俄羅斯傳統:芭芭雅嘎

22 月 XNUMX 日是國際民俗日,這種文化表達將人們團結在一起,包括笑話、諺語、舞蹈、故事、傳說、音樂……到處都有民間傳說,就俄羅斯而言,這是 民間人物最流行的是 芭芭雅嘎.

事實上,它跨越了國界,因為它屬於斯拉夫文化,但它甚至跳到了非斯拉夫故事、漫畫、時尚雜誌和電影的世界。那麼今天,在 Absolut Viajes 出自老巴巴亞嘎之手的一點俄羅斯民間傳說。

八嘎莓

正如我們之前所說 是斯拉夫民間傳說中的人物 它已經很舊了。 這是關於一個 神仙 它以一個的形式出現 老太婆或三姐妹 它們同名。 他通常住在一個小屋或一個據說用雞骨頭支撐的小屋裡。

這是一個 模棱兩可。 就像在某些故事中,它表現為 兒童食者,還有其他的 產婦的老婦人 這有助於那些遇到它或尋找它的人。 此外,他還是與野生動物和所有巴亞亞嘎(Baya Yaga)有關的人,是東歐所有民間傳說中最令人難忘的人物之一。

作為一個跨越斯拉夫世界邊界的角色,他的名字有多種變體。 這個單詞 巴巴 指的是古俄語,意思是 助產士,女巫,算命先生. 今天,在現代俄語中,這個詞 頭巾,祖母,例如源自她,或者波蘭語 祖母, 還。 一方面,但另一方面,該詞也有一些不太積極的含義或用法。

因此,不知何故,正是由於 baba 一詞的這種歧義,有關民間傳說人物的不同故事出現了。 既是一個母親的老太婆,又是一個能作惡的人。

這意味著什麼 亞加,名稱的第二個元素? 從詞源上講很難找到起源,但在幾種斯拉夫語言中,它的詞根聽起來像 憤怒、恐懼、恐怖、憤怒、疾病、痛苦...

芭芭雅嘎的故事

有了這個關於名字和性格歧義的解釋,關於芭芭雅嘎的故事是什麼? 嗯,有很多關於這個著名女巫的故事,我們到處都能找到 烏克蘭、俄羅斯和白俄羅斯 主要。

這是一個 老婦人,戴著一頂雞骨頭做的帽子,隨著 掃帚,總是靠近迫擊砲。 他的小屋是用骨頭做的,帶著它到處旅行,可以隨風轉動。 它有點令人印象深刻,因為它裝飾有頭骨,裡面有許多不同大小的蠟燭,點燃和熄滅。 裡面還有酒肉和 幽靈僕從 誰為它服務。

許多故事將她描述為 老婦人,牙齒鋒利,皮膚乾燥、黝黑. 主要是在那些它吞噬受害者的故事中。 但是,在其他故事中,那些她很好的故事中,描述的卻是一個普通的老太婆。

你會讀到各種各樣的故事:那個 吃孩子,吞噬靈魂,決定死亡日期 人,什麼是 反复無常,要求兒童犧牲 以財富換取,他的房子是連接生者世界和死者世界的橋樑。

所以,根據你讀過的故事,你會看到一個或另一個版本的芭芭雅嘎,甚至一個不是老太婆而是三個老姐妹的版本。 有 兩個更受歡迎的故事我知道其餘的。

從這個意義上說,姐妹三人組是一個故事 沙皇夫人,由 Alexander Afanasyev 在 XNUMX 世紀收集。 主角是商人的美麗兒子伊万,他遇到了三個巴巴亞加斯。

首先他跑進小屋,和第一個妹妹交談,然後他派他去和他的另一個妹妹交談,在一個與第一個相同的小屋裡。 他重複著上一個的話,回答了同樣的問題,但他沒有派他去見第三個也是最後一個姐姐,因為他告訴他,如果他對他生氣,他會吃掉他。

但是他警告你,如果你運氣不好看到她,要小心,拿她的角並請求允許吹它們。 好吧,他終於遇到了,當他吹響號角時,出現了數十隻鳥,其中一隻將他帶走而救了他。

另一個流行的故事是 美麗的瓦西麗莎. 這個女孩和她邪惡的繼母和她的兩個姐妹(灰姑娘,也許?)住在一起。 事實是,他們想殺死她並策劃這樣做。 他們嘗試了幾次,最後將她直接送到 Baba Yaga 的小屋,因為他們知道她會吃掉她。

但這並沒有發生,她把她當成保姆,讓她做一些困難的事情,但女孩把一切都做對了,然後讓她回家。 他帶著一個老婦人的燈籠回來了,一個魔法燈籠,它點亮併吞沒了她邪惡的家庭,將她活活燒死。 告別糟糕的家庭,迎接幸福的世界,因為最終美麗的瓦西麗莎嫁給了沙皇。

這兩個帳戶是示例 芭芭雅嘎的民俗性格模棱兩可:她是善良的她是邪惡的,她是暴君的,她是溫柔的還是公平的. 對於民俗專家來說,這種模糊性與自然和女性氣質有關,這也是這個人物在民俗中獨一無二的原因。

為什麼? 嗯,因為在大多數歐洲民間傳說中,角色非常穩定,你知道對他們有什麼期望,或者促進或阻礙,角色總是惡棍或給予者的角色。 而 Baba Yaga 是不可預測的。

流行文化中的芭芭雅嘎

雖然它一直是一個 斯拉夫世界字符一段時間以來,它已經跨越了邊界。 正如我們所說, 出現在漫畫、電視和電影的世界中。 在電視劇的情況下,如果你看到 OA,Netflix 出品你會知道 Baba Yaga 總是出現在異像中。

也出現在 七龍珠,財富巴巴亞嘎的會計師,是一個經常出現的角色 地獄男爵,在奧森·斯科特·卡德(安德的遊戲的作者)的小說中, 魅力, 在一系列 史酷比!,在電子遊戲中 古墓麗影崛起 和在 惡魔城:暗影之王 並且在系列中 約翰·威克,僅舉幾例他的出場。

如果這一切還不夠,他甚至出現在一個 女權主義網站, The Hairpin, 稍後跳轉到 從爸爸的角度來看建議的書,“問芭芭雅嘎。”


發表您的評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標有 *

*

*

  1.   莉蓮·埃爾南德斯(Lilian Hernandez) 他說:

    我一直很想知道俄羅斯的傳統。 當我小的時候,我有一本俄羅斯的故事書,裡面有諸如“巴巴亞嘎”之類的神秘名詞。
    現在謝謝,我找到了一個很好的解釋。

    祝賀