Goblinler. Alman mitleri ve efsaneleri

Alman folkloru gelenek ve efsaneler açısından zengindir. düendler onlar genellikle ana kahramanlardır. Böylelikle kasaba halkı, bu küçük karakterlerin oldukça zararlı şakalara neden olduğu ve hayvanlara, insanlara hastalıklara, hatta uyuyanlar için kabuslara neden olduğuna inanmıştır. Aslında, "albtraum""kötü rüya" anlamına gelen Almanca kelime "elf rüyası" anlamına gelir.

Arkaik yol albrück, Öte yandan, küçük yaratıkların uyuyanın başına uyguladıkları baskı ile kabusların oluştuğuna inanılan 'goblin baskısı' anlamına geliyordu. Bu anlamda, Almanların goblinlere olan inancı, İskandinavya'nın 'mara' hakkındaki hurafesine karşılık gelir ve aynı zamanda cinler incubus ve sucubus ile ilgili efsanelere de benzer.

Diğer öyküler, goblin kralının elflerin maiyetiyle çevrili olduğunu ve Orta Çağların büyük Alman destanında (Nibelungenlied) Alberich adlı bir cücenin önemli bir rol oynadığını anlatır.. "Alberich" kelimenin tam anlamıyla "egemen goblin" olarak çevrilmiştir ve daha sonra "cüce-goblin" anlamına gelecek şekilde gelişmiştir. Bu değişiklik, Eddas'ın başlarında zaten gözlemlenmiştir. Alberich, Fransızca'da Alberon adını aldı ve William Shakespeare'in dramatik komedi filmi “Bir Yaz Gecesi Rüyası” nda elflerin ve perilerin kralı Oberon olarak İngilizce'ye dahil edildi.

Efsanesi Der Erlkönig Görünüşe göre son zamanlarda Danimarka'da ortaya çıkan bu tartışma konusu oldu. İsim, Almanca'dan "Kral Kızılağaç" olarak daha yaygın olan İngilizce çevirisinden çok daha iyi çevrilir: "Elf Kralı". Almanca'da Elfenkönig oldu. Öte yandan, Erlkönig'in "elf kralı" anlamına gelen orijinal Danca Elverkonge veya elverkonge'nin kötü bir çevirisi olduğu sıklıkla öne sürülmüştür.

Alman ve Danimarka folkloruna göre Erlkönig, İrlanda mitolojisindeki kötü peri gibi, yalnızca ölüm döşeğindeyken gözüken bir ölüm habercisidir. Onun ifadesine göre, yaslanmış kişi ne tür bir ölüme sahip olacağını anlayacaktır: incinmiş bir ifade, acı verici bir ölüm, barışçıl ifadeler barışçıl bir ölüm anlamına gelir.

Grimm Kardeşler masalında, Ayakkabıcı ve goblinler, bir grup küçük çıplak yaratık denen Heinzelmänchen bir ayakkabıcıya işini ödüllendiren işini küçük giysiler vererek yapmasına yardım ederler; Hediyelerinden memnun, bir daha hiç görülmeyecek kadar uzağa koşuyorlar.

Doğru bakabiliyorsanız, hala Almanya'da yaşayan büyülü ve yaramaz varlıklar.

Daha fazla bilgi - Almanya, Nisan ayının son gününde Walgpurgis Gecesini kutluyor

Resim: Güneş ve Ay


Yorumunuzu bırakın

E-posta hesabınız yayınlanmayacak. Gerekli alanlar ile işaretlenmiştir *

*

*