pananakop ng Espanya.

Bilang isang pag-usisa, dapat nating banggitin ang isang labis na sanaysay sa lingguwistiko na naglalagay ng pinagmulan ng pangalan ng Havana sa salitang Aleman Port, na nangangahulugang daungan. Nasira ang teorya sa isang simpleng kadahilanan: walang mga dokumento o katibayan na nagpapakita ng pagkakaroon ng isla ng mga Germanic o Nordic explorer, kahit na ang Anglo-Saxons, bago dumating ang mga Espanyol.

Sinaunang alamat

Marahil ang paliwanag ng pinagmulan ng pangalan ng Havana ay matatagpuan sa isa sa marami mga lokal na alamat ipinanganak iyon sa panahon ng pananakop. Karamihan sa mga istoryador at iskolar ay hindi nagbibigay sa kanila ng labis na pagiging maaasahan, ngunit sa anumang kaso sila ay nagkakahalaga ng pag-alam.

Ang pinakatanyag sa lahat, kahit papaano sa loob ng Cuba, ay ang kwento ng India Guara. Ang dalagang ito ay nahulog sa pag-ibig sa isang mananakop na Espanyol, na akitin sa kanya upang makakuha ng impormasyong madiskarteng mula sa kanya: ang lokasyon ng isang katutubong tirahan na nakatago sa gubat na sa panahong iyon ay sakop ang bahagi ng kinatatayuan ngayon ng Havana.

Napagtanto ng huli ni Guara ang kanyang pagkakamali, nang makita niya ang mga mananakop na sumugod sa bayan at gumawa ng patayan doon. Sa pakiramdam na nagkasala, nabaliw si Guara at itinapon ang sarili sa apoy. Sa pagkakita sa eksena, ang mga nakaligtas sa sakuna ay ulitin nang paulit-ulit ang salitang "abana", na sa wikang Aruaca ay nangangahulugang "baliw siya".

Ang isa pang alamat, hindi gaanong malungkot at duguan kaysa sa naunang isa, ay nagpapatunay na ang mga unang barko na nakaangkla sa harap ng kung ano ngayon ang boardwalk ay nagpadala ng isang serye ng mga bangka sa mainland. Pagdating nila sa baybayin, isang nakasisilaw na magandang batang babaeng Indian ang sumalubong sa kanila mula sa tuktok ng isang malaking bato. Ang mga Espanyol ay tinanong siya para sa pangalan ng lugar na iyon, kung saan ang babaeng Indian, na nagkalat ang kanyang mga bisig na parang nais na sakupin ang buong tanawin, ay sumagot ng isang solong salita: "Havana," bago mawala sa harap ng kanilang mga mata, hindi na makita muli. .

Havana Cuba

Ang Havana, kabisera ng Cuba, sa isang kasalukuyang imahe

Havana bago dumating ang mga Espanyol

Bagaman mayroong ilang mga pag-aalinlangan tungkol dito, opisyal na tinanggap na ang petsa ng pagtatatag ng Havana ay Nobyembre 16, 1514, nang ang pagdiriwang ng unang misa ay naganap sa bagong itinatag na lungsod. Ngunit sa totoo lang ang kasaysayan ng lugar na ito ay mas matanda at, sa kasamaang palad, hindi gaanong kilala.

Ang orihinal na kinalalagyan ng nayon ng India na nauna sa kolonyal na lungsod ay hindi rin kilala, hanggang sa ngayon ay walang natagpuang makasaysayang kapayapaan upang magpatotoo dito.

Maraming mga istoryador ang naniniwala na mayroon silang sapat na ebidensya upang kumpirmahing ang unang pamayanan ng Espanya, na matatagpuan sa parehong lugar tulad ng katutubong bayan, ay matatagpuan ilang kilometro timog ng kasalukuyang lugar ng Havana. Ang unang pag-areglo na ito ay unti-unting inabandona at ang lungsod ay "lumipat" sa mga unang dekada ng buhay nito sa isang puntong malapit sa Ilog Almendares.

Sa ngayon, ito ay mga hipotesis lamang. Kung mayroong isang Havana bago dumating ang mga Espanyol, nakatago pa rin ito sa aming mga mata.


Maging una sa komento

Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*