نحن الإسبان لم نترك بصمتنا فقط على كل أمريكا وخاصة منطقة البحر الكاريبي ، المكان الذي وصلت فيه السفن الإسبانية لأول مرة في السنوات الأخيرة من القرنين الخامس عشر والسادس عشر ، ولكننا جلبنا أيضًا أشياء كثيرة من تلك الأراضي. وبغض النظر عن المنتجات والثروة التي دخلت مثل الذهب أو البطاطس أو الطماطم أو التبغ ، فقد تأثرت المظاهر الثقافية أيضًا ، مثل الموسيقى.
في فلامنكو رقصة إسبانية هناك العديد من الدعاوى التي تعرف باسم «الغناء ذهابًا وإيابًا » وهي تلك التي نشأت من الموسيقى الشعبية في أمريكا اللاتينية.
يتم استخدام عبارة "Cantes de ida y Return" لأنه كان يعتقد أن هذه الأنماط قد وصلت إلى أمريكا من قبل المهاجرين الإسبان ، وقد تم تغييرها هناك ، ومع عودة المهاجرين وذريتهم ، تم تشكيل الأنماط التي نعلم أنها قد تشكلت. .
في الوقت الحالي ، يُعتقد أن هذه العصي نشأت في أمريكا وتم إحضارها إلى إسبانيا وبعد ذلك "الفلامنكو" لقبولها الأفضل.
يُعتبر الغواجيرا ، والكولومبي ، والبيتنيرا ، والرومبا ، والميلونجا ، والفيداليتا "كانتا دي إيدا عادت" من بين هذه الكانتات ، الأكثر شيوعًا هي ما يلي:
- لا غواجيرا ، من كوبا حيث كان يُطلق على الفلاحين البيض اسم Guajiro. إنه أحد تلك الكانتونات التي اشتعلت فيها النيران عند وصولهم إلى إسبانيا وأصلها هو النقطة الكوبية. يُعتقد أنها وصلت إلى إسبانيا في منتصف القرن التاسع عشر وتم تصنيفها على أنها زوج هجين.
- الكولومبيون ، أن كولومبيا لا علاقة لها بها ، على الرغم من اسمها. تم إنشاؤه في أوقات الجمهورية بواسطة Pepe Marchena وهو نتيجة اندماج بين ممر مكسيكي معروف و Basque Zortzico.
- الرومبا إنه نوع أفرو-أمريكي من كوبا ويبدو أن الغواغوانكو الكوبي هو نقطة البداية لفلامنكو رومبا. بدا أول رومبا فلامنكو في مدينة قادس ، ميناء الدخول والخروج لأمريكا من القرن الثامن عشر.