Giáng sinh thưởng tuần cửu nhật, gia đình đoàn viên

tiền thưởng thứ chín

La Strenna Novena là một trong những Truyền thống Giáng sinh quan trọng nhất và có nguồn gốc sâu xa nhất Colombia. Nó cũng rất phổ biến ở các nước Nam Mỹ khác, chẳng hạn như Venezuela hoặc Ecuador. Tầm quan trọng của nó vượt qua hiện tượng tôn giáo đơn thuần, trở thành một hành vi xã hội và một nghi lễ dành cho sự kết hợp của các gia đình.

Trong Mùa Vọng, trong chín ngày (từ 16 đến 24 tháng Mười Hai, bao gồm cả), các gia đình từ khắp nơi trên đất nước đến với nhau để cùng nhau cầu nguyện và hát những bài hát mừng Giáng sinh. Điểm gặp gỡ luôn là Khung cảnh Chúa giáng sinh hoặc Khung cảnh Chúa giáng sinh, được đặt ở vị trí trung tâm trong nhà. Từ "thứ chín" bắt nguồn chính xác từ chín ngày đó. Một khúc dạo đầu đầy cảm xúc cho lễ Giáng sinh.

Nguồn gốc của tuần lễ Aguinaldos

Truyền thống Công giáo đẹp đẽ này được sinh ra trên đất Mỹ, trong thời thuộc địa. Nó thực sự là Fray Fernando de Jesús Larrea, một tu sĩ dòng Phanxicô sinh ra ở Quito, người sẽ khởi xướng thực hành này. Mọi chuyện bắt đầu vào năm 1725, sau khi ông thụ phong linh mục. Ý tưởng cầu nguyện bên cạnh sự giáng sinh của Chúa Hài đồng trong chín ngày trước lễ Giáng sinh đã được những người mộ đạo đón nhận nồng nhiệt.

Tuy nhiên, cách mà các gia đình ngày nay tổ chức Lễ kỷ niệm Aguinaldos ở Colombia là do những sửa đổi được thực hiện bởi mẹ Maria Ignacia, vào cuối thế kỷ XIX. Cô ấy là người đã đưa ra những lời cầu nguyện này theo hình thức kinh điển, cũng thêm vào những niềm vui, đó là tên gọi của những bài hát xen kẽ giữa cầu nguyện và cầu nguyện.

Tuy nhiên, không một phiên bản nào của Novena de Aguinaldos còn tồn tại cho đến ngày nay, mà là một số phiên bản. Một số được đọc lại bằng tiếng Tây Ban Nha cổ, hơi cổ hủ và khác xa với sự nhạy cảm của hiện tại, ví dụ như sử dụng một dạng của "vos". Tuy nhiên, những người khác đã được sửa đổi để cập nhật câu sang ngôn ngữ hiện đại.

Tốt đẹp này video Ý nghĩa của lời cầu nguyện Novena de Aguinaldos trong xã hội Colombia được tóm tắt rất tốt:

Như bạn có thể thấy, đối với người Colombia, Novena de Aguinaldos không chỉ là một truyền thống tôn giáo, mà còn là một lý do để củng cố mối quan hệ giữa bạn bè và gia đình. Các Giáng sinh ẩm thựcnhạc họ cũng không bỏ lỡ cuộc hẹn này.

Cầu nguyện cho Novena

Mặc dù giọng điệu vô tư và nhân vật quen thuộc, Novena de Aguinaldos Đó là một buổi lễ tuân theo các nguyên tắc và quy tắc được xác định rõ ràng. Nó luôn bắt đầu vào ngày 16 tháng XNUMX và kết thúc vào đêm Giáng sinh. Ở một số nhà, lời cầu nguyện diễn ra trước bữa ăn tối, trong khi ở những nơi khác, việc cầu nguyện diễn ra sau đó.

tiền thưởng thứ chín

Novena of Strenna được tổ chức như một gia đình

Ý tưởng đằng sau nghi thức này là ký ức về những tháng trước khi Chúa Giê-su ra đời, thời kỳ mà đỉnh cao là sự ra đời của ngài ở Bethlehem. Mẹ María Ignacia, người đã tiêu chuẩn hóa cách cầu nguyện tuần cửu nhật, đã thiết lập thứ tự của các câu như sau:

  1. Đầu tiên Cầu nguyện cho mỗi ngày, trung thành theo văn bản gốc của Fray Fernando de Jesús Larrea. Sau bài đọc này, "Vinh danh Cha".
  2. Nó được theo sau với cân nhắc trong ngày. Có một cho mỗi ngày trong chín ngày.
  3. La lời cầu nguyện với Đức Trinh Nữ đến tiếp theo, theo sau là lời cầu nguyện của chín kinh Kính mừng (một cho mỗi tuần).
  4. Sau đó, đến lượt của lời cầu nguyện với Thánh Joseph, mà cũng được đọc mỗi ngày. Bài đọc kết thúc với ba kinh: Kinh Lạy Cha, Kinh Kính Mừng và Kinh Kính Mừng Cha.
  5. Các Niềm vui hoặc Khát vọng cho sự xuất hiện của Chúa Hài đồng tạo nên phần âm nhạc sống động nhất của tuần cửu nhật. Một giọng đọc thuộc các bài hát, thường được trả lời bởi một dàn hợp xướng.
  6. Sau khi điều này đến lời cầu nguyện với Chúa Hài Đồng, theo một cách nào đó là phần cốt lõi của phần thứ chín. Sau khi cô ấy, những người tham gia có cơ hội để đưa ra yêu cầu của họ đối với hài nhi Giêsu, nói chung là lời chúc sức khỏe và thịnh vượng cho ngôi nhà và gia đình.
  7. Phần thứ chín kết thúc với câu cuối cùng, mà hầu như luôn có xu hướng là Cha của chúng ta và sự vinh hiển đối với Cha.

Những lời cầu nguyện và bài hát này phải được nói mỗi và một trong chín ngày. Như một ví dụ về những gì đã được mô tả ở trên, đây là văn bản gốc của Fray Fernando de Jesús Larrea mà mỗi phiên của Novena de Aguinaldos bắt đầu:

«Thiên Chúa nhân từ nhất của lòng bác ái vô hạn, Đấng yêu thương loài người đến nỗi Chúa đã ban cho họ trong con trai mình lời cam kết tốt đẹp nhất về tình yêu của mình để khi làm người trong cung lòng đồng trinh, nó sẽ được sinh ra trong máng cỏ vì sức khỏe và sự chữa lành của chúng ta. . Tôi, thay mặt cho tất cả những người phàm trần, xin gửi lời cảm ơn vô hạn đến các bạn vì lợi ích chủ quyền đó; và để đáp lại anh ta, tôi xin dâng cho bạn sự nghèo khó, sự khiêm nhường và những đức tính khác của đứa con trai nhân bản của bạn, cầu xin bạn vì những công lao thiêng liêng của nó, vì sự khó chịu khi nó sinh ra, và những giọt nước mắt dịu dàng mà nó đã rơi trong máng cỏ, rằng các ngươi vứt bỏ trái tim chúng ta với lòng khiêm nhường sâu xa, với tình yêu rực lửa, với sự khinh miệt hoàn toàn đối với mọi sự trần thế, để Chúa Giê-su mới sinh được nằm nôi trong chúng, và ở lại đời đời. Amen ”.


Nội dung bài viết tuân thủ các nguyên tắc của chúng tôi về đạo đức biên tập. Để báo lỗi, hãy nhấp vào đây.

Hãy là người đầu tiên nhận xét

Để lại bình luận của bạn

địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố. Các trường bắt buộc được đánh dấu bằng *

*

*