Ondense Manuel Alfonso Ortells现在住在波尔多。
Ondense Manuel Alfonso Ortells是被驱逐到集中营的10.000多名西班牙人之一 以及今天剩下的几个要讲述的事情。 曼努埃尔·阿方索·奥特尔（Manuel Alfonso Ortells）是漫画家。 为了挽救他的性命，他去办公室工作以建造田野，并制作了色情图片以换取一定的食物。 他现年94岁，住在波尔多。 他在那里保存着自己的宝藏：一个装满图纸的文件夹，这些图纸是用该领域计划的图纸制成的。 他从未回到西班牙居住。
曼努埃尔·阿方索·奥特尔（Manuel Alfonso Ortells）出生于1918年，根据 ElPaís发布的报告从电话里的第一次对话开始，这位非专家将给人一种不安的人的印象，他渴望与他分享在纳粹集中营的经历。 目前坐在轮椅上 即使记得最悲惨的事件也拥有积极的精神。 正如他在自传中所表达的那样，他大方，有趣，紧张。 从巴塞罗那到毛特豪森。 我生命的十年。 正如他说的那样，他是在1984年写的，这是出于记忆，几乎没有读过其他被驱逐者的经历。 在找到出版商之前，他根据影印本为他的孩子，朋友和档案馆制作了60幅手工制作的副本。 他们都是不同的。
他从小就对杂志上的图片充满热情 TBO， 所以 在翁达（Castellón）的陶瓷学校学习绘画。 南北战争爆发时，他自愿参加了神话般的杜鲁蒂专栏，当时他在阿拉贡的前面。 几个月后，他被任命为中士，在战斗中他被边境附近的机关枪击中。 他设法逃到了法国，在那里他涉足了法国的各个领域，并加入了外国工人公司。 在其中之一的塞普丰特斯，他设法秘密购买了铅笔，素描本和书写纸，如果可能的话，向他的母亲发送了信件。 那些才是他最珍爱的宝藏。
轰炸加剧，巴黎于1940年XNUMX月沦陷，佩坦与德国签署了停战协定。 Ortells被德国军队在St.Dié（Vosges）抓获，并转移到Stalag XI B，他在那儿画了一张母亲照片的铅笔副本，这是他设法藏在毛特豪森营地中的那张照片，绕开了纳粹的监视，现在他自豪地把它陈列在家里。
“当我们乘火车到达时，我们很多人，大约有800人，他们不知道该如何对待我们所有人！ 他们把我们所有的财产放在一个营房里。 我利用它，将东西，铅笔，纸，照片，母亲肖像的图画全部迅速，迅速地藏在了床垫中。 他们直到第二天才向我们注册，这非常罕见。 那幅画一直陪伴着我，直到解放时，在检查营房时尽可能隐藏在腋窝下……”。 图纸挽救了他的生命，他不断重复。 他喜欢画小鸟并与小鸟签名，这象征着他渴望自由，这对他取绰号El Pajarito至关重要。 由于他的机敏，他逐渐获得了上级的信任，开始制作同事的漫画和圣诞节明信片，有时还获得额外的食物来换取色情图片。
在大约五个月的时间里，他竭尽全力在Strassenbau司令部工作，致力于建设毛特豪森公路。 饥饿，工作和寒冷，冬天很冷。 突然在1941年XNUMX月， 他们声称他在 包布罗，是工程师和建筑师办公室，负责制定该领域的建设计划。 他们给了他一个测试，他通过了测试，直到在那里他才解放。 “有些建筑囚犯是波兰人，捷克人，南斯拉夫，比利时人，一些法国人； 这 卡波 他是德国人，有四个西班牙人：巴伦西亚的画家和画家穆尼奥斯； 佩雷斯（Pérez）是一位来自马德里的年轻绘图员，另外两名是党卫军。 我什至曾经见过一位出色的俄罗斯犹太画家Smolianoff，他是雕刻师，代表纳粹伪造英国纸币”。 在野外，他还遇到了德国运动员奥托·佩尔策（Otto Peltzer），他在800年的洛杉矶奥运会上赢得了1932米的比赛。他因同性恋和违反纳粹意识形态而被囚禁在毛特豪森。
不久，他目睹了另一场令他震惊的事件，他将在他最粗俗，最丰富多彩的绘画中反映出来。 在采石场，一些 荷兰犹太人正在攀登186个台阶，与死者和流血的同伴一起举起担架。 “我看到这群囚犯，他们用垂下的胳膊将死者拖走，并从也死去的其他人身上走来的血迹拖上楼梯。” 他边画边说 团结，其中反映出一名身穿条纹西服的流离失所者对另一名囚犯的帮助，而他们没有站立的力量。 西班牙驱逐出境和政治被拘禁者联合会（FEDIP）成立于1945年，并于2000年左右解散，以邮票的形式来加盖此图。
解放后，奥尔特斯定居在波尔多。 他不能专心于绘画，但有些用来画书。 他遇到了他的妻子纳蒂维达德·埃吉鲁兹（Natividad Eguiluz），他于1949年结婚并育有孩子。 在关闭剪贴簿之前，Ortells提取了最后一张图纸，他在波尔多亲自创作的那张图纸。 他坐在乌龟上进行运输，跟随着箭头，该箭头指示前往西班牙的路。 笑着说：“当然， 我像蜗牛一样不停地走着，像这样一个不着急回去的人“。
资源 - elpais.com