Havana, thủ đô nổi tiếng và sôi động của Cuba, là một thành phố nổi tiếng khắp thế giới. Tuy nhiên, ít được biết đến hơn là nguồn gốc của tên của nó, mà có một số giả thuyết. Tại sao Havana lại được gọi như vậy? Chúng tôi giải thích điều đó cho bạn trong những dòng sau.
Trước hết, chúng ta phải quay ngược lại lịch sử XNUMX thế kỷ, đến thời điểm khai sinh thành phố. Havana được thành lập vào năm 1514, là một trong những thành phố Tây Ban Nha đầu tiên ở Thế giới Mới. Tên ban đầu là San Cristóbal de La Habana, mà không có phần thứ hai của địa danh này được giải thích rõ ràng. Để thêm phần khó hiểu, trên các bản đồ và tài liệu lịch sử, nó xuất hiện được viết theo nhiều cách khác nhau: Havana, Abana, Havana ...
Từ thế kỷ XNUMX, có vẻ như một sự đồng thuận nhất định đã được đặt ra khi đặt tên cho thành phố, khiến tên của Havana (với "b") được thiết lập một cách rõ ràng.
Và San Cristóbal? Theo nghĩa này, có chút nghi ngờ: nó đề cập đến Thánh Christopher of Lycia, một người tử vì đạo đã hy sinh trong cuộc đàn áp những người theo đạo Cơ đốc thời La Mã cổ đại. Truyền thống nói rằng vị thánh này đã giúp một đứa trẻ qua sông, người sau này sẽ tiết lộ rằng chính ông là Chúa Kitô. Vì lý do này, San Cristóbal là vị thánh bảo trợ của những người lái xe và khách du lịch.
Trong những năm đầu tiên của nó, Havana là điểm xuất phát và đến của tất cả các loại khách du lịch, thương gia và nhà thám hiểm, vì vậy sự lựa chọn của cái tên này là chính đáng hơn cả.
Havana: lý thuyết về nguồn gốc tên gọi của nó
Các lý thuyết cố gắng giải thích nguồn gốc của tên thủ đô Cuba là đa dạng nhất. Chắc chắn một trong số chúng là đúng, nhưng hầu như không thể biết được cái nào.
Văn hóa Taino
Theo nhiều nhà sử học, từ "Havana" sẽ là thuật ngữ tham nhũng thảo nguyên, những gì trong ngôn ngữ taíno (từ mà người bản xứ nói trước khi người Tây Ban Nha đến) có thể có nghĩa là "thảo nguyên". Người ta nói rằng đây là cách mà khu vực phía nam của Havana và Matanzas, một vùng đồng bằng rộng lớn, được đặt tên.
Tainos, thổ dân định cư ở Cuba
Một giả thuyết khác, được bảo vệ bởi nhà sử học Cuba Eusebio Leal Spengler, bảo vệ rằng tên của thành phố bắt nguồn từ habaguanex, một nhà cacique quyền lực, người đã cai trị các vùng lãnh thổ nơi thành phố đứng ngày nay trong những năm trước cuộc chinh phục của người Tây Ban Nha.
Vì tò mò, chúng tôi phải trích dẫn một luận điểm ngôn ngữ học ngông cuồng đặt nguồn gốc của tên Havana trong từ tiếng Đức. Haven, có nghĩa là cổng. Lý thuyết này bị rò rỉ vì một lý do đơn giản: không có tài liệu hoặc bằng chứng nào chứng minh sự hiện diện trên đảo của các nhà thám hiểm người Germanic hoặc Bắc Âu, thậm chí không phải người Anglo-Saxon, trước khi người Tây Ban Nha đến.
Truyền thuyết cổ xưa
Có lẽ lời giải thích về nguồn gốc của cái tên Havana được tìm thấy trong một trong số rất nhiều truyền thuyết địa phương được sinh ra trong thời gian của cuộc chinh phục. Hầu hết các nhà sử học và học giả không cung cấp cho họ nhiều độ tin cậy, nhưng trong mọi trường hợp thì họ cũng đáng biết.
Phổ biến nhất, ít nhất là ở Cuba, là câu chuyện về Guara Ấn Độ. Người phụ nữ trẻ này đã yêu một người chinh phục người Tây Ban Nha, người đã dụ dỗ cô để có được thông tin chiến lược từ cô: vị trí của một khu định cư bản địa ẩn trong rừng rậm mà lúc đó đã bao phủ một phần của nơi Havana ngày nay.
Guara đã nhận ra sai lầm của mình quá muộn, khi anh nhìn thấy những kẻ chinh phục xông vào thị trấn và thực hiện một cuộc thảm sát ở đó. Cảm thấy tội lỗi, Guara phát điên và lao mình vào lửa. Khi nhìn thấy cảnh tượng, những người sống sót sau thảm họa sẽ lặp đi lặp lại từ "abana", trong ngôn ngữ Aruaca có nghĩa là "cô ấy bị điên".
Một truyền thuyết khác, ít buồn và đẫm máu hơn truyền thuyết trước đó, khẳng định rằng những con tàu đầu tiên neo đậu ở phía trước là con đường lát ván ngày nay đã đưa hàng loạt thuyền vào đất liền. Khi họ đến bờ biển, một thiếu nữ Ấn Độ xinh đẹp rực rỡ chào đón họ từ trên đỉnh một tảng đá lớn. Người Tây Ban Nha hỏi cô về tên của nơi đó, người phụ nữ Ấn Độ dang tay như thể muốn bao quát toàn bộ cảnh quan, đã trả lời bằng một từ duy nhất: "Havana," trước khi biến mất trước mắt họ, không bao giờ được nhìn thấy nữa. .
Havana, thủ đô của Cuba, trong một hình ảnh hiện tại
Havana trước khi người Tây Ban Nha đến
Mặc dù có một số nghi ngờ về vấn đề này, người ta chính thức chấp nhận rằng ngày thành lập Havana là ngày 16 tháng 1514 năm XNUMX, khi lễ kỷ niệm thánh lễ đầu tiên diễn ra tại thành phố mới thành lập. Nhưng trên thực tế lịch sử của nơi này lâu đời hơn nhiều và, thật không may, ít được biết đến.
Vị trí ban đầu của ngôi làng Ấn Độ trước thành phố thuộc địa cũng không được biết đến, vì cho đến nay không có dấu tích lịch sử nào được tìm thấy để làm chứng cho nó.
Nhiều nhà sử học tin rằng họ có đầy đủ bằng chứng để khẳng định rằng khu định cư đầu tiên của người Tây Ban Nha, nằm cùng nơi với thị trấn bản địa, cách địa điểm hiện tại của Havana vài km về phía nam. Khu định cư đầu tiên này dần dần bị bỏ hoang và thành phố "di chuyển" trong những thập kỷ đầu tiên của cuộc đời đến một điểm gần Sông Almendares.
Hiện tại, đây chỉ là giả thuyết. Nếu có một Havana trước khi người Tây Ban Nha đến, nó vẫn bị che khuất trước mắt chúng ta.