キューバのスラングを知る

知られているスペイン語の豊かさの中には、何世紀にもわたって人々が「専門用語」として知られている特定のフレーズやイディオムを日常の語彙に適応させてきたということがあります。 そして、キューバ人は、無制限の想像力からの人気のあるスピーチによって作成された単語のこの適応に見知らぬ人ではありません。

この意味で、私たちはあなたにキューバのスラングの最初のリストを提示します、そしてそれは確かに笑顔以上のものを引き起こすでしょう。 どれどれ ：

-ヴォラ。-さようなら、またね。
--Acerequebolá.-こんにちは、お元気ですか...
-マンゴー入りライス。-キューバでは、このフレーズで自分自身を表現するとき、彼は紛らわしい、不条理な、または矛盾した問題を指します。 論理がないようなものです。
-減塩。-物事をゆっくりと取る人。 また、それは同性愛の意味合いを持っています。
-Bolao.-それは人が非常に動揺しているときです。 。 「これはボールだ」というのも勇気があるということです。 この表現は「空腹になる」という意味でもあります。
-加熱。-ある日から残った、次の日に食べるために保存された食品を指します。
-シチューを与える-人を殺す。
-歯を残してください。-あまり話さないでください。
--Descojonarse.-それは人が何かをたくさん笑うときです。
-ストライクアップ。-殴打する。
-棒を投げます。-愛を作ります。
-エンパチャオ。-警察官、警備員、軍人など、罰金を許さない、または場所に入れない、権威のある人を指します。
--Empingao.-誰かが怒っているとき、動揺しているとき、非常に「勇敢」です。
-私たちは少なかったし、カタナパリオ。-それはイベント、訪問または予期しないニュースを指します。