Ababhali Abakhulu Bezincwadi ZaseNdiya

I-Rabindranath Tagore

La izincwadi zamaNdiya enye yezinto ezibaluleke kakhulu futhi ezindala kunazo zonke emhlabeni. Kuyaphawuleka ukuthi izincwadi zamaNdiya zakhiwe ngemibhalo ngezilimi ezahlukahlukene ezinjengesiHindi, isi-Urdu, isiSanskrit, isiMarathi, isiBengali, isiKannada, isiNgisi, nokunye. Imisebenzi eminingi ebaluleke kakhulu yaseNdiya ihunyushelwe ezilimini zomhlaba ezahlukahlukene, kanti eminye yayo yenziwe imidlalo nemidlalo yamaNdiya. Umlando wezincwadi zamaNdiya usukela emiBhalweni yesiSanskrit kanye naseVeda.

Namuhla sizokwazi ukuthi obani abebedlula bonke ababhali abakhulu be-india. Ake siqale ngokukhomba I-Rabindranath Tagore, Umbhali waseBangali oshiye ifa elihle lezindaba, amanoveli nemidlalo, kodwa futhi nezingoma zomculo. Eminye yemisebenzi kaTagore edume kakhulu iGitanjali, Gora, Chaturanga, Shesher Kobita, Char Odhay, Noukadubi, Ghare Baire, neKaabooliwala. Kuyaphawuleka ukuthi uTagore wawina iNobel Prize for Literature ngo-1913, ngaleyo ndlela waba ngowokuqala wase-Asia ukuthola lo mklomelo.

Kufanele futhi sisho iDhanpat Rai Srivastav eyaziwa kangcono njenge I-Premchand, umbhali owazalelwa e-Uttar Pradesh wabheka njengomunye wababhali abavelele bezincwadi zesiHindustani. Imisebenzi yakhe ifaka amanoveli angaphezu kweshumi nambili, izindaba ezimfishane ezingama-250, ama-eseyi ahlukahlukene, kanye nokuhunyushwa kwemisebenzi eminingi yezincwadi yakwamanye amazwe ngesiHindi. Eminye yemisebenzi yakhe edume kakhulu yilezi: IPanch Parameshvar, Idgah, Nashaa, Shatranj ke Khiladi, Poos ki raat, Kafan, Dikri Ke Rupai, Udhar Ki Ghadi, Sevasadan noGodan.

URasipuram Krishnaswami Iyer Narayanaswami owaziwa kangcono ngokuthi U-RK Narayan Wayengumlobi waseNdiya, obhala izincwadi eziqanjiwe nezingezona eziqanjiwe. Eminye yemisebenzi yakhe edume kakhulu yilena: Swami nabangane bakhe, Hamish Hamilton, The Bachelor of Arts, The Dark Room, The Financial Expert, Waiting for the Mahatma, phakathi kwabanye.

Ukwaziswa okwengeziwe: UQueer Ink uvula umnyango wezincwadi zezitabane eNdiya

Umthombo: Uhlu Lokulinganisa

Isithombe: IBN Live


Okuqukethwe yi-athikili kunamathela ezimisweni zethu ze izimiso zokuhlelela. Ukubika iphutha chofoza lapha.

Yiba ngowokuqala ukuphawula

Shiya umbono wakho

Ikheli lakho le ngeke ishicilelwe.

*

*